Tabla de contenido
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Auteco F2S

  • Página 2 Todos los Derechos Reservados. Se prohíbe la reimpresión, fotocopia parcial o completa de este manual sin previa autorización de Auteco Mobility. Página web: www.autecomobility.com Línea de atención: 018000_413_812 Correo: [email protected] Redes sociales: @auteco.mobility Facebook: https://bit.ly/2N8OQbo, Instagram: https://bit.ly/2YHIapP Dirección: Carrera 43 N°44-60 Autopista Sur – Itagüí, Antioquia, Colombia...
  • Página 3: Importante

    Importante Este manual aplica al modelo Zhidou D2S, este manual introduce a toda la configuración y operaciones del modelo, sin embargo, algunas configuraciones aplican a mercados específicos con componentes opcionales. Por favor revise la configuración del vehículo de acuerdo al contrato de compra. Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar el Vehículo.
  • Página 4 Notas del Usuario Muchas gracias por su buena compra del vehículo eléctrico marca Zhidou, referencia D2S. Con nuestro vehículo eléctrico, disfrutará de un viaje económico y diversión de conducción ilimitada. El vehículo eléctrico Zhidou es un Cuadriciclo eléctrico puro con 3 puertas y 2 asientos. Su apariencia muestra individualidad y estilo deportivo, y la carrocería del vehículo es ligera.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Capítulo I Conocimiento de seguridad ..........................8 1. Instrucciones al conductor ............................. 8 2. Advertencia de seguridad y daños al vehículo ....................... 8 3. Componentes eléctricos de alto voltaje ........................9 4. Avisos cuando ocurre un accidente ........................10 5.
  • Página 6 Puerta Izquierda ............................40 18. Sillas ................................... 42 Cinturones ..............................43 20. Timón multifunción............................44 21. Ajuste de timón de dirección ..........................47 Capitulo III Uso del vehículo ............................49 1. Destrezas de manejo prácticas ..........................49 2. Uso de la batería ..............................53 3.
  • Página 7 3. Parámetros técnicos básicos del vehículo ......................84 Capítulo 6 Fallas en vehículo ............................86 1. Si el vehículo no puede ser iniciado ........................86 2. Si no hay poder de salida en el proceso de viaje ....................86 Llanta desinflada .............................. 88 4.
  • Página 8: Capítulo I Conocimiento De Seguridad

    Capítulo I Conocimiento de seguridad 1. Instrucciones al conductor El conductor debe obtener una licencia de conducir emitida por el ministerio de transporte de Colombia, antes de conducir este vehículo y cumplir estrictamente con las normas y políticas de tráfico locales. 2.
  • Página 9: Componentes Eléctricos De Alto Voltaje

    3. Componentes eléctricos de alto voltaje ⚫ Está prohibido tocar cables de alto voltaje y conectores, para evitar daños personales. ⚫ Componentes con color naranja son de alto voltaje, estos elementos tienen señales de advertencia o etiquetas. ⚫ Asegúrese de cumplir los contenidos en los sistemas marcados con alto voltaje. Está...
  • Página 10: Avisos Cuando Ocurre Un Accidente

    4. Avisos cuando ocurre un accidente ⚫ Póngalo en cambio N (neutro) y apague el vehículo. ⚫ Está prohibido tocar cualquier cable, carrocería u otras partes metálicas para evitar choques eléctricos si los cables del vehículo quedaron expuestos o dañados. 5.
  • Página 11: Capitulo Ii Información De Conducción Del Vehículo

    Capitulo II Información de conducción del vehículo 1. Descripción del controlador e instrumentos 9 10...
  • Página 12 Descripción Descripción Pedal acelerador Suiche de espejos retrovisores selección izq./der Estacionarias Suiche de luces Panel de control aire acondicionado Botón Start Suiche para cambios Botón arriba/abajo/izq./der para mover espejo Toma 12V Pedal de freno de parqueo Sistema de información a bordo Instrumentos combinados Salida A/C Timón de dirección...
  • Página 13 29 28 27 24 23 22 21...
  • Página 14 Símbolo Función Símbolo Función Indicador de Potencia Indicador de conexión de carga Botón de tablero izq./der Direccional derecha (verde) Cinturón seguridad conductor no Cinturón de seguridad pasajero no abrochado abrochado Distancia total recorrida Indicador de falla (rojo) Indicador de falla del sistema de dirección Indicador puerta abierta electro asistida Indicador de luz encendida (verde)
  • Página 15: Instrucciones De Indicadores Importantes En El Tablero De Instrumentos

    El sistema eléctrico está en problemas o el CAN bus tiene problemas que pueden afectar el correcto funcionamiento del vehículo. ⚫ Método de manejo: por favor haga que el vehículo sea revisado por un centro de servicio autorizado de Auteco Mobility lo más pronto posible.
  • Página 16 Bajo esta circunstancia, por favor pare el vehículo en un sitio seguro, espere hasta que el sistema de motor se enfríe, y luego encienda el vehículo nuevamente; si el problema no es eliminado, por favor haga que el vehículo es revisado en un centro de servicio autorizado de Auteco Mobility lo antes posible.
  • Página 17 Método de Manejo: Bajo estas circunstancias, la advertencia puede eliminarse mejorando el estado de uso. Si la alarma no puede ser eliminada, por favor pida ayuda a un centro de servicio autorizado de Auteco Mobility lo antes posible. Indicador de problema de batería ⚫...
  • Página 18 ⚫ Método de manejo: Bajo esta circunstancia, por favor haga que el vehículo sea revisado por un centro de servicio autorizado de Auteco Mobility lo antes posible. Indicador de bajo voltaje de batería de 12V ⚫ Causa para encenderse: Si el voltaje de la batería está por debajo de 11V, cuando va a encender el vehículo, se mostrará...
  • Página 19: Sistema De Información A Bordo

    Indicador de puerta abierta ⚫ Causa para encenderse: Cualquier puerta está abierta, y le muestra que alguna puerta está abierta o no fue cerrada correctamente. ⚫ Método de manejo: Revise cual puerta debe ser cerrada correctamente. Rango de manejo ⚫ Causa para encenderse: Cuando el rango de manejo del vehículo es de 50Km, este indicador se encenderá...
  • Página 20: Suiche Combinado Izquierdo

    3. Suiche Combinado izquierdo. Usted puede controlar las siguientes luces girando el suiche de luces y de exploradoras: 1: Suiche principal de luces 2: Luz de posición 3: Luces Bajas 4: suiche luz antiniebla 5.Antiniebla trasera 6: Antiniebla delantera 7: Apagar antiniebla 8: Apagar todas las luces Usted puede controlar las siguientes luces girando el suiche: Position A–Giro a la derecha.
  • Página 21 Nota: ⚫ Los indicadores luminosos se muestran en el panel de instrumentos ⚫ Cuando el suiche de luces principales este puesto en la posición de luces bajas, se prenderán las luces bajas; cuando el suiche principal está en la posición D, el cambio entre baja y alta puede ser realizado ⚫...
  • Página 22: Suiche Combinado Derecho

    4. Suiche combinado derecho El suiche combinado derecho es para controlar las plumillas y limpiar el parabrisas. Una vez que el botón de start es encendido, el suiche debería funcionar. Posición A–Plumilla apagada Posición B–Plumilla funciona intermitente Posición C–Plumilla funciona a baja velocidad Posición D–Plumilla funciona a alta velocidad Posición E–Plumilla funciona a velocidad variable y luego para La solución de limpieza será...
  • Página 23: Iluminación Interior

    Clave: No está permitido ajustar cuando este conduciendo; de lo contrario, el conductor podría estar manejando el vehículo incorrectamente, y podría causar accidentes; por lo tanto es necesario ajustar el Angulo de los espejos apropiadamente antes de conducir y observar las pares laterales del vehículo 6.
  • Página 24: Espejo Retrovisor Interno

    7. Espejo retrovisor interno Regule el espejo retrovisor interno a un ángulo apropiado para la conveniencia de observar la situación detrás del vehículo en tiempo real cuando maneje en cualquier momento. Regule el espejo retrovisor con la palanca B cuando viaje de noche para prevenir que las luces del vehículo que viene atrás le encandelillen.
  • Página 25: Perilla De Cambios Dispositivo Para Hacer Cambios

    8. Perilla de Cambios Dispositivo para hacer cambios D——Directo (hacia adelante) N——Neutral R——Reversa O——No disponible Los respectivos cambios se mostrarán en el panel de instrumentos. Operación de los cambios: ⚫ Pise el pedal de freno ⚫ Gire la perilla A de la posición N a posición D o posición R ⚫...
  • Página 26 9. Dispositivo de A/C Control A/C Instrucciones detalladas de los botones del control de A/C Botón PTC ⚫ Este botón es usado para cambiar el estado del PTC, y su estado está indicado por la luz en el botón...
  • Página 27 ⚫ En modo manual, cuando sea que se presione este botón, el estado (on/off) del PTC será cambiado ⚫ En el modo de desempañador delantero, esta función está disponible ⚫ Si la perilla de frio/caliente es puesta en la zona azul, el indicador de PTC desaparecerá, y el sistema saldrá del estado de calentamiento de PTC ⚫...
  • Página 28 ⚫ Si se presiona este botón, el modo de pies será activado ⚫ En el modo automático, si este botón es presionado, el sistema entrara en modo pies aun en sistema automático. Botón de modo desempañado ⚫ Si este botón es presionado, el modo de desempañador se activada, el aire fluirá al máximo como predeterminado, la circulación externa será...
  • Página 29 Botón de circulación interna ⚫ Cuando se presione este botón, la circulación externa pasará a interna, y se encenderá el botón ⚫ En el modo automático, si se presiona este botón, el sistema automático permanecerá funcionando Botón de circulación externa ⚫...
  • Página 30 ⚫ En el modo automático, si se presiona este botón, el sistema permanecerá en modo automático, pero entrará en el modo de cara y pies en modo manual y se encenderá el indicador Botón A/C ⚫ Este botón es usado para cambiar el estado de trabajo del compresor, y si estado correspondiente s mostrado por el indicador del mismo botón ⚫...
  • Página 31: Suiche De Luces Estacionarias

    ⚫ El consume de potencia del Sistema de aire acondicionado es relativamente alto. Se recomienda que lo apague cuando el nivel de bacteria llegue al 20% ⚫ Las funciones específicas deben ser sujetas a la configuración actual del vehículo 10. Suiche de luces estacionarias Todas las luces direccionales se parpadearán si se presiona el suiche luces estacionarias;...
  • Página 32: Suiche De Eleva Vidrios

    11. Suiche de eleva vidrios La figura muestra el suiche eleva vidrios en el lado del conductor, 3 botones 1 Seguro de vidrios 1 2 3 2 Eleva vidrios izquierdos 3 Eleva vidrios derechos Después que el suiche de seguro es presionado, el suiche del lado pasajero no funcionara, pero se puede controlar del lado del conductor.
  • Página 33: Sonido De Advertencia De Sobre Velocidad

    12. Sonido de advertencia de sobre velocidad ⚫ La alarma de sobre velocidad apunta a recordar al conductor cuando el vehículo va a sobre velocidad. ⚫ Cuando la velocidad del vehículo es mayor a 85Km/h, el tablero de instrumentos dará una señal auditiva; cuando la velocidad está...
  • Página 34: Bloqueando

    Usando el método de llave inteligente: Cuando este desbloqueando o bloqueando, por favor presione el botón suavemente. Bloqueando: Si se presiona el bloqueo de puertas, todas las puertas se bloquearán al mismo tiempo, y las luces estacionarias parpadearán 2 veces. Clave: Si alguna Puerta no está...
  • Página 35 Clave: Cuando use la llave inteligente, por favor cumpla los siguientes avisos: ⚫ Cuando compre el vehículo, usted recibirá dos llaves inteligentes. ⚫ Firme para el reconocimiento efectivo de la llave inteligente por vehículo: después de presionar y mantener presionado el pedal del freno, el indicador de funcionamiento de la llave inteligente A parpadea y el indicador de funcionamiento del interruptor de arranque se ilumina en verde.
  • Página 36 No ponga la llave inteligente con dispositivos que emitan ondas electromagnéticas, tales como teléfonos celulares. ⚫ Por favor póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Auteco Mobility inmediatamente si pierde la llave. Clave: Cuando use llaves mecánicas para desbloquear las puertas en invierto, por favor dese...
  • Página 37 La llave inteligente electrónica puede dañarse cuando la bacteria debe ser reemplazada. Es necesario que acuda a personal profesional recomendado por Auteco Mobility. Si la bacteria es reemplazada por el usuario, debe ser usada una bacteria de referencia CR2032 de litio; debe usarse un destornillador de pala para realizar la operación.
  • Página 38: Capó Frontal

    15. Capó Frontal Abriendo el Capó Frontal: ⚫ En la dirección indicada por la flecha, hale la palanca de desbloqueo del capó, está bajo el lado izquierdo del millaré lado conductor. Como resultado, el capó hará un sonido “clic”, el cual significa que el capó esta desbloqueado. ⚫...
  • Página 39: Puerta Trasera

    Advertencia: Antes de conducir el vehículo, por favor revise si la cubierta de capó está anclada firmemente de lo contrario podría causar un accidente. 16. Puerta Trasera Se pueden usar los siguientes dos métodos para abrir la puerta trasera: ⚫ Presione y sostenga el botón de desbloqueo “A”...
  • Página 40: Puerta Izquierda

    17. Puerta Izquierda A. Guantera B. Suiche seguro C. Suiche eleva vidrios izquierdo y derecho D. Botón bloqueo interno E. Parlante F. Manija puerta interna G. Manija puerta externa Cuando abra la puerta desde el exterior del vehículo: Por favor use primero la llave inteligente para desbloquear las puertas, y luego hale la manija exterior G, para abrir la puerta.
  • Página 41 Presione el botón interior D a la posición de bloqueo y luego hale la manija exterior G mientras cierra la puerta ya si queda bloqueada. Clave: Cuando la llave inteligente es usada para bloquear las puertas, si la Puerta izquierda/derecho o trasera están cerradas bien, las estacionarias parpadearan, para indicar que las puertas han sido correctamente aseguradas.
  • Página 42: Sillas

    18. Sillas A——Manija de deslizamiento de silla B——Arriba/Abajo C——Manija reguladora de Angulo D——Cinturón Se recomienda ajustar el asiento de conductor en una posición cómoda antes de mover el vehículo, para que el conductor pueda operarlo de manera más fácil y natural Para ajustar el espaldar Se permite halar y deslizar la manija A y mover la silla hacia una posición cómoda.
  • Página 43: Cinturones

    Cuando regule el ángulo del espaldar Se permite mediante el ajuste de la manija C de regulador de ángulo y ponga el espaldar en una posición cómoda; el espaldar quedara asegurado en la posición si se libera la manija de regulación de espaldar C. Se recomienda ajustar el cinturón antes de comenzar a mover el vehículo.
  • Página 44: Timón Multifunción

    Alerta de cinturón no abrochado: ⚫ Si el conductor o cinturón del lado pasajero no está apretado, la señal de cinturón no abrochado se encenderá. Clave: Ajuste el asiento a una posición cómoda antes de usar el cinturón y ajústelo en la posición más cómoda entre el hombre y el cuello, y luego abróchelo.
  • Página 45 ⚫ Si presiona una vez, subirá 1 punto ⚫ Presionar y sostener, incrementara el volumen continuamente ⚫ Si el volumen llega al máximo, no puede incrementarse mas Boton para bajar volumen ⚫ Si presiona una vez, bajara 1 punto ⚫ Presionar y sostener, bajara el volumen continuamente ⚫...
  • Página 46 ⚫ Cuando se presiona este botón y el suministro de energía esta encendido, el modo cambiara en el siguiente orden: FM→ música local →Música Bluetooth →Control de línea FM. Solo se omitirá la musca bluetooth si no hay fuente de sonido o dispositivo conectado Botón asistencia por voz ⚫...
  • Página 47: Ajuste De Timón De Dirección

    ⚫ Después que se presiona el pito, el pito eléctrico sonara; luego que se suelta, deja de sonar 21. Ajuste de timón de dirección ⚫ Desbloqueo: gire el ajustador A la posición limite en la dirección de la flecha 1 ⚫...
  • Página 48 Después de completar el Ajuste de altura del timón, por favor asegure el ajustador, de lo contrario el timón podría sacudirse cuando este conduciendo.
  • Página 49: Capitulo Iii Uso Del Vehículo

    Capitulo III Uso del vehículo 1. Destrezas de manejo prácticas Inspección de seguridad antes de la conducción Es necesario llevar inspecciones de seguridad del vehículo antes de la conducción. Tal inspección en unos cuantos minutos será provechosa para garantizar la seguridad y confort al manejar. ⚫...
  • Página 50: Inspección De Seguridad Antes De Viajar

    Inspección de seguridad antes de viajar ⚫ Revise si hay algún testigo encendido, y confirme que la cantidad de energía en baterías es suficiente para el viaje planeado. ⚫ Ajuste la silla del conductor para asegurar una buena visión delantera y trasera. ⚫...
  • Página 51: Conduciendo De Noche

