►►1. ИНФОРМАЦИЯ ПО
en
БЕЗОПАСТНОСТИ
it
ВНИМАНИЕ: Перед сборкой, запуском
или
ремонтом
de
внимательно
Неправильное
es
устройства может привести к серьезным
fr
последствиям.
nl
ВНИМАНИЕ: Данное оборудование не
предназначено
pt
лицами с ограниченными физическими,
сенсорными
da
возможностями (в том числе детьми)
fi
или
без
необходимых
уполномоченного
no
необходимо объяснить, что не следует
играть с прибором.
sv
ВНИМАНИЕ: Во избежание любого риска,
pl
даже при наличии функции защитного
ru
отключения,
процедуры чистки, обслуживания и
cs
ремонта,
предполагающие
hu
опасным
частям
поврежденного электрического кабеля),
sl
должны проводиться производителем,
уполномоченным сервисным центром
tr
или
лицом
hr
квалификации.
ВНИМАНИЕ:
lt
региональные стандарты,
lv
оборудование.
►Не накрывайте устройство во время
et
работы, даже частично.
ro
►Прибор, применяемый возле брезента,
штор или других материалов, должен
sk
располагаться на безопасном расстоянии
от
них.
Рекомендуется
bg
огнезащитные покрытия материала.
uk
►Используйте устройство на безопасном
расстоянии от воды. Контакт с водой
bs
может ему повредить.
el
►Держите
нагревающиеся
прибора
на
достаточном
zh
от
легковоспламеняющихся
термолабильных материалов (включая
кабель питания).
►Никогда
не
или подвергайте прибор техническому
обслуживанию, когда он нагрет, включен
в сеть и работает.
устройства
просим
прочитать
инструкцию.
использование
для
использования
и
умственными
инструкций
лица.
все
необходимые
доступ
(например:
замена
с
соответствующей
Соблюдайте
применяя
использовать
расстоянии
двигайте,
передавайте
►Помещая
поверхность,
воспламенения.
►Размещайте животных на безопасном
расстоянии от устройства.
►Подключайте
источникам питания, параметры тока и
напряжение, которых указаны на шильде.
►Следует
электрические провода с заземлением с
тремя жилами.
►Удостоверьтесь,
подключено
электросети.
►В
Детям
подключения
проводиться
послепродажного
избежать рисков.
►Отключайте электроприбор от сети,
когда он не используется.
►Всегда отключайте электроприбор от
сети при возникновении небезопасных
к
условий.
включали.
►Так как существует риск воспламенения
в случае неправильного размещения.
Не применяйте его вместе с таймерами
или
другими
автоматически включают прибор.
все
►Необходимо проводить обслуживание
электроприбора
необходимости.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СНИМАЕТ С СЕБЯ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ТРАВМЫ
НЕНАДЛЕЖАЩЕГО
ЭЛЕКТРОПРИБОРА.
►►2. КАК РАСПАКОВАТЬ
УСТРОЙСТВО
►2.1. Удалите весь упаковочный материал,
части
применяемый для обертывания и доставки
электроприбора, и распорядитесь им в
или
соответствии с действующим законом.
►2.2. Выньте все печатные технические
документы из упаковки.
►2.3.
причиненных
транспортировкой.
проинформируйте дилера, где приобретался
прибор, о повреждении.
устройство
вы
избегаете
устройство
использовать
что
к
соответствующей
случае
повреждения
его
замена
техническим
сервиса,
Убедитесь,
чтобы
устройствами,
раз в году/ по мере
ЗА
ВОЗНИКШИЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Проверьте,
нет
ли
на
ровную
риска
к
таким
только
устройство
кабеля
должна
центром
чтобы
его
не
которые
ДЕФЕКТЫ/
ИЗ-ЗА
повреждений
неправильной
Немедленно