Tabla de contenido
I. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Preste especial atención a las instrucciones precedidas de los textos siguientes:
Indica un alto riesgo de lesiones corporales graves,
con peligro de muerte si las instrucciones no son seguidas.
PRECAUCIÓN: Indica la posibilidad de lesiones o daños materiales si no se siguen las
instrucciones.
NOTA: Proporciona información útil.
: Esta señal llama la atención en ciertas operaciones.
En caso de problemas o preguntas relacionadas con Ia máquina, por favor póngase en
contacto con un distribuidor.
ATENCIÓN: La máquina está diseñada para garantizar un servicio
seguro y confiable en condiciones de utilización de acuerdo con las
instrucciones. Antes de utilizar el equipo, lea y comprenda el
contenido de este manual. De lo contrario, corre el riesgo de
lesiones y el equipo puede resultar dañado.
Formación / Información
- Familiarícese con el uso y los controles adecuados antes de usar la máquina. Sepa
apagar rápidamente el motor.
- La máquina debe siempre ser utilizada siguiendo las recomendaciones en las
instrucciones indicadas en el manual de instrucciones.
- Recuerde que el usuario es responsable por los accidentes o fenómenos peligrosos que
ocurran a otras personas o a sus bienes. Es su responsabilidad evaluar el potencial del
terreno para trabajar y tomar todas las precauciones necesarias para garantizar su
seguridad, especialmente en pendientes, superficies irregulares, resbaladizas o muebles.
- Nunca permita que niños o personas no familiarizadas con estas instrucciones, utilicen la
máquina. La normativa local puede establecer una edad mínima para el usuario.
- No utilizar la máquina cuando el usuario haya tomado medicamentos o sustancias, conocidas
como potencialmente afectantes de la capacidad de reflejos y de vigilancia.
- Para utilizar la máquina, use equipos protectores adecuados, sobre todo zapatos de
seguridad, pantalones largos, gafas protectoras y tapones para los oídos.
- Preste atención al mínimo riesgo de descarga eléctrica debido a la bujía.
- Utilice la máquina para el uso que se pretende, es decir, el desbroce. Cualquier otro
uso puede ser peligroso y ocasionar deterioración de la máquina.
Preparación
- Inspