Tabla de contenido
GARANTÍA LIMITADA / LIMITACIÓN DEL RECURSOS:
¿Qué cubre? Powers garantiza únicamente al comprador original que el producto fabricado,
cuando se utiliza según lo previsto e indicado, está libre de defectos en materiales o mano de
obra para garantía de cinco años desde la fecha de envío al comprador original.
¿Qué no está cubierto? Esta Garantía limitada no cubre, y se anula por (a) cualquier
producto, componente o pieza que no haya sido fabricada por Powers, (b) instalación
defectuosa o inapropiada o entorno de instalación inapropiado, (c) incumplimiento de las
instrucciones o advertencias, (d) problemas causadas por modificación no autorizada de
accesorios, reparaciones o partes (e) negligencia o vandalismo, (f) problemas debidos a
materiales extraños, condiciones adversas o inadecuadas del agua, productos químicos,
contaminación, pH incorrecto, actividades o productos de tratamiento de agua, depósitos
minerales o descomposición por acción galvánica, (g) defectos o daños de envío, (h) desgaste
normal, (i) cualquier abuso, mal uso, uso no intencionado, falta de mantenimiento o inspección,
(j) cualquier circunstancia sobre la cual Powers no tenga control.
EN NINGÚN CASO, POWERS SE HARÁ RESPONSABLE ANTE EL COMPRADOR O A
TERCEROS POR DAÑOS GENERALES, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES,
INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES,
PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE AHORROS O INGRESOS, PÉRDIDA DEL USO
DEL PRODUCTO O DE CUALQUIER PRODUCTO ASOCIADO, PÉRDIDA DE PROPIEDAD,
INSTALACIÓN O USO DEL PRODUCTO, YA SEA BASADO EN INCUMPLIMIENTO DE
GARANTÍA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, USO DEL PRODUCTO, YA SEA BASADO
EN INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, NEGLIGENCIA,
RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL.
¿Qué hará Powers? EL RECURSO ÚNICO Y EXCLUSIVO BAJO ESTA GARANTÍA
LIMITADA O CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA ES: Dentro de un periodo de tiempo
razonable después de recibir una reclamación oportuna y de buena fe, Powers a su exclusiva
opción (a) reparará el producto, o (b) sustituirá el producto (o componente) por un producto
igual o similar. Un producto sustituido está garantizado durante 90 días a partir de la fecha de
envío de devolución, o para el saldo del periodo de garantía limitada original, lo que sea más
largo. LA RESPONSABILIDAD DE POWERS EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ UN IMPORTE
IGUAL AL PRECIO DE VENTA DEL PRODUCTO.
Cómo obtener servicio bajo garantía: Contacte a Powers al 1-800-669-5430 (llamada
sin costo en EE.UU.) con la descripción del problema y la comprobante de la fecha de compra
original. El comprador deberá pagar el costo del envío y el seguro del producto devuelto.
Powers no es responsable por ninguna pérdida de daños al producto incurridos durante el
envío.
Exención de responsabilidad de otras garantías: ESTA GARANTÍA LIMITADA
SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. SE
DESCONOCERÁN TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO.
IOM-P-INTELLISTATIONJR_es-MX.indd 3
10/11/19 12:00 PM
Tabla de contenido