    ⚫ Es necesario mantener una distancia apropiada al vehículo al frente, cuando conduzca de acuerdo a la velocidad y condiciones de clima. Conduciendo de Noche ⚫ La visibilidad del conductor rebajara de noche. Además, es necesario mantener más distancia a otros vehículos que de día cuando maneja.
  • Página 52: Conducir En Contra Del Viento O Con Viento Transversal

    ⚫ Por favor conduzca a baja velocidad y no acelere de repente o haga giros cerrados cuando la vía está cubierta con nieve. Permanezca a una distancia segura del vehículo al frente y evitar frenadas de emergencia. ⚫ Se recomienda no manejar el vehículo si la carretera está muy cubierta de nieve. Conducir en contra del viento o con viento transversal ⚫...
  • Página 53: Uso De La Batería

    ⚫ Trate de mantener una velocidad apropiada cuando conduzca Mientras más rápido avance el vehículo, mayor será el consumo de energía. Mantenga la velocidad del vehículo entre 50 y 60Km/h y esto podría ayudarle a ahorrar energía eléctrica. ⚫ Mantenga una posición correcta de las llantas delanteras Evite colisionar contra andenes y conduzca a baja velocidad en vías rugosas.
  • Página 54: Soc (State Of Charge) Estado De La Carga

    Clave: Por favor conduzca a velocidad económica (60KM/h) constante y evite frenadas de emergencia si requiere un rango de manejo mayor. Evite Colinas cuando el S0C≤30%. SOC (State of Charge) estado de la carga Estado de Carga de la Batería ⚫...
  • Página 55 Avisos para recargar: El cargador incorporado a bordo está localizado en el compartimiento frontal, y el ambiente de óptima temperatura para cargar la batería de litio es 10℃-40℃. Se recomienda cargar del vehículo inmediatamente es usado. En invierno cuando la temperatura este por debajo de 0℃, se recomienda llevar a cabo la actividad de recarga bajo techo, y cargar el vehículo inmediatamente es usado.
  • Página 56 ⚫ Cuando la pila de carga vertical AC “B” es usado para llevar a cargo la operación de recarga, el tiempo necesario para incrementar la carga del 20% al 100% es acerca de 5 o 7 horas, dependiendo de la capacidad de la batería del vehículo comprado por usted.
  • Página 57: Completando La Carga

    Completando la Carga: ⚫ Vista del estado de carga 1 mostrado en el panel de instrumentos. Después que la operación de carga es completada, el estado de carga 1 desaparecerá. Al mismo tiempo los instrumentos combinados mostraran la cantidad de energía eléctrica e indica el 100%, lo cual significa que la operación de carga está completa.
  • Página 58: Cargando Con Pila De Carga Vertical

    ⚫ Retire la pistola 5 ⚫ Retire el conector de 3 patas 1 del toma 2, y guarde apropiadamente la pistola Cuando la pistola de carga es usada para cargar el vehículo, el suministro de corriente del socket debe alcanzar los 16Ay la potencia debe exceder los a 3.5KW, el suministro de corriente AC debe ser equipado con protector de fugas, y se prohíbe el uso de toma de 10A para llevar a cabo el proceso de carga.
  • Página 59 Cuando el indicador está parpadeando en rojo y verde alternamente, significa que el sistema de carga tiene problemas. Por favor pida ayuda en un centro autorizado de Auteco Mobility. Avisos para carga en ambientes extremos tal como días lluviosos o altas/bajas temperaturas: ⚫...
  • Página 60 contrario podría ocasionar un choque eléctrico accidental. ⚫ En caso de clima extremo, por ejemplo, rayos o tormentas, se recomienda detener el proceso de carga ⚫ Si es posible no lleve a cabo la operación de recarga durante horas pico, durante estas horas el voltaje de la red eléctrica podría ser inestable.
  • Página 61: Encendido Del Vehículo

