Hauck Baby Park Instrucciones De Manejo página 29

:
• УПУТСТВО УПОЗОРЕЊА: Најнижи положај дна дечије оградице је најсигурнији.
Ако се дно може подешавати по висини, увек треба користити ту позицију чим дете :
буде довољно одрасло да може седити, клечати или се пресавити преко.
.
• УПУТСТВО УПОЗОРЕЊА: Не остављајте ништа у дечијој оградици што би дете
могло да искористи као помоћ за пењање.
• УПУТСТВО УПОЗОРЕЊА: Не остављајте ништа у дечијој оградици што би собом
:
могло носити опасност од гушења или дваљења.
• UPOZORENJE: Dečji ograđeni stalak nemojte postavljati u blizini otvorene vatre ili drug-
.. .
ih izvora toplote.
• UPOZORENJE: Dečji ograđeni stalak nemojte koristiti bez tla
:
• Ovaj dečji ograđeni stalak je pogodan za decu starosti do 3 godine
• Dečji ograđeni stalak nemojte da koristite, ako je bilo koji deo polomljen,
.
pokidan ili izgubljen.
• Upotrebljavajte samo rezervne delove koji su provereni od strane proizvođača.
• Pribor koji nije proveren od strane proizvođača ne sme da se upotrebljava. .
• Uverite se da je ogradica za decu kompletno montirana i da svi mehanizmi za zatvaranje
funkcionišu, pre nego dete stavite u ogradicu.
• Redovno proveravajte sve poveze sa šrafima kao i zavarene šavove.
• Ovaj proizvod može da se koristi kao prepreka, ali on ne ispunjava zahteve EN 1930 za
dečju ogradicu!
• Ovaj proizvod može da se koristi bezbedno samo onda kada se sastavni delovi ne
uklanjaju ili dodaju!
• EN12227:2010
Нега и одржавање
SRB
• Молимо Вас да обратите пажњу на назнаку текстила.
• Редовно чистите, негујте и контролишите овај производ.
AR
.
:
.
:
.
‫تأكد من روضة لألطفال بالكامل واقيمت جميع اآلليات تعمل قبل وضع قفل طفلك في هذا روضة‬
:
:
Ê
Ê
.
.
.
.
.
‫مصدر الحرارة‬
.
‫أو فقدت‬ ‫ممزقة‬ ، ‫كسر‬
.
!‫ لحواجز السالمة‬EN 1930 ‫ويمكن استخدام هذا المنتج وحاجز لكن ال يتوافق مع متطلبات‬
!‫ويمكن استخدام هذا المنتج بطريقة آمنة فقط إذا كان سيتم إزالة أي مكون أو المضافة‬
.
.
.
.
.
.
‫أو غيرها من‬ ‫نار مفتوحة‬
. ‫سنوات‬ 4 ‫لألطفال حتى سن‬
‫من ذلك هو‬ ‫إذا كان أي جزء‬
‫معتمدة من قبل المصنع‬
، ‫من قبل الشركة المصنعة‬
.
.
.
.
.
.
.
‫بالقرب من‬ ‫روضة لألطفال‬
.
‫قاعدة‬ ‫دون‬ ‫روضة لألطفال‬
‫هو مناسب‬
، ‫روضة لألطفال‬
.
‫فقط‬ ‫الغيار‬
‫الملحقات المعتمدة‬
.
.
:
: :
:
:
.. .
: :
:
.
:
.. .
:
.
.
:
.
‫ال تضع و‬ : :‫تحذير‬
‫ال تستخدم‬ :‫تحذير‬
.
‫روضة لألطفال‬ ‫هذا‬
:
.
‫أن تستخدم‬ ‫ال ينبغي‬
:
:
‫قطع‬ ‫يجب استخدام‬
‫فقط‬ ‫يجب استخدام‬
.
:
- ‫تحذير‬
.
:
:
EN12227:2010
W15