Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Explicación de los símbolos.......................................................................................................................................................................Pag. 29
2. Para vuestra seguridad.......................................................................................................................................................................................29
3. Descripción de las piezas....................................................................................................................................................................................30
4. Datos técnicos y Declaración de conformidad................................................................................................................................................31
5. Normas de trabajo................................................................................................................................................................................................32
6. Preparación para el uso.......................................................................................................................................................................................32
7. Mantenimiento periódico....................................................................................................................................................................................33
8. Almacenaje............................................................................................................................................................................................................33
9. Certificado de garantía.........................................................................................................................................................................................34
Cuidado, peligro y protección
Leer el manual ants de utilizar la
máquina
1-Antes de hacer funciona la unidad, leer atentamente
estas instrucciones y asegurarse de comprenderlas. Atenerse
a todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Conser-
var el presente manual a título de futura referencia.
2-Usar únicamente repuestos originales; piezas de repuesto
producidas por otros fabricantes podrían mal adaptarse y cau-
sar lesiones.
3-Usar indumentos idóneos y artículos de seguridad como ser:
botas, pantalones fuertes, guantes, visera o anteojos de
protección, cofia y casco protectivo.
4-Durante el uso de la barrena no permitir a otras persona,
niños o animales de permanecer en el radio de 15 metros.
5-No actuar con la barrena cuando se está cansado, enfermo o
bajo el efecto de alcohol, drogas o fármacos.
6-No permitir a los jóvenes de usar la barrena.
7-Mantenerse bien fuertes y en equilibrio. Tener el manillar
con las dos manos. Mantener la punta perpendicular al suelo.
8-Usar la barrena únicamente para labores indicadas por el
presente manual.
9-Inspeccionar la máquina antes de cada empleo. Controlar
que la palanca del acelerador funcione bien. Asegurarse que la
punta esté libre de girar y no se encuentre en contacto con
cuerpos extraños, que no existan pérdidas de carburante, que
los dispositivos de seguridad no estén flojos, etc..Sustituir las
piezas dañadas.
10-Poner en marcha la barrena en lugares bien ventilados; si
se respiran los gases de descarga pueden provocar una asfixia
mortal.
11-Transportar la barrena con motor apagado y punta bloqueada
en posición de transporte.
12-Sostituir la punta apenas aparecen grietas o roturas.
13-Asegurarse que no gire la punta cuando el motor está al
mínimo.
14-Con el motor en movimiento no efectuar ningún
ÍNDICE
1. EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
2. PARA SU SEGURIDAD
mantenimiento y no tocar la punta.
15-Está prohibido aplicar a la toma de fuerza de la barrena
utensilios o aplicaciones que no sean los indicados por el
constructor.
16-Antes del reabastecimiento parar el motor y dejarlo enfriar.
Llenar el tanque lejos de fuentes de calor y no fumar durante el
reabastecimiento o la mezcla del carburante.
17-No quitar el tapón del tanque con el motor en movimiento.
18-Secar el carburante eventualmente derramado sobre la
máquina. Antes de poner en marcha el motor desplazar la
barrena de 3 metros desde el punto de reabastecimiento.
19-No usar carburante para operaciones de limpieza.
20-No controlar la chispa de la bujía cerca del agujero de la
bujía misma.
21-No trabajar con un silenciador dañado.
22-Antes del uso de la barrena, liberar el área de todos los
objetos.Verificar que no existan cables de cualquier clase y
conductor enterrados; procurarse un plano de la zona en la cual
se debe operar.
23-Antes de reponer la barrena en el depósito, dejar enfriar el
motor y vaciar el tanque del carburante.
24-Reponer la barrena de manera de prevenir lesiones
accidentales Causadas por objetos cortantes, lejos de fuentes
de calor y levantada del suelo.
25-No trabajar con la barrena dañada, mal montada o
modificada arbitrariamente; no quitar, dañar o volver
ineficiente ningún dispositivo de seguridad. Utilizar sólo
puntas originales y del tipo prescrito.
26-En caso de bloqueo de la punta parar inmediatamente
el motor.
27-Entregar o prestar la barrena únicamente a personas
expertas que tengan conocimiento de su funcionamiento y el
correcto uso de la máquina. Entregar también el manual con
las instrucciones de uso, que se deben leer antes de comenzar
el trabajo.
29
ESPAÑOL
Mantener distacia con otras
personas 15 mt. (50 pies)
Llevar protección en cabeza, ojos y oídos.
E
Tabla de contenido