    3. Encendido del vehículo Método 1: ⚫ Asegúrese que hay una llave inteligente dentro del vehículo (perteneciente a él) ⚫ Confirme si la perilla de cambios A esta en la posición N; si no lo está, por favor gírela a la posición N ⚫...
  • Página 62 ⚫ Mire el panel de instrumentos, espere hasta que el indicador en verde READY aparezca, y luego presione el pedal de freno mientras pasa a la posición D (adelante) o R (reversa) ⚫ Libere el pedal de freno, libere el pedal de freno de parqueo, y luego presione el acelerador. Como resultado el motor comenzará...
  • Página 63 Cuando el vehículo vaya hacia Adelante, por favor no gire la perilla de cambio de la posición N a R. por favor pare el vehículo y realice el cambio Después que el vehículo es iniciado con posición de perilla D o R si no se realiza ninguna operación en el pedal de acelerador dentro de los siguientes 10 minutos, el controlador del motor tomara medidas preventivas y no Habrá...
  • Página 64: Liberando El Parqueo

    Stop: ⚫ Libere el acelerador A para ir deteniendo el vehículo ⚫ Presione el freno B para detener el vehículo por completo ⚫ Gire la perilla de cambio a la posición N ⚫ Presione el pedal de freno auxiliar C ⚫...
  • Página 65: Monitoreo De Datos

    Cuando parquee en una colina, por favor pise el pedal de freno. No usa el pedal de acelerado para aguantar el vehículo en la rampa. Esto podría causar sobrecalentamiento del motor y dañarlo. 4. Monitoreo de datos ⚫ Para asegurar la seguridad del usuario durante el manejo del vehículo y facilitar el almacenamiento y monitoreo de información de partes claves del vehículo, el fabricante ha instalado un dispositivo de monitoreo cumpliendo con todas las normas y leyes antes que el vehículo sea despachado.
  • Página 66: Recuperación De Energía

    6. Recuperación de energía ⚫ El vehículo recuperara energía después que el acelerador se suelta completamente. ⚫ Después que se pisa el pedal de freno, y la señal de frenado se hace valida, la recuperación de energía incrementara gradualmente como la fuerza de frenado también lo haga. ⚫...
  • Página 67: Capitulo Iv Mantenimiento Del Vehículo

    Capitulo IV Mantenimiento del vehículo 1. Mantenimiento periódico El mantenimiento periódico correcto ayudara a asegurar que su vehículo este en óptimas condiciones y tener la mayor confiabilidad y vida útil. Durante el periodo de garantía, asegúrese de realizar los mantenimientos periódicos. Si el mantenimiento periódico no es llevado a cabo de acuerdo con los requisitos del fabricante, un daño en el vehículo podría no ser cubierto por los términos de garantías.
  • Página 68 Si se encuentra una fuga de líquido, por favor detenga el uso del vehículo y haga que lo revise personal calificado de un centro de servicio de Auteco Mobility. Periodo de reemplazo de líquido de frenos: Después del primer mantenimiento, por favor reemplace el líquido...
  • Página 69: Mantenimiento De Batería

    ⚫ Aceite de caja Llenado de aceite de caja: Afloje el tornillo de purga D, y deje que salga el aceite y ubique nuevamente el tornillo D, luego afloje el tornillo C y llene la caja con el aceite hasta que sobresalga justo por el orificio del tornillo C. 3.
  • Página 70 ⚫ Está prohibido desarmar la batería para evitar daños. ⚫ Si el vehículo es parqueado por mucho tiempo, se recomienda que se desconecte el terminal positivo A de la batería auxiliar. De lo contrario podría haber fuga de electricidad y luego el vehículo no encienda Clave: Las sustancias en la bacteria son muy dañinas para el ambiente.
  • Página 71 Si es necesario removerla de la carcasa, por favor que lo haga personal profesional de un centro autorizado de Auteco Mobility Para un vehículo que es parqueado por mucho tiempo, por favor recárguelo una vez al mes para asegurar que la cantidad de energía eléctrica está...
  • Página 72: Llantas Y Ruedas

    4. Llantas y ruedas Presión de llantas ⚫ Es necesario revisar la presión de ruedas periódicamente o después de conducir por tiempo prolongado. ⚫ Es normal si la presión de ruedas se incrementa cuando conduce el vehículo, sin embargo, no debe ser mayor que Adelante:32 Psi Atrás:32 Psi la presión nominal de la llanta 32Psi.
  • Página 73: Limpiando La Carrocería

    ⚫ Se recomienda el uso de llantas originales. Este vehículo está equipado con llantas radiales de vehículo de pasajeros. No las reemplace con llantas de neumático. ⚫ Por favor reemplace la llanta con una nueva de las mismas especificaciones, para la especificación de llanta, por favor referirse a la tabla de parámetros técnicos del vehículo o revise en la rueda.
  • Página 74: Limpiando Las Ventanas

