Zenit blue Manual De Uso Y Mantenimiento página 59

Ocultar thumbs Ver también para blue:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13
DA
FI
1
Håndtag
Kahva
2
(*) Etikette
Kilpi(*)
3
El-ledning
Kaapeli
4
Flydelegeme (**)
Koho (**)
5
O-ring
O-Rengas
Kabelforskru-
Kaapeliliitännän
6
ningsanordning
järjestelmä
7
Kabel clips
Kaapelin pidike
Kabelforskru-
Kaapeliliitännän
8
ningsstøtte
tuki
Maadoitus
9
Jordforbindelse
10
Kondensator(**)
Kondensaattori(**) Kondensator (**)
11
Motorhus
Moottorirunko
Tyhjennysvent-
12
Udluftningsventil
tiili (*)
13
Stator
Staattori
Gummidækning/
Kuminen suojain/
14
Støtterondel
Tukilevy
15
Leje
Laakeri
16
Skaft med rotor
Akseli roottorilla
17
Støtteleje, nedre
Alalaakerin tuki
Mekaaninen
18
Mekanisk segl
tiiviste
Lukkeflange,
Öljykammion
19
oliekammer
sulkulaippa
20
V-ring
V-rengas
Bøsning til pum-
21
Siiven holkki
pehjul
22
Pumpehjul
Siipi
23
Indsugningsflange Imulaippa
24
Understel
Alusta
25
Rist
Ritilä
26
Tætning
Tiiviste
27
Hakkeplade
Pilkkomislevy
28
Hakkekniv
Pilkkomisterä
DA
(*) kun PROFESSIONAL LINE
(**)kun enkeltfasede modeller
FI
(*) vain PROFESSIONAL LINE
(**)vain yksivaihemallit
SV
(*) endast PROFESSIONAL LINE
(**) endast enfasiga modeller
BG
(*) само PROFESSIONAL LINE
(**)само еднофазни модели
SV
BG
Handtag
Ръкохватка
Skylt (*)
Табела (*)
Kabel
Кабел
Flottör (**)
Поплавък (**)
O-Ring
O-Образно
Система за
Kabelklämma
хващане на
кабела
Kabelhållare
Стоп кабел
Носач за
Hållare för ka-
хващане на
belklämma
кабела
Jordning
Заземяване
Кондензатор(**)
Корпус на
Motorhus
двигателя
Avluftningsven-
Обезвъздушителен
til (*)
клапан(*)
Stator
Стартер
Гумена
Gummihuv/
слушалка/
Stödpackning
Осигурителна
шайба
Lager
Лагер
Axel med rotor
Вал на двигателя Rotor tengely
Hållare undre
Поддръжка
lager
долен лагер
Механично
Mekanisk tätning
уплътнение
Фланец
Isolerfläns för
затваряне
oljekammare
маслена камера
V-Ring
V-Образно
Bussning för
Отвор на
pumphjul
колелото
Pumphjul
Колело
Фланец
Insugningsfläns
засмукване
Bas
Основа
Filter
Решетка
Packning
Уплътнение
Skärskiva
Пъничка банцер
Skärare
Нош банцер
HU
(*) csak PROFESSZIONÁLIS MODELLEK
(**) csak egyfázisú modellek
PL
(*) tylko PROFESSIONAL LINE
(**) tylko modele jednofazowe
RO
(*) exclusiv PROFESSIONAL LINE
(**)exclusiv modelele monofazice
ET
(*) ainult PROFESSIONAL LINE
(**) ainult ühefaasilised mudelid
HU
PL
Fogantyú
Uchwyt
Tabliczka znamio-
Táblácska (*)
nowa (*)
Przewód
Vezeték
elektryczny
Úszó (**)
Pływak (**)
O-gyűrű
O-Ring
System dławnicy
Kábeltömszelence
kablowej
Vezeték rögzítő
Opaska zaciskowa Stop cablu
Kábeltömszelence
Wspornik dławnicy
alátét
kablowej
Földelés
Uziemienie
Kondenzátor (**)
Kondensator(**)
Motorház
Obudowa silnika
Zawór
Légtelenítő szelep
odpowietrzający
(*)
(*)
Állórész
Stojan
Gumi burkolat /
Mieszek gumowy
Támasztó alátét
Podkładka
Csapágy
Łożysko
Wał z rotorem
Alsó csapágy
Wspornik łożyska
alátét
przedni
Uszczelnienie
Tömítés
mechaniczne
Kołnierz do-
Olajkamra záró
ciskowy komory
karima
olejowej
V-Ring
V-gyűrű
Szorítóbilincs
Tuleja do wirnika
forgókerékhez
Forgókerék
Wirnik
Kołnierz po stronie
Elszívó karima
ssawnej
Alapzat
Podstawa
Rács
Kratka
Tömítés
Uszczelka
Tarcza
Őrlő tányér
rozdrabniająca
Nóż
Őrlőkés
rozdrabniający
Blue-BluePRO
RO
ET
Mâner
Käepide
Plăcuţa de identifi-
Etikett (*)
care (*)
Cablu
Juhe
Plutitor (**)
Ujuk (**)
O-Ring
O-rõngas
Sistem de com-
Tihendite süsteem
presie cablu
Kinniti
Suport cabluri
Juhtmehoidik
Împământarea
Maandus
Condensator(**)
Kondensaator (**)
Carcasa motorului Mootori korpus
Ventil(*)
Õhuklapp (*)
Stator
Staator
Manşetă din
cauciuc/
Kummiotsak/
Piuliţă de
Tugiseib
susţinere
Rulment
Laager
Ax cu rotor
Rootorvõll
Suport rulment
Alumine tugilaager
inferior
Garnitura
Mehhaaniline
mecanică
tihend
Flanşă închidere
Õlikambri sulge-
camera de ulei
misäärik
V-Ring
V-rõngas
Bucşă rotor
Tiiviku laager
Rotor
Tiivik
Flanşă aspiraţie
Sissetõmbe äärik
Baza
Alus
Grila
Võre
Garnitură
Seib
Placă de triturare
Jahvatusplaat
Lamă de triturare Jahvatusnuga
59
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Bluepro

Tabla de contenido