Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Estimado cliente de VIZIO:
Felicidades por la compra de su nueva televisión VIZIO E320VL-MX o E370VL-MX. Para obtener el
mayor beneficio de su nueva HDTV de VIZIO, por favor lea estas instrucciones antes de realizar
cualquier ajuste, y consérvelas para referencia en el futuro. Esperamos que disfrute muchos años de su
nuevo televisor de alta definición HDTV VIZIO.
Para solicitar asistencia, llame al 01-800-832-4009 o envíenos un correo electrónico a www.VIZIO.com.
Si desea realizar alguna compra o preguntar sobre accesorios y servicios de instalación para su HDTV
de VIZIO, visite nuestro sitio Web en
888-849-4623.
Le recomendamos registrar su HDTV de VIZIO en nuestro sitio web
de registro y enviárnosla por correo. Para su tranquilidad y con el fin de proteger su inversión más allá
de la garantía normal, VIZIO ofrece planes de garantías extendidas de servicio directo. Estos planes le
brindan cobertura adicional durante el periodo de garantía normal. Visite nuestro sitio Web o llámenos
para adquirir un plan.
Escriba el número de serie que se encuentra en el panel posterior de su HDTV para usar como
referencia fácil al obtener soporte en garantía:
# de serie: _____________________
VIZIO es una marca comercial registrada de VIZIO, Inc. bajo el nombre de V, Inc.
El logotipo HDMI y"High Definition Multimedia Interface" son marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby
y
Las tecnologías TruSurround HD y TruVolume son incorporadas bajo licencia de SRS Labs, Inc.
Este producto califica como ENERGY STAR en la configuración "predeterminada de fábrica (Uso en el hogar)", en la
cual se logrará el ahorro de energía. El cambiar la configuración de imagen predeterminada de fábrica o habilitar otras
características aumentará el consumo de energía y se podrían exceder los límites necesarios para la clasificación
Energy Star.
LAS MARCAS COMERCIALES MOSTRADAS AQUÍ SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS DUEÑOS; LAS IMÁGENES
UTILIZADAS SON SÓLO CON FINES DE ILUSTRACIÓN. VIZIO, EL LOGOTIPO "V", "WHERE VISION MEETS VALUE" Y OTRAS
MARCAS COMERCIALES DE VIZIO SON PROPIEDAD INTELECTUAL DE VIZIO INC. LAS ESPECIFICACIONES DEL
PRODUCTO ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. © 2010 VIZIO INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Versión 5/12/2010
www.VIZIO.com
Fecha de compra _____________________
son marcas comerciales de SRS
www.VIZIO.com
Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX
o llámenos sin cargo al
www.VIZIO.com
1
o llenar su tarjeta
Laboratories.
Labs, Inc.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vizio 320VL-MX

  • Página 1 LAS MARCAS COMERCIALES MOSTRADAS AQUÍ SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS DUEÑOS; LAS IMÁGENES UTILIZADAS SON SÓLO CON FINES DE ILUSTRACIÓN. VIZIO, EL LOGOTIPO "V", "WHERE VISION MEETS VALUE" Y OTRAS MARCAS COMERCIALES DE VIZIO SON PROPIEDAD INTELECTUAL DE VIZIO INC. LAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Instrucciones importantes de seguridad Su HDTV ha sido diseñada y fabricada para funcionar dentro de límites definidos de diseño y su uso indebido puede resultar en descarga eléctrica o fuego. Para prevenir los daños en su HDTV, deberá...
  • Página 3 Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX • El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero tiene por objeto alertar al usuario ante la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y de servicio en la literatura adjunta a su HDTV.
  • Página 4: Proteger La Conexión De La Antena De La Televisión

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Proteger la conexión de la antena de la televisión Conexión a tierra de la antena externa de la televisión Si va a conectar un sistema de cable o una antena parabólica a la televisión, asegúrese de que el sistema de cable o la antena estén eléctricamente conectados a tierra para proporcionar protección...
  • Página 5: Sugerencias Para La Transición A Dtv