    Clave: Si el vehículo está en un ambiente corrosiva, se puede deteriorar la pintura o dañar los componentes (tal como sal marina, sal en la vía con hielo, polvo de hierro, químicos, guano o resinas), se recomienda incrementar la frecuencia de lavado Limpiando las ventanas No deje que caiga limpiador de vidrios entre la carrocería para evitar manchas cuando este limpiando el vidrio.
  • Página 75 Fusibles de repuesto: Este vehículo está equipado con fusibles de repuesto en la caja de fusibles bajo el panel de instrumentos, los cuales son de 5A, 10A, 15A and 20A Fusibles De repuesto Inspección y reemplazo de fusible: Cuando algún equipo eléctrico está en problemas, por favor revise el fusible del circuito protegido, identifique la causa y elimine el problema, luego reemplace el fusible.
  • Página 76 No reemplace fusibles con materiales metálicos u otro. ⚫ Asegúrese de tener en posición OFF el botón de encendido antes de reemplazar algún fusible ⚫ Por favor contacte cualquier centro de Servicio autorizado de Auteco Mobility en caso que el fusible se queme nuevamente...
  • Página 77: Descripción Funcional De La Caja De Fusibles

    Descripción funcional de la caja de fusibles...
  • Página 78 Ubicación Ubicación Ubicación Nombre GPRS Señal ACC Soplador Pito Luz interna 20A Repuesto Audio y video Cargador A 15A Repuesto Luces altas y bajas ESCL/Antirrobo 10A Repuesto Instrumentos combinados Controlador PEPS A 5A Repuesto Direccionales Controlador PEPS B Invalido Desempañador BCM/Diagnostico Relé...
  • Página 79 Descripción funcional de la caja de fusibles Nombre Función DC-DC Dentro de caja eléctrica EPS (dirección asistida)
  • Página 80: Capítulo 5 Parámetros Técnicos

    Capítulo 5 Parámetros Técnicos 1. Información del vehículo La plaqueta está pegada detrás de la columna Información en la plaqueta: derecha en la posición A como indica la figura. Número de identificación del vehículo: El número de identificación vehicular (VIN) está marcado en las siguientes posiciones respectivamente: ⚫...
  • Página 81 1. Posición en puerta trasera 2. Posición en piso trasero 3. Posición en tablero 4. Posición en piso bajo la silla del pasajero 5. Posición en controlador de motor 6. Posición en motor 7. Posición en subchasis 8. Posición en compresor A/C LJU70X1Z×××××××××...
  • Página 82 Modelo numero motor Shandong Deyang Motor...
  • Página 83: Resumen De Estructura

    2.Resumen de estructura Ítems Descripción estructural Tracción Motor transversal montado en el frente, tracción delantera Potencia Batería Batería de litio Ternaria Tipo de motor DC de magnetos permanentes, síncrono, potencia nominal 9KW Reductor Reducción por piñón Tipo de suspensión delantera Suspensión independiente McPherson Tipo de suspensión trasera Suspensión de eje rígido tipo brazo de arrastre...
  • Página 84: Parámetros Técnicos Básicos Del Vehículo

    3. Parámetros técnicos básicos del vehículo Modelo de Vehículo Unidad Parámetros de dimensiones principales Longitud 2811±10 Dimensiones totales (sin carga) Ancho 1540±10 Excluyendo espejos alto 1555±10 Distancia entre ejes 1765±10 Suspensión Frontal 550±5 Suspensión trasera 493±5 Delantera 1325±10 Huella Trasera 1301±10...
  • Página 85 Motor Potencia Nominal Potencia Máxima Parámetros de desempeño Velocidad Máxima km/h ≥85 Máxima Capacidad de Ascenso ≥20%...
  • Página 86: Capítulo 6 Fallas En Vehículo

    ⚫ Encienda las luces estacionarias. ⚫ Encienta el vehículo nuevamente de acuerdo a “Métodos de encendido del vehículo”. ⚫ Por favor contacte con un centro de servicio autorizado de Auteco Mobility para que revisen porque no enciende.
  • Página 87 Clave: El alto voltaje es peligroso, esta estrictamente prohibido remover componentes de alto voltaje a personal no entrenado. Por favor contacte un centro de Servicio autorizado de Auteco Mobility para resolver problemas en el Sistema de alto voltaje.
  • Página 88: Llanta Desinflada

