Piusi HA20 Manual De Uso página 44

E' fatto obbligo di conservare codesto manuale in un luogo
facilmente accessibile, a disposizione di tutti gli operatori.
This manual must be kept in an easily accessible place,
Il est obligatoire de conserver cette notice dans un endroit aisément
Man muss das Handbuch in einem leicht erreichbaren Ort erhalten,
lugar fácilmente accesible y disponible para todos los operadores.
facilmente acessível, à disposição de todos os operadores.
PIUSI S.p.a.
Via Pacinotti, Z.I. Rangavino
46029 Suzzara (Mantova) - Italy
Questo documento non può essere considerato come vincolante. Al fine di fornire un servizio migliore ai suoi clienti, la società
PIUSI S.p.a. si riserva la possibilità di modificare le caratteristiche della sua gamma, senza preavviso.
Obbligo di conservazione del manuale
Obligation to preserve the manual
available to all operators.
Obligation de conservation de la notice
accessible, à disposition de tous les opérateurs.
Erhaltungspflicht des Handbuches
wo jede Arbeiter es verwenden kann.
Obligación de conservar el manual
Y 'obligados a mantener codesto Manual en un
Obrigação de conservação do manual
é obrigado conservar este manual em um local