Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Acer v200 Serie
Resumen de contenidos para Acer v200 Serie
- Página 1 Compañero de viaje Acer serie v200 Manual del usuario...
- Página 2 Emisión original: enero de 2007 Acer y el logo de Acer son marcas registradas por Acer Inc. Otros nombres de productos o sistemas que puedan aparecer en este documento son marcas comerciales o registradas por sus respectivos dueños. Además, en este documento no se utilizan los símbolos ©...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Características a destacar en el compañero de viaje Acer serie v200. Desempaquetar el compañero de viaje Acer serie v200 Primero lo más importante Presentación del sistema Paneles delanteros y traseros Paneles izquierdo y derecho Paneles superior e inferior Kit para la instalación en el coche Ajuste del compañero de viaje Acer serie v200... - Página 4 Contenido...
-
Página 5: Características A Destacar En El Compañero De Viaje Acer Serie V200
No use más mapas de papel confusos ni anticuados. Basta con la expresión avergonzada "Creo que estoy perdido". Y definitivamente, basta con andar en círculos para encontrar un punto específico. Llegue a su destino de la manera más fácil y rápida con su nuevo compañero de viaje Acer serie v200. Sistema poderoso •... -
Página 6: Desempaquetar El Compañero De Viaje Acer Serie V200
Desempaquetar el compañero de viaje Acer serie v200 Gracias por adquirir el compañero de viaje Acer serie v200. La caja del compañero de viaje Acer serie v200 contiene todos los elementos que se indican a continuación. • Compañero de viaje Acer serie v200 •... - Página 7 • Guía de inicio rápido del software de navegación • CD del software de navegación Accesorios opcionales: Algunos accesorios opcionales son estándares en algunas de las unidades del compañero de viaje Acer serie v200. • Antena GPS externa • Receptor GNS TMC (aplicable sólo al modelo v210)
- Página 8 Cuando quiera utilizar el cargador para el coche, debe conectarlo al módulo GNS TMC. El módulo GNS TMC recibe la alimentación del cargador del coche no del compañero de viaje Acer serie v200. Para más detalles sobre cómo utilizar la función GNS TMC, consulte el software de navegación. Esta función sólo está disponible en el modelo v210.
-
Página 9: Primero Lo Más Importante
Primero lo más importante Este capítulo describe la interfaz de hardware del compañero de viaje Acer serie v200 y sus periféricos. También se presentan las instrucciones de instalación del dispositivo y algunas operaciones básicas del sistema. Presentación del sistema Esta sección le enseña la interfaz de hardware del dispositivo. -
Página 10: Paneles Izquierdo Y Derecho
Nota: Para más información sobre cómo usar el compañero de viaje Acer serie v200 en el modo de navegación, consulte la Guía de inicio rápido del software de navegación o la Guía del usuario del software de navegación (ubicada en el CD del software de navegación). -
Página 11: Paneles Superior E Inferior
Paneles superior e inferior Núm. Etiqueta Descripción Conector mini Conecta su dispositivo al cargador del coche para cargar la batería incorporada. Conector para Se conecta a los dispositivos de salida de línea de auricular audio (auriculares). Ranuras para la Conecta a la base del kit de instalación del coche. base vehicular... -
Página 12: Kit Para La Instalación En El Coche
Kit para la instalación en el coche El kit para la instalación en el coche consta de un soporte y de una base para éste. Núm. Etiqueta Descripción Base Conecta el soporte vehicular a la base vehicular. Junta de ajuste Se puede ajustar en ocho direcciones. -
Página 13: Ajuste Del Compañero De Viaje Acer Serie V200
Ajuste del compañero de viaje Acer serie v200 Usar su nuevo compañero de viaje Acer serie v200 es muy fácil. Desempaquete, fije, encienda y estará listo para empezar. Ejecute las fáciles tareas de instalación para empezar a usar el dispositivo inmediatamente: Desempaquete el dispositivo Encienda el interruptor de la batería. - Página 14 Algunos modelos más nuevos de vehículos tienen una protección contra el calor incorporada en el parabrisas. En determinados casos, esto puede bloquear la recepción de la señal de GPS. Si encuentra este problema en su vehículo, tendrá que adquirir una antena externa de GPS. Para más información, póngase en contacto con el distribuidor local de Acer.