    Correo electrónico: [email protected] Administración Nacional de Información y Telecomunicaciones (NTIA) http://www.ntia.doc.gov/ 1-888-DTV-2009 Guía de estaciones de televisión en los Estados Unidos http://www.high-techproductions.com/usTVstations.htm Nota: Su HDTV de VIZIO es capaz de recibir transmisiones digitales y no necesita caja convertidora digital. Versión 5/12/2010 www.VIZIO.com...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    CAPÍTULO 3 CONTROL REMOTO DE VIZIO ................15  Instalación de las baterías ........................15   Alcance del control remoto ........................15   Precauciones con el control remoto de VIZIO ..................15   Botones del control remoto ........................16   CAPÍTULO 4 PARA EMPEZAR ....................17 ...
  • Página 7 Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Ajuste de los parámetros de fotos ......................30   Modo de presentación ......................... 30   Repetición ............................30   Clasificar por ............................30   Duración ............................... 30   Efecto de la presentación ........................30  ...
  • Página 8 Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Menú Ayuda ............................44   Información del sistema ........................44   Restablecer ajustes de TV ........................44   Borrar memoria (valor de fábrica) ......................44   CAPÍTULO 9 MANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........45 ...
  • Página 9: Abrir El Empaque

    • Reproductores DVD Blu-ray VIZIO también ofrece servicios de instalación y servicios de garantía extendida para su HDTV. Si desea realizar alguna compra o preguntar sobre accesorios y servicios adicionales para su HDTV de VIZIO, visite nuestro sitio Web en www.VIZIO.com o llámenos sin cargo al 01-800-832-4009.
  • Página 10: Capítulo 1 Instalación De Su Hdtv

    Evite instalar su HDTV en lugares con alto nivel de humedad, polvo o humo para no acortar la vida útil de los componentes electrónicos. • Instale su HDTV con orientación nivelada horizontal, con el logotipo VIZIO en la parte inferior para prevenir la ventilación inadecuada o daño excesivo a los componentes. •...
  • Página 11: Fijar La Base De La Tv

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Fijar la base de la TV Nota: Recomendamos firmemente que dos personas realicen la instalación y el ensamble debido al peso y el tamaño de la televisión. Desempaque el televisor y la base: 1.
  • Página 12: Especificaciones Del Montaje A La Pared

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Montaje de su HDTV en la pared Su HDTV puede ser instalada en la pared para su visualización. Si elige montar su HDTV en la pared, siga las instrucciones que se indican a continuación.
  • Página 13: Capítulo 2 Controles Y Conexiones Básicos

    HDTV para tener una mejor respuesta a la señal remota. 2. LUZ DE ALIMENTACIÓN ‘VIZIO’–El nombre VIZIO se ilumina de color blanco cuando se encuentra encendido y en anaranjado cuando se encuentra apagado. Controles del panel lateral ENCENDIDO ( )–Encienda su HDTV presionando el botón...
  • Página 14: Conexiones Del Panel Posterior

    ÓPTICO–Cuando seleccione la televisión digital para visualización, el audio asociado con la programación estará disponible en el conector óptico S/PDIF para conectarse a una barra de sonido VIZIO o a su sistema de cine en casa. • ANALOG L/R (Analógico I/D)–Conecte el audio de la HDTV a un dispositivo externo, como un sistema de teatro en casa, un amplificador externo o un estéreo.
  • Página 15: Capítulo 3 Control Remoto De Vizio

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Capítulo 3 Control remoto de VIZIO Instalación de las baterías 1. Retire la cubierta de las baterías. 2. Inserte dos baterías AA en el control remoto. Cerciórese de que los símbolos (+) y (-) en las baterías coincidan con los símbolos (+) y (-) dentro del compartimiento de las baterías.
  • Página 16: Botones Del Control Remoto

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Botones del control remoto ENCENDIDO ( )–Presione para encender la televisión desde el modo en espera. Presiónelo de nuevo para regresar al modo de suspensión. Botones compatibles con CEC: CEC necesita configurarse y activarse para que estos botones funcionen.
  • Página 17: Capítulo 4 Para Empezar

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX TV–Presione para seleccionar la entrada de televisión. Teclado numérico–Presione para seleccionar un canal o ingresar una contraseña. INPUT (ENTRADA)–Presione para avanzar por los diferentes dispositivos conectados a su televisión (llamados Entradas). Las entradas rotan en la secuencia que sigue: TV, AV, Comp, HDMI-1, HDMI-2, RGB y Media (Medios).
  • Página 18: Capítulo 5 Uso De Su Hdtv Por Primera Vez

    (señal libre) existentes estén seguras. Asimismo, verifique que el adaptador de alimentación AC/CC esté enchufado a una salida eléctrica correctamente puesta a tierra o a un protector de sobretensión. 1. Presione el botón de encendido en el control remoto. El logotipo VIZIO en el frente se iluminará en blanco.
  • Página 19: Ver Información Del Programa De Televisión Digital

