Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
CONVECTOR- MANUAL DE INSTRUCCIONES
CONVECTOR - INSTRUCTION MANUAL
CONVECTEUR- MANUEL D'INSTRUCTIONS
AQUECEDOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES
CV 2300 A
SONIFER, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
Made in P.R.C.
Lea las instrucciones de seguridad y funcionamiento cuidadosamente antes de empezar a utilizar su convector.
Por favor, guarde este manual en un lugar seguro.
Read these instructions fully before using the heater. Retain these instructions for future reference.
Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser votre radiateur. Veuillez conserver ces instructions pour
pouvoir les consulter ultérieurement.
Leia estas instruções completamente antes de utilizar o aquecedor. Guarde estas instruções para consulta
futura.
-Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
-This
product
is
only
suitable
for
well
insulated
spaces
or
occasional
use.
-Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
-Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orbegozo CV 2300 A
Resumen de contenidos para Orbegozo CV 2300 A
- Página 1 CONVECTOR- MANUAL DE INSTRUCCIONES CONVECTOR - INSTRUCTION MANUAL CONVECTEUR- MANUEL D’INSTRUCTIONS AQUECEDOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES CV 2300 A SONIFER, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España [email protected] Made in P.R.C. Lea las instrucciones de seguridad y funcionamiento cuidadosamente antes de empezar a utilizar su convector.
- Página 2 CV 2300 A ESPAÑOL INDICACIONES DE SEGURIDAD Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje. 1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas,...
- Página 3 CV 2300 A 6. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe están dañados o si observa que el aparato no funciona correctamente. 7. No manipule el aparato con las manos mojadas. 8. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido.
- Página 4 CV 2300 A • Los niños menores de 3 años deben mantenerse fuera del alcance del aparato a menos que sean continuamente supervisados. • Los niños desde 3 años y menores de 8 años deben sólo encender/apagar el aparato siempre que éste haya sido colocado o instalado en su posición de...
-
Página 5: Desconecte Siempre El Convector De La Toma De Red
CV 2300 A • No usar este aparato de calefacción en el entorno inmediato de una bañera, ducha o piscina. • Desconecte siempre el convector de la toma de red cuando no se esté utilizando o cuando se esté limpiando. - Página 6 CV 2300 A FUNCIONAMIENTO DEL CONVECTOR § NOTA: es normal que cuando se enciende el calefactor por primera vez, o después de estar sin usarse durante un periodo prolongado, el calefactor desprenda cierto olor y/o humo. Tanto el uno como el otro desaparecerán al poco de estar funcionando.
- Página 7 CV 2300 A Partida Símbolo Valor Unidad Partida Unidad Tipo de aportación de calor, únicamente para los Potencia calorífica aparatos de calefacción local eléctricos de acumulación (seleccione uno) Potencia Control manual de la carga de calor, con calorífica sí termostato integrado...
- Página 8 CV 2300 A Eliminación del electrodoméstico viejo. En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente.