Tabla de contenido
CONFIGURACIóN
uso del t 517
El T 517 funciona desde el panel delantero o con el mando a distancia DVD
8. Como el mando a distancia será el control principal en la mayoría de
los casos, nos centraremos en las operaciones controladas por el mando a
distancia. No se olvide de leer también la sección "IDENTIFICACIÓN DE LOS
CONTROLES - PANEL DELANTERO".
INFORMACIóN DE LA REGIóN
El T 517 fue diseñado y fabricado para que se corresponda con la
Información Regional grabada en un disco DVD. Si el número de región
descrito en el disco DVD no se corresponde con el número de la región
que se muestra en la parte trasera, el T 517 no podrá reproducir ese disco.
La OSD mostrarán "Compruebe código regional" (en el visor aparece "Err")
cuando se carga un disco de una región incompatible.
DISCOS COMPATIBLES
El T 517 posee un grado de reproducción excepcional. El reproductor
soporta DVD-Video, DVD±R, DVD±RW, VCD/SVCD con control de playback
(PBC), CD de audio y CD-R/CD-RW que contiene títulos de archivos de
audio, y archivos DivX, MP3, WMA y JPEG.
NOTA
No se pueden reproducir otros discos que no sean los que se listan. Si no,
el T 517 podría quedar inoperativo permanentemente.
CARGA DEL DISCO Y REPRODUCCIóN
Hay dos tipos distintos de tamaños de discos. Coloque el disco en la guía
correcta de la bandeja. Si el disco queda fuera de la guía, podría dañarse el
disco y el T 517 no funcionaría correctamente. Si coloca el disco al revés y es
un disco de una sola cara, aparece "Error de disco" en la pantalla (en el visor
aparece "Err").
Estas son algunas sugerencias importantes cuando se cargue un disco:
•
No empuje la bandeja mientras esté en movimiento. Si lo hiciera, podría
resultar en un mal funcionamiento del T 517.
•
No empuje la bandeja o ponga en ella objetos que no sean discos en
la bandeja. Si lo hiciera, podría resultar en un mal funcionamiento del
T 517.
•
Mantenga los dedos apartados de la bandeja cuando ésta se cierre.
Ponga un especial cuidado con los dedos de los niños que puedan
estar cerca cuando se cierre la bandeja, ya que podrían lesionarse.
Pulse [PLAY] y la bandeja se cierra automáticamente. Empieza a reproducir
la primera pista si tiene un CD cargado. En el caso de DVD, USB u otros
medios, se utiliza la pantalla con el menú para empezar a reproducirlos.
NOTA
No mueva el T 517 durante la reproducción. Podría dañar el disco y el
T 517.
ACERCA DE LA PANTALLA DE VISUALIZACIóN (OSD)
El T 517 emplea un "menú" muy lógico en la pantalla. Este menú aparece
en el monitor de vídeo o televisor conectados, y es necesario durante el
proceso de configuración (y muy útil en el día a día), por lo que compruebe
que ha conectado el televisor/monitor antes de seguir con la configuración.
visualiZación del menÚ de conFiGuración
Pulse el botón [SETUP] del DVD 8 para que aparezca el Menú de
configuración de la OSD (Setup Menú OSD). Con los botones de
navegación del DVD 8, se pueden seleccionar varios menús. Si no aparece
el menú de Configuración, revise las conexiones de vídeo correspondientes.
10
NAVEGACIóN POR EL MENÚ DE CONFIGURACIóN OSD Y
CóMO HACER CAMBIOS
Para navegar por las opciones del Menú de Configuración OSD, siga los
siguientes pasos utilizando el mando DVD 8:
1 Pulse las teclas [
] para desplazarse arriba y abajo por las opciones
del menú.
2 Pulse [
] para seleccionar un menú.
3 Utilice las teclas [
] para seleccionar entre las opciones de un menú
en particular.
4 Pulse [ENTER] para seleccionar un parámetro.
5 Pulse [SETUP] o [PLAY] para salir del menú de configuración.
Para salir de una opción de menú, pulse repetidamente la tecla [RTN] del
DVD 8 según corresponda.
VISUALIZACIóN DEL OSD DEL DISCO
Podrá visualizar el estado general de reproducción del disco en la pantalla
de televisor. Algunas opciones se pueden cambiar utilizando el menú. Para
utilizar la visualización en pantalla:
1 Pulse [DISP] durante la reproducción.
2 Pulse el botón [
] del DVD 8 para seleccionar una de las opciones.
La opción seleccionada queda resaltada.
3 Pulse el número deseado, y luego pulse [
necesario.
NOTAS
• Puede que la opción de pantalla no esté disponible para todos los
medios en disco y que dependa del medio.
• La Visualización en pantalla (OSD) de disco no se aplica a discos de solo
audio como CD y archivos MP3/WMA/JPEG, dado que se presentan ya
en sus respectivas pantallas de menú.
• Si no se pulsa ningún botón durante 10 segundos, desaparece la
visualización de la pantalla.
SOBRE EL SÍMBOLO
EN LA PANTALLA
" " puede aparecer en la pantalla del televisor cuando está en marcha.
Este símbolo indica que la función que entró o trató de ejecutar no está
disponible en el disco o archivo actual.
CONFIGURACIóN POR DEFECTO DE FÁBRICA
El procedimiento que se indica más adelante restablece el T 517 a la
configuración por defecto de fábrica.
1 El T 517 debe estar en estado "No Disc" (No hay disco). Pulse la
tecla [SETUP] del mando a distancia DVD 8 y aparece el Menú de
Configuración en la pantalla.
2 Pulse [
] para seleccionar el menú de configuración DISPLAY. Pulse
[
] para ir a la opción "Aspecto TV".
3 Pulse [
] una vez más para seleccionar "16:9". Con los botones de
números del DVD 8, entre tan rápido como puede el siguiente número
- 1397139, y luego pulse [ENTER].
4 En la pantalla verá "SYSTEM INFORMATION" (Información del sistema).
Pulse [ENTER].
5 Apague el T 517. De esta manera el T 517 vuelve a retomar los valores
predeterminados de fábrica.
Cuando vuelve a encender el T 517, aparece en pantalla "Menu Language"
(Idioma del menú). Pulse [
] para seleccionar el idioma de su preferencia.
Pulse [ENTER]. Se le pedirá que pulse [ENTER] para confirmar su selección.
] o [ENTER] según sea
Tabla de contenido
