Tabla de contenido
PARA DESEMPACAR
Las unidades desplazadoras de montaje superior se envían
desde la fábrica con el desplazador y el conjunto de cables
retirados del conjunto de cabecera y se empacan de forma
separada en el mismo recipiente.
PRECAUCIÓN: Si se vuelve a enviar a otro lugar, el
conjunto del desplazador se ha de asegurar usando el
mismo conjunto de correas y cables.
Después de haberlos desempacado, inspeccione todos los
componentes para comprobar que no se haya producido ningún
daño durante el envío.
PRECAUCIÓN: La conexión roscada que sobresale del
conjunto de cabecera es extremamente frágil. NO lo
manipule o ponga en una posición que provoque la más
mínima fuerza sobre el vástago. El funcionamiento correcto
del control requiere que el vástago no esté dañado o
doblado.
MANEJO
PRECAUCIÓN: El resorte del desplazador y el vástago son
frágiles. NO deje caer los desplazadores dentro del tanque.
Pase el cable a mano hasta su posición para evitar doblar el
vástago.
MONTAJE
PRECAUCIÓN: Los controles de nivel salen de fabrica con
el tubo envolvente apretado y el tornillo de fijación del medio
de la base de la cubierta asegurado al tubo envolvente. La
falta en aflojar en tornillo de fijación antes de reposicionar la
conexión de conducto, puede causar que se afloje el tubo
envolvente y posiblemente resulte en escape del liquido de
proceso o vapor.
NOTA: Si el control esta equipado con un interruptor neumático,
no preste atención a estas instrucciones y refiérase al boletín de
instrucción sobre mecanismos proporcionados para conexiones
de aire (gas).
Ajuste las tuberías de manera que el control quede en posición
vertical. Los controles Magnetrol deben montarse con menos de
tres grados (3°) de desviación con respecto a la vertical. Una
desviación de tres grados es apreciable a la vista, pero se debe
comprobar la instalación con un nivel de burbuja en la parte
superior y/o en los lados de la cámara de flotación.
Los controles se deben montar tan cerca del recipiente como sea
posible. Esto redundará en un cambio de nivel más sensible y
exacto en el control. Un líquido en una tubería larga puede estar
más frío y más denso que el líquido en el recipiente, provocando
una indicación menor de nivel en el control que lo que en
realidad es en el recipiente.
CABLEADO
1. Afloje tornillo(s) de fijacion en la base de la caja del
interruptor. Consulte la Figura 2.
2. La cubierta del interruptor se puede hacer girar 360° para
permitir el posicionamiento correcto de la salida del
conducto.
3. Apriete el/los tornillo/s de la base de la cubierta del
interruptor.
4. Desatornille y retire la tapa de la caja del interruptor. Se han
lubricado las roscas para quitarla más fácilmente.
NOTA: En el caso de aplicaciones de alta temperatura (por
encima de los 250° F [121° C] en la cámara de flotación), se
debería usar cable para altas temperaturas entre el control y la
primera caja de empalmes situada en una zona más fresca. En el
caso de aplicaciones que no sean peligrosas, se puede usar un
conducto flexible entre el control y la primera caja de empalmes.
Figura 2
4
INSTALACIÓN
MONTAJE
Ajuste los desplazadores sobre el cable del desplazador para
lograr los niveles de actuación del interruptor deseados (adjunto
al cable hay una etiqueta con instrucciones). Atornille el
accesorio de ajuste del cable del desplazador a la conexión
roscada que sobresale de la parte inferior del control.
Compruebe que no haya tubos, barras u otros obstáculos en el
tanque o el recipiente que interfieran en el funcionamiento de los
desplazadores. No son necesarias guías dentro del tanque a
menos que la turbulencia del líquido sea excesiva, en cuyo caso
el tubo con guías debería ser al menos 1" más ancho que el
diámetro del desplazador, abierto en el extremo inferior y con
varios agujeros de ventilación situados por encima del nivel alto
máximo del líquido.
PRECAUCIÓN: Antes de fijar el control Magnetrol en el
tanque o recipiente, que use un nivel, compruebe que la
brida de montaje del tanque o escarda esté horizontal. El
funcionamiento correcto del control depende de que la caja
del interruptor esté vertical.
NEMA 4X/7/9, NEMA 4X/7/9 Group B
5. Los terminales del interruptor están situados cerca de la
salida del conducto para facilitar el cableado. Haga pasar los
cables de alimentación a través de la salida del conducto.
Haga pasar el cable sobrante alrededor del tubo envolvente
bajo la placa deflectora y conéctelo a los terminales
adecuados. Consulte el diagrama de cableado en el boletín
de su interruptor para obtener esta información. Los números
de los manuales de instrucciones de los interruptores son los
siguientes:
Letra del
Serie
A, T
B, C, D, O, Q
E, N
HS
J
K
Tornillo
Tornillo
Tornillo
de fijacion
Descripcion
Interruptor de mercurio standard
Interruptor de contacto seco
Interruptor de mercurio resistente
a vibracion
Interruptor de contacto directo
hermeticamente sellado
Interruptor neumatico con escape
Interruptor neumatico sin escape
Bulletin
No.
42-683
42-694
42-685
42-686
Tabla de contenido
