Fichet-Bauche ATRIUS Manual De Usuario página 3

4
1
FR
Position du clavier (GSL, Nectra)
EN
Keypad position (GSL, Nectra)
DE
Position tastatur (GSL, Nectra)
Posición del teclado (GSL,
ES
Nectra)
Posizione della tastiera (GSL,
IT
Nectra)
Knappsatsen standpunkt (GSL,
SV
Nectra)
NL
Keyboard positive (GSL, Nectra)
3
2
Serrrure principale Deuxième serrrure
First lock position Second lock position
Position erstes schloss Position zweiters schloss
Cerradura principal Cerradura secundaria
Serratura principale Serratura di controllo
Las 1 Las 2
Eerste slot Tweede slot
1
2
3
3 4
Poignée de manoeuvre
des pênes
Bolt operating handle
Griff der
bolzenverriegelung
Maneta
Maniglia d'apertura
Handtag som styr
kolvarna
Bedieningshendel