Medidas De Seguridad Y Técnicas De Manejo - Stihl MSA 160 C Manual De Instrucciones

español / EE.UU
una motosierra que está dañada,
mal ajustada o que no fue armada
debidamente. Asegúrese que la
cadena de aserrado se detiene al
soltar el gatillo de aceleración.
15. Repuestos –
Al darle mantenimiento a la
máquina, utilice únicamente
repuestos STIHL genuinos.
¡Advertencia!
Puede ocurrir un contragolpe (rebote)
cuando la nariz o punta de la espada
choca contra algún objeto, o cuando la
cadena de la sierra queda aprisionada
por la madera en la entalladura o ranura
de corte. En algunos casos, el choque
de la punta puede causar una reacción
inversa ultrarrápida, haciendo que la
espada salte hacia arriba y hacia atrás
contra el operador. El aprisionamiento
de la cadena de la sierra a lo largo de la
parte superior de la espada puede
empujar la espada rápidamente hacia
atrás contra el operador. Cualquiera de
estas dos reacciones puede ocasionar
la pérdida del control de la sierra, lo cual
puede causar lesiones personales gra-
ves al operador.
Tome las precauciones siguientes para
reducir al mínimo el contragolpe:
1. Sujete la sierra firmemente –
Siempre sujete la sierra firmemente
con ambas manos mientras el
motor está funcionando. Agarre
firmemente, con los pulgares y los
otros dedos, los mangos de la
motosierra.
2. No trate de alcanzar más lejos de lo
debido.
60
3. Mantenga los pies bien apoyados y
equilibrados en todo momento.
4. No permita que la punta de la
espada entre en contacto con un
tronco, rama, el suelo u otro
obstáculo.
5. No corte a una altura superior a la
de los hombros.
6. Utilice dispositivos tales como
cadenas de bajo contragolpe,
protectores de punta de espada,
frenos de cadena y espadas
especiales que reduzcan el riesgo
de contragolpe.
7. Use únicamente las espadas y
cadenas de repuesto especificadas
por el fabricante, o unas
equivalentes.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Medidas de seguridad y
técnicas de manejo
Dado que la motosierra
es una herramienta de
corte que funciona a gran
velocidad, es necesario
tomar medidas especia-
les de seguridad para
reducir el riesgo de
lesiones.
Es importante que usted
lea, comprenda bien y
respete las advertencias
y medidas de seguridad
previas y siguientes. Lea
el manual de instruccio-
nes y las instrucciones de
seguridad periódica-
mente. El uso
descuidado o inadecuado
puede causar lesiones
graves o incluso
mortales.
¡Advertencia!
Las fuerzas reactivas, incluido el contra-
golpe, pueden ser peligrosas. Preste
especial atención a la sección en la que
se habla de las fuerzas reactivas.
Pida a su concesionario STIHL que le
enseñe el manejo de la herramienta
motorizada. Todas las medidas de
seguridad que por lo general se toman
cuando se trabaja con un hacha o sierra
manual también son aplicables al
manejo de las motosierras. Respete
todas las disposiciones, reglamentos y
normas de seguridad federales,
estatales y locales del caso.
MSA 160 C