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Ver información del programa de televisión digital Al cambiarse de canal o al presionarse el botón GUIDE, se mostrará un encabezado con información sobre la imagen durante unos cuantos segundos. Cada vez que se presione el botón GUIDE se mostrará...
  • Página 20: Capítulo 6 Conexión De Equipo

    Para mantener la calidad de la imagen, use un cable HDMI certificado por VIZIO. Este cable está disponible en longitudes de 6, 8 y 12 pies (2, 2.5 y 3.5 metros) Visite www.vizio.com o llame al 1-888- VIZIOCE (1-888-849-4623) para obtener información detallada.
  • Página 21: Conectar Su Caja Decodificadora De Cable O Satélite

    HDMI para obtener resultados óptimos. Para mantener la calidad de la imagen, use un cable HDMI certificado por VIZIO. Este cable está disponible en longitudes de 6, 15 y 30 pies (2, 4.5 y 9 metros). Visite www.VIZIO.com o llame al 01-800-832-4009 para obtener más detalles.
  • Página 22: Uso De Video Por Componentes (Mejor)

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Uso de video por componentes (mejor) 1. Apague su HDTV y su receptor de señal por cable o satélite. 2. Conecte los cables de componentes (verde, azul y rojo) de su receptor de señal por cable o satélite a los conectores COMPONENT en su HDTV.
  • Página 23: Uso De La Conexión Coaxial (Antena) (Buena)

    óptimos. Para mantener la calidad de la imagen, use un cable HDMI certificado por VIZIO. Este cable está disponible en longitudes de 6, 15 y 30 pies (2, 4.5 y 9 metros) Visite www.VIZIO.com o llame al 01-800-832-4009 para obtener más detalles.
  • Página 24: Conexiones Hdmi Para Reproductores Dvd Con Dvi

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Conexiones HDMI para reproductores DVD con DVI 1. Apague su HDTV y su reproductor de DVD. 2. Usando un cable HDMI-DVI, conecte el extremo DVI a su reproductor de DVD y el extremo HDMI al conector HDMI 2 en su HDTV.
  • Página 25: Uso De Video Compuesto (Av) (Buena)

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Uso de video compuesto (AV) (buena) 1. Apague su HDTV y el reproductor de DVD. 2. Conecte el cable de video (amarillo) desde su reproductor de DVD hasta el conector AV en su HDTV.
  • Página 26: Conectar Su Videograbadora O Cámara De Video

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Conectar su videograbadora o cámara de video Nota: Consulte el manual del usuario de su VCR o cámara de video para obtener más información sobre los requisitos de la salida de video. 1. Apague su HDTV y la videograbadora o cámara de video.
  • Página 27: Uso De La Conexión Óptica (S/Pdif)

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX • Consulte el manual del usuario de su receptor/amplificador para seleccionar la entrada de audio correspondiente. • La salida de audio no se amplifica y no puede conectarse directamente a las bocinas externas.
  • Página 28: Uso De Hdmi

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Uso de HDMI 1. Apague su HDTV y su computadora. 2. Conecte un cable HDMI a la salida HDMI de su computadora y el otro extremo al conector HDMI 2 en su HDTV.
  • Página 29: Capítulo 7 Ver Imágenes

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Capítulo 7 Ver imágenes Conecte una unidad flash USB al puerto uSB de su HDTV para ver imágenes. • Las unidades USB tipo USB 2.0 y FAT o FAT32 son compatibles. El puerto USB no admite discos duros ni concentradores USB externos.
  • Página 30: Ajuste De Los Parámetros De Fotos

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Ajuste de los parámetros de fotos Cuando ve imágenes, puede ajustar varios parámetros, incluyendo presentación, duración de las imágenes, etc. 1. Inserte un dispositivo USB que contenga fotos y seleccione la carpeta o los archivos que desee ver.
  • Página 31: Capítulo 8 Ajuste De La Configuración De Su Hdtv

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Capítulo 8 Ajuste de la configuración de su HDTV Uso de la visualización en pantalla (OSD) El control remoto o los botones de control en el lateral de la TV pueden controlar todos los ajustes de las funciones.
  • Página 32: Menú Ancho

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Menú Ancho Seleccione cómo se mostrará la imagen en la pantalla. Al seleccionar una opción, verá que la pantalla se ajusta a los diferentes tamaños. Las opciones varían dependiendo de la entrada seleccionada y del...
  • Página 33: Menú Subtítulos