    3. Llanta desinflada ⚫ Asegúrese de desacelerar lentamente, permanezca recto en la vía y conduzca el vehículo cuidadosamente a un lado de la vía en un sitio seguro. ⚫ Pare el vehículo y encienda las luces estacionarias. ⚫ Presione el pedal de freno. ⚫...
  • Página 89: Remolcando El Vehículo

    Por favor contacte con un centro de servicio autorizado de Auteco Mobility para el método de remolque adecuado. Clave: Por favor contacte un centro de Servicio autorizado de Auteco Mobility. Cuando el vehículo se dañe y necesite remolcar el vehículo, asegúrese de que las Ruedas delanteras no...
  • Página 90: Capítulo 7 Tratamientos De Emergencia

    Capítulo 7 Tratamientos de Emergencia 1. Fugas de electrolito de batería ⚫ La fuga de electrolito de la batería podría causar incendios. Contacte un centro de servicio autorizado de Auteco Mobility si ocurre una fuga. ⚫ Aleje las fuentes de ignición o equipo mecánico peligroso y altas temperaturas cuando haya fuga de electrolito.
  • Página 91: Método De Manejo De Fuego En El Vehículo

    Por favor abandone el vehículo de inmediato y llame a los bomberos para pedir ayuda si el fuego es intenso y puedan apagarlo rápido. ⚫ Por favor contacto un centro autorizado de Auteco Mobility para mayor asistencia si la batería se ha quemado o expele humo.
  • Página 92: Anexo 1: Tabla De Revisiones Periódicas Obligatorias

    Anexo 1: Tabla de Revisiones Periódicas Obligatorias OPERACIONES Revisiones MANTENIMIENTO técnicas PREVENTIVO Obligatorias Revisión No. 3,000 7,000 12,000 22,000 32,000 42,000 52,000 62,000 72,000 82,000 92,000 ó Meses DOCUMENTOS Consulte el manual de garantía y la factura de venta del vehículo (o copia de la factura) Consulte la fecha de factura y si el kilometraje...
  • Página 93 BATERÍA Verificar estado y funcionamiento Batería HV (Sanear y Verificar Aprietes) Verificar estado y funcionamiento Batería de 12v (LV) (Scanear y Verificar Aprietes) MOTOR, CAJA Y CONTROLADOR Verificar Controlador del motor (scanner) Verificar Estatus del motor Verificar el aceite de la caja 85W/90 GL-4 0.6L Cambiar el aceite de la caja 85W/90 GL-4 0.6L...
  • Página 94: Alto Voltaje

    SISTEMA DE CARGA Verificar Puertos de carga A/C y D/C Verificar Cargador ALTO VOLTAJE Verificar Arnés de HV Verificar Arnés de LV Verificar DCDC SISTEMA DE DIRECCIÓN Verificar Timón de dirección, ajuste de dirección y holgura de dirección Verificar funcionamiento y estado del Sistema de dirección Ajuste general del...
  • Página 95: Sistema De Frenado

    SISTEMA DE FRENADO Verificar libre recorrido del pedal de freno y funcionalidad Verificar nivel de líquido de frenos DOT4 0.8L a 1.0L Cambiar el líquido de frenos DOT4 0.8L a 1.0L Cambiar el líquido de frenos DOT4 0.8L a 1.0L Verificar Fugas de líquido de frenos en todo el sistema...
  • Página 96 Funcionamiento y estado de freno de parqueo SISTEMA DE SUSPENSIÓN Y RUEDAS Torquear y verificar suspensión delantera y trasera Verificar torque de estructura de baterías de Verificar Llantas (presión y agarre) Rotar las llantas Torquear pernos de rueda Alineación de ruedas CABINA Verificar el sistema de alarmas y luces...
  • Página 97: Aire Acondicionado

    Verificar Luces/Pito/Limpiabrisas, etc. AIRE ACONDICIONADO Revisar funcionamiento del A/C Cambiar Filtro de A/C Cambiar Filtro de A/C SISTEMA DE REFRIGERACIÓN Verificar nivel y fugas de líquido refrigerante 6L-7L Cambiar líquido refrigerante 6L-7L Cambiar líquido refrigerante 6L-7L LUBRICACIÓN Engrase general Grasa...

Tabla de contenido