Technical Specifications - Metabo IDR Instrucciones De Manejo

1. Push the unlocking slide (12) on the bottom
side of the machine (in the direction of the
arrow) downwards and pull dust collection box
(8) downwards to remove, making sure that
dust does not escape.
2. Empty dust collection box (8) and beat it lightly
when doing so. (Do not strike the upper edge of
the dust collection box (8).) Avoid creating
dust.
Note: A very badly contaminated fluted filter (10)
can be removed from the dust collection box (8) for
cleaning:
3. First remove the fluted filter cover (9) on one
side, and then on the other side, of the dust
collection box (8).
4. Take out the fluted filter (10) and blow out with
compressed air.
Inserting:
1. Reinsert the fluted filter (10).
2. Fit the fluted filter cover (9) the correct way
round: see illustration on page 3. Insert the
fluted filter cover (9) first on the one side, and
then on the other side, of the dust collection
box (8).
3. Insert the dust collection box (8) from below
into the guide grooves (11) and push on until it
engages.
8 Tips and Tricks
Very fine dust is created when drilling in certain
materials (e.g. gypsum). In this case, we recom-
mend the use of the extraction nozzle with brush
(see Chapter on Accessories).
9 Maintenance
If the extraction capacity is reduced, empty dust
collection box (8) and remove fluted filter (10) if
necessary and clean with compressed air (for
instructions, see Chapter 7.5).
The fluted filter (10) can be reused up to 100 times.
Replacement, see Chapter on Accessories.
Take out worn sealing cap (5) and replace.
Replacement, see Chapter on Accessories.
The gasket (13) for the dust collection box can be
used on both sides. Simply turn worn gasket.
Replace gasket worn on both sides. Replacement,
see Chapter on Accessories.
10 Accessories
Use only genuine Metabo accessories.
If you need any accessories, check with your
dealer.
For dealers to select the correct accessory, they
need to know the exact model designation of your
dust extractor.
See page 4.
A Fluted filter (as replacement)
B Gasket (13) for dust collection box
(as a replacement)
C Sealing cap (as a replacement)
D Extraction nozzle with sealing cap
(as a replacement)
(The standard extraction nozzle is removed
by pressing in the latches on both sides and
lifting it out.)
E Extraction nozzle with brush
(For extracting very fine dust.)
(The standard extraction nozzle is removed
by pressing in the latches on both sides and
lifting it out.)
11 Repairs
Repairs to dust extractors must be carried out by
qualified electricians ONLY!
Any Metabo dust extractors in need of repair can
be sent to one of the addresses listed in the spare
parts list.
Please enclose a description of the fault with the
power tool.
12 Environmental Protection
Metabo's packaging can be 100% recycled.
Worn out dust extractors and accessories contain
considerable amounts of valuable raw and plastic
materials, which can be recycled.
These instructions are printed on chlorine-free
bleached paper.
Only for EU countries: Never dispose of
dust extractors in your household waste!
In accordance with European Directive
2002/96/EC relating to electric and elec-
tronic machines and implementation in national
law, used electric tools must be collected sepa-
rately and disposed of in an environmentally
friendly manner at recycling centres.

13 Technical Specifications

Explanatory notes on the specifications on page 2.
Changes due to technological progress reserved.
P = Nominal power input
1
P2 = Power output
D = Max. drill bit diameter
max
ENGLISH
ENG
11