- Página 15 Esta sección muestra cómo instalar el conjunto de soporte vehicular en el parabrisas de su vehículo usando la ventosa. Para los procedimiento de instalación usando el conector de disco autoadhesivo, consulte la Guía rápida del compañero de viaje Acer serie v200. Limpie la superficie de montaje con un limpiador de cristales y un paño de algodón limpio.
- Página 16 Inserte la tarjeta SD de mapas en el dispositivo. Encaje el dispositivo en la base vehicular.
- Página 17 Tras insertar el dispositivo en el soporte vehicular, conecte el cargador vehicular. Si el motor del coche está apagado, puede que sea necesario girar la llave de encendido a la posición de Accesorios. Consulte el manual del propietario del vehículo. El LED de encendido se vuelve naranja durante la carga.
-
Página 18: A Destacar En El Compañero De Viaje Acer Serie V200
SD y MMC que puede usar para hacer copias de seguridad y transferir archivos y datos. Además, el sistema de navegación GPS de Acer v200 está basado en el programa de navegación. El uso de este programa requiere que los usuarios carguen los mapas digitales disponibles en la tarjeta SD de mapas incluida con el dispositivo. - Página 19 Para quitar una tarjeta de almacenamiento: Agarre el dispositivo firmemente; presione la parte superior de la tarjeta como si la estuviera insertando aun más en la ranura y deje que se expulse. El sistema emitirá un sonido que indica que la tarjeta está liberada. Con cuidado, quite la tarjeta de la ranura.
-
Página 20: Para Cargar Acer Serie V200
Para cargar Acer serie v200 Al utilizarlo por primera vez, debe recargar el dispositivo Acer v200 durante 4 horas. Por lo general, puede utilizar Acer serie v200 durante 3 horas antes de que tenga que cargar de nuevo la batería. -
Página 21: Mantenimiento Del Sistema Y Atención Al Usuario
área de abertura del airbag. A pesar de que intentamos garantizar que la base de datos de su compañero de viaje Acer serie v200 sea exacta, tal información puede cambiar con el tiempo. La base de datos del compañero de viaje Acer serie v200 no incluye lo siguiente: Restricciones legales (como restricciones de tipo de vehículo, peso, altura, ancho, carga o velocidad) - Página 22 En determinados casos, esto puede bloquear la recepción de la señal de GPS. Si encuentra este problema en su vehículo, tendrá que adquirir una antena externa de GPS. Para más información, póngase en contacto con el distribuidor local de Acer. •...
-
Página 23: Precauciones De Almacenamiento
Precauciones con los accesorios y reparación • Sólo use los accesorios autorizados de Acer con este dispositivo. El uso de accesorios no compatibles puede causar lesiones corporales y/o daños en el dispositivo. El uso de accesorios no autorizados anulará la garantía. -
Página 24: Solución De Problemas Del Compañero De Viaje Acer Serie V200
Solución de problemas del compañero de viaje Acer serie v200 Restablecer el dispositivo Acer serie v200 Puede que sea preciso realizar un restablecimiento si el dispositivo Acer serie v200 no responde a los botones que aparecen en pantalla. Realización de un restablecimiento de software Un restablecimiento de software permite que Acer serie v200 se reinicie, igual que se reinicia un ordenador. -
Página 25: Realización De Un Restablecimiento De Hardware
Realización de un restablecimiento de hardware Al restablecer el hardware se borra la fecha y hora del dispositivo Acer serie v200. Éste tardará algo más en reiniciarse tras realizar el restablecimiento de hardware. A continuación, el dispositivo sincronizará la hora GPS tras recibir la señal GPS. -
Página 26: Preguntas Más Frecuentes
Preguntas más frecuentes Esta sección enumera las preguntas más frecuentes acerca del uso del compañero de viaje Acer serie v200, y ofrece respuestas y soluciones fáciles a estas preguntas. ¿Por qué el dispositivo no emite sonido? • Si el auricular está conectado al dispositivo, el altavoz se desactiva automáticamente. Desconecte el auricular. -
Página 27: Atención Al Cliente
Sección “Preguntas más frecuentes” • La más reciente Guía del usuario del compañero de viaje Acer serie v200 en el sitio Web regional de Acer. Vaya a: http://global.acer.com/support/. Si el problema persiste, entonces necesitará asistencia técnica. Consulte la página Web: http://global.acer.com/about/webmaster.htm/ para obtener información acerca de cómo y dónde ponerse en... -
