sokat, fakulást okozhat. A fém részeket szárítsa meg a rozsdásodás
elkerülésének érdekében.
a fulladás veszélyének elkerülése érdekében a termék
KDV]QiODWD HO WW WiYROtWVD HO H]W D P DQ\DJ ]DFVNyW $ P DQ\DJ
]DFVNyW PHJ NHOO VHPPLVtWHQL YDJ\ WDUWVD WiYRO D FVHFVHP NW O pV D
J\HUPHNHNW O
$ WHUPpNKH] FVDN D %UHYL VUO iOWDO MyYiKDJ\RWW WDUWR]pNRNDW KDV]QiOMRQ
$ %UHYL VUO iOWDO QHP MyYiKDJ\RWW WDUWR]pNRN KDV]QiODWD YHV]pO\HV OH-
het.
HRVATSKI
832=25(1-( 3URþLWDMWH XSXWH SDåOMLYR WH LK VDþXYDMWH ]D QDN-
QDGQX XSRWUHEX 8NROLNR VH QH SULGUåDYDWH XSXWD PRåH GRþL GR
R]ELOMQLK R]OMHGD GLMHWHWD
3RãWRYDQL NRULVQLþH ]DKYDOMXMHPR ãWR VH RGDEUDOL %UHYL SURL]YRG
,]UDÿHQR X VNODGX VD VLJXUQRVQLP QRUPDPD
'RE PMHVHFL L YLãH 'LPHQ]LMH PDGUDFD ]D NRMH MH ]DãWLWQD RJUDGLFD
SURMHNWLUDQD 'XåLQD FP âLULQD FP 9LVLQD
FP 3ULMH VYDNH XSRWUHEH SURYMHULWH GD OL VX EORNLUQL PHKDQL]PL X SUD-
YLOQRP SRORåDMX 1H XSRWUHEOMDYDMWH ]DãWLWQX RJUDGLFX QD NUHYHWX NRML
LPD ¿NVLUDQX ]DãWLWQX RJUDGX MHU QH JDUDQWLUD LVWX UD]LQX VLJXUQRVWL
1H XSRWUHEOMDYDMWH SURL]YRG XNROLNR MH ELOR NRML QMHJRY GLR SRWUJDQ LOL
QHGRVWDMH
,]YDGLWH ]DãWLWQX RJUDGLFX L] SDNLUDQMD WH MH SRVWDYLWH QD UDYQX SRYUãLQX
WDNR GD REMH QRJLFH JOHGDMX X LVWRP VPMHUX 1HND PUHåDVWL RNYLU RVWD-
QH X XVSUDYQRP SRORåDMX
]DãWLWQX RJUDGX X XVSUDYQRP SRORåDMX SULWLVQLWH PUHåDVWL RNYLU SUHPD
GROMH X QRJLFH ./$. ]YXN NRML üH WH þXWL R]QDþDYD GD MH RNYLU LVSUDYQR
]DKYDþHQ L VLJXUDQ ]D XSRWUHEX
5DGL ODNãHJ SRVSUHPDQMD NUHYHWD SRYXFLWH SUHPD YDQ VLJXUQRVQX
NYDþLFX QD VLJXUQRVRP PHKDQL]PX WH SRYXFLWH PUHåDVWL RNYLU SUHPD
gore.
QH .DGD MH RNYLU RWSXãWHQ URWLUDMWH JD SUHPD GROMH WDNR GD PRåHWH
normalno pospremiti krevet.
=D RGUåDYDQMH SURL]YRGD SRJOHGDMWH XSXWH QD XãLYQRM HWLNHWL 3ODVWLþQH
GLMHORYH RG ]DãWLWQH RJUDGLFH þLVWLWH VD YODåQRP NUSRP 0UHåDVWL GLR
þLVWLWH VD þHWNRP 0RJXüH MH GD GRÿH GR SURPMHQH ERMH XNROLNR MH
SURL]YRG VWDOQR L]ORåHQ VXQFX 'REUR RVXãLWH VYH PHWDOQH GLMHORYH
NDNR EL VSULMHþLOL QDVWDQDN KUÿH
NDNR EL VSULMHþLOL PRJXþQRVW JXãHQMD RGVWUDQLWH RYX
SODVWLþQX YUHþLFX SULMH QHJR XSRWUHELWH SURL]YRG 2YD SODVWLþQD YUHþLFD
EL WUHEDOD ELWL EDþHQD X VPHþH LOL MH GUåLWH GDOMH RG GRKYDWD GMHWHWD 1H
NRULVWLWH GRGDWQL SULERU L UH]HUYQH GLMHORYH RVLP RQLK NRMH SUHSRUXþD
SURL]YRÿDþ %UHYL VUO .RULãWHQMH GRGDWQRJ SULERUD NRMH %UHYL QLMH RGR-
.DNR EL ¿NVLUDOL
3RQRYLWH QDYHGHQH UDGQMH QD REMH VWUD-
EULR PRåH ELWL RSDVQR
%UHYL
FP
FP
&
FP
9