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Menú Subtítulos Pemite ajustar las opciones de subtítulos. Subtítulo analógico La función de subtítulos está disponible al ver televisión regular analógica. Seleccione entre Apagado, CC1, CC2, CC3 y CC4. Los subtítulos para la televisión normal son generalmente CC1 o CC2.
  • Página 34: Luz De Fondo

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Luz de fondo La luz de fondo ajusta el brillo LED para modificar la luminosidad general de la imagen; este ajuste no modifica el brillo (nivel de negros) ni el contraste (nivel de blancos) de la imagen.
  • Página 35: Más

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Más Seleccione Más para ajustar opciones avanzadas que permiten refinar aún más la imagen. Nota: El menú Más está disponible sólo cuando el modo de imagen está configurado en Personalizado. Tamaño y posición Para seleccionar las opciones en el submenú...
  • Página 36: Imagen Avanzada

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Imagen avanzada Para seleccionar las opciones en el submenú de imagen avanzada, presione ►. Aparecerá un nuevo menú mostrando las funciones avanzadas disponibles para ajustar la imagen. • Reducción de ruido Esta función disminuye los objetos en la imagen causados por la digitalización del contenido de movimiento de la...
  • Página 37: Menú Audio

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Menú Audio Permite ajustar las opciones de audio, incluido el balance, el ecualizador y parámetros de audio avanzados. Tipo de audio Seleccione entre Monótono, Rock, Pop, Clásica o Jazz. Balance Ajuste el sonido hacia la izquierda o hacia la derecha.
  • Página 38: Parámetros Del Ecualizador

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Parámetros del ecualizador Para seleccionar las opciones en el submenú del ecualizador, presione OK. Se mostrará un nuevo menú con los volúmenes de diferentes frecuencias. Comenzando desde el más bajo hasta el más alto, estos son: 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz y 10 kHz.
  • Página 39: Saltar Canal

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Saltar canal Una vez que la TV ha guardado en la memoria todos los canales digitales disponibles, observará que la señal de algunos canales es demasiado débil para verlos bien o tal vez sean canales que no desea ver.
  • Página 40: Controles Parentales

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Controles parentales Si desea limitar la visualización de ciertos canales y programas, puede hacerlo al activar el Control parental. Se puede acceder a los canales, películas y programas seleccionados solamente después de haber ingresado una contraseña aceptada por la televisión.
  • Página 41: Región De Clasificación Alterna

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX EE.UU. - Película Nota: Cuando la opción de activar la clasificación está configurada en Desactivada, los ajustes de Clasificaciones de películas de los Estados Unidos no están disponibles. Presione el botón OK para bloquear (cerrar) o permitir (abrir) canales siguiendo las siguientes clasificaciones de películas de los...
  • Página 42: Idioma Del Menú

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Cambio de PIN (contraseña) Ingrese una nueva contraseña de 4 dígitos usando los botones numéricos del control remoto. Ingrésela una segunda vez para confirmar que la ha ingresado correctamente. Nota: Asegúrese de anotar la nueva contraseña y guardarla en un lugar seguro. La función Restablecer bloqueos NO restablecerá...
  • Página 43: Menú De Medios

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Rastreo de dispositivos Registre el dispositivo con la TV. Para que CEC funcione, realice un rastreo de dispositivos para ver si hay algún dispositivo compatible con CEC conectado a su HDTV. Menú de medios Cuando ve imágenes, puede ajustar varios parámetros, incluyendo presentación, duración de las...
  • Página 44: Menú Ayuda

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Cuando la opción está activada, aparece brevemente información sobre la imagen en su HDTV. Menú Ayuda Información del sistema Muestra la información técnica como el nombre del modelo, versión y revisión de firmware, tipo de fuente y resolución.
  • Página 45: Capítulo 9 Mantenimiento Y Resolución De Problemas

    1. Retire de la televisión el cable del adaptador de corriente. 2. Use un trapo suave humedecido con limpiador neutral diluido para limpiar la televisión y el control remoto. VIZIO recomienda usar una solución de limpieza para HDTV que se puede comprar en cualquier comercio grande.
  • Página 46 Si la pantalla está negra. • Verifique que el botón de encendido esté en ON (Activado) (el logotipo de VIZIO se enciende de color blanco). • Presione el botón INPUT (Entrada) en el control remoto para seleccionar una fuente de entrada diferente.
  • Página 47 Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Problemas comunes Solución de televisor fuente de entrada diferente. • Presione el botón TV en la parte superior del control remoto para regresar al Modo TV. • Verifique las conexiones de los dispositivos externos que puedan estar conectados al HDTV.
  • Página 48: Problemas Del Visor De Multimedia