Página 28: Especificaciones Del Sistema
Especificaciones del sistema Este capítulo enumera las características y las especificaciones operativas del compañero de viaje Acer serie v200. Rendimiento • Centralidad 300 MHz, microprocesador RISC de 32 bits • Memoria del sistema: • 64 MB de memoria RAM dinámica de acceso síncrono (SDRAM) •... -
Página 29: Diseño Y Ergonomía
Diseño y ergonomía • Diseño delgado, ligero y con estilo Especificaciones Dimensiones Largo 95 mm Alto 79 mm Fondo 25 mm Peso 172 g • Botones y teclas especiales • Interruptor de energía • Interruptor de control de volumen • Botón para restablecer el software •... -
Página 30: Información Para Su Seguridad Y Confort
Información para su seguridad y confort Medidas de seguridad Lea atentamente estas instrucciones. Guarde este documento para referencias futuras. Siga todos los avisos e instrucciones marcados en el producto. Apague el producto antes de proceder a su limpieza. Antes de limpiar este producto desconéctelo del cargador. No use soluciones de limpieza líquidas ni aerosol. Utilice un paño mojado para la limpieza. -
Página 31: Información Adicional Para La Seguridad
Cualquier cambio en la disponibilidad o precisión del GPS, o en las condiciones ambientales, puede afectar al funcionamiento de su dispositivo. Acer no se responsabilizará de la disponibilidad o precisión del GPS. -
Página 32: Instalación En El Coche
Debe tener mucho cuidado cuando instale ACER v200 en el coche. Lea con detenimiento la descripción en "Para instalar el dispositivo en su vehículo:" en la página 11 antes de la instalación. ACER v200 deberá instalarse de acuerdo con la normativa relevante y según las normas del fabricante del vehículo. - Página 33 El uso incorrecto del ordenador puede conllevar al síndrome del túnel carpiano, a tendinitis, tenosivitis u otros trastornos óseo-musculares. Los siguientes síntomas pueden aparecer en las manos, muñecas, brazos, hombros, cuello o espalda: • entumecimiento, quemazón o una sensación de hormigueo; •...
- Página 34 Desarrollo de buenos hábitos de trabajo Ponga en práctica los siguientes hábitos de trabajo para utilizar su ordenador de un modo más relajante y productivo: • Haga descansos breves, pero regulares y a menudo. • Realice algunos ejercicios de estiramiento. •...
-
Página 35: Apéndice A: Avisos De Seguridad Y Normativas
Apéndice A: Avisos de seguridad y normativas Declaración de FCC Apéndice A: Avisos de seguridad y normativas Este apéndice detalla los avisos generales de su PDA. Declaración de FCC Este dispositivo ha sido evaluado y se ha verificado que cumple con los límites correspondientes a un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglamentaciones de FCC. -
Página 36: Advertencia
Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Declaración de conformidad para los países de Unión Europea. Acer declara que este compañero de viaje Acer serie v200 cumple con los requisitos esenciales y con las cláusulas correspondientes a la Directiva 1999/5/CE. (Visite http://global.acer.com/products/pda/reg/index.htm para obtener los documentos completos). -
Página 37: Declaración De Conformidad De La Comisión Federal De Comunicaciones (Fcc)
Tipo de unidad: v200 Número SKU (número de v2xxx (“x” = 0~9, a ~ z, ó A ~ Z) pieza de Microsoft): Nombre de la parte Acer America Corporation responsable: Dirección de la parte 2641 Orchard Parkway responsable: San Jose, CA 95134... -
Página 38: Declaration Of Conformity
Apéndice A: Avisos de seguridad y normativas Declaración de Conformidad de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Acer Computer (Shanghai) Limited 3F No. 168 Xizang medium road Huangpu District, Shanghai, China Declaration of Conformity Acer Computer (Shanghai) Limited 3F No. 168 Xizang medium road Huangpu District, Shanghai, China Contact Person: Mr. - Página 39 Índice ergonómico copia de seguridad de su tarjeta SD Kit para la instalación en el coche atención al cliente presentación del sistema paneles delanteros y traseros Características paneles izquierdo y derecho audio paneles superior e inferior conectividad conjunto de baterías expansión Restablecimiento pantalla...