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Problemas comunes Solución de televisor modifica. • Consejos para los usuarios Su HDTV es una plataforma ideal para ver contenido en alta definición. de alta definición. • HDMI alcanza la mejor calidad de imagen. La siguiente es Componente, seguida por Compuesto.
  • Página 49: Teléfono Y Soporte Técnico

    Horario: De lunes a viernes: 6 am a 9 pm Sábados y domingos: 8 am a 4 pm Antes de realizar su llamada, tenga a la mano su número de modelo VIZIO, el número de serie y la fecha de compra.
  • Página 50: Declaración Sobre Interferencias De Radio Fcc Clase B

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Declaración sobre interferencias de radio FCC clase B NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital clase B, en conformidad con la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
  • Página 51: Capítulo 10 Especificaciones

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Capítulo 10 Especificaciones Las especificaciones del producto pueden cambiar sin aviso u obligación. Especificaciones del modelo E320VL-MX E320VL-MX Especificaciones Panel Diagonal 31.5”, Relación de aspecto 16:9 Resolución 1366 x 768 pixeles Separación de 0.510mm x 0.510mm...
  • Página 52: Especificaciones Del Modelo E370Vl-Mx

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX E320VL-MX Especificaciones Consumo eléctrico 49 W (promedio), 0.37 W en espera Condiciones ambientales Operación Temperatura: 5°C~35°C, Humedad relativa: 20~80%, Altitud: 0~14,000 pies Sin operación Temperatura: -20°C~50°C, Humedad relativa: 10~70%, Altitud: 0~40,000 pies Dimensiones 792.1 x 570 x 210.3 mm con base;...
  • Página 53 Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX E370VL-MX Especificaciones Características • 1080 FHDTV • CAPACIDAD DE ASIGNACIÓN DE especiales NOMBRES A VIDEO/ENTRADA • HDMI v1.3 • SUBTÍTULOS • TECNOLOGÍA DE RELACIÓN DINÁMICA • CONTROL PARENTAL/V-CHIP 2.0 DE CONTRASTE • DOLBY DIGITAL PARA ATSC/QAM •...
  • Página 54: Resoluciones De Pc Predefinidas - E320Vl-Mx

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Resoluciones de PC predefinidas – E320VL-MX Si conecta a una computadora a través de la entrada RGB PC, configure el modo de sincronización de la televisión en VESA 1366 x 768 a 60 Hz para obtener la mejor calidad de imagen (consulte la guía del usuario de la tarjeta gráfica si tiene preguntas sobre cómo configurar este modo de sincronización).
  • Página 55: Resoluciones De Pc Predefinidas - E320Vl-Mx

    Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX Velocidad de regeneración (Hz) Resoluciones de PC predefinidas – E320VL-MX Si conecta a una computadora a través de la entrada RGB PC, configure el modo de sincronización de la televisión en VESA 1920 x 1080 a 60 Hz para obtener la mejor calidad de imagen (consulte la guía del usuario de la tarjeta gráfica si tiene preguntas sobre cómo configurar este modo de sincronización).
  • Página 56 Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Dirección 1920 1080 Umbral anterior Ancho de sincronización Umbral posterior Total 2080 1111 Frecuencia 66.587 KHz 59.934 Hz Polaridad sincronizada Velocidad de 138.5 píxeles (MHz) Velocidad de regeneración (Hz) www.VIZIO.com...
  • Página 57: Garantía Limitada A Un Año Sobre Partes Y Mano De Obra

    Para obtener el servicio de garantía, establezca contacto con VIZIO al teléfono 01 800 832 4009 en la República Mexicana, de las 9 a las 18 horas de lunes a viernes o viste www.VIZIO.com. Para hacer válida la garantía se requiere el comprobante de compra en la forma de un recibo de compra o copia del mismo.
  • Página 58: Índice

    Manual del usuario VIZIO 320VL-MX y E370VL-MX Índice 16:9 ................32 Botones ..............16 4:3 ................32 Precauciones ............15 Accesorios ..............9 Controles Ajuste de la zona horaria ......... 42 Panel frontal ............13 Ajuste del horario de verano ........42...
  • Página 59 Manual del usuario VIZIO E320VL-MX y E370VL-MX SRS TruVolume ........... 37 MTS analógico ............. 39 Menú de ayuda Menú de TV ............. 31 Asistente de configuración ........44 Búsqueda parcial de canales ....... 38 Información del sistema ........44 Omitir canal ............39 Restablecer todos los ajustes ......

Este manual también es adecuado para:

E370vl-mx

Tabla de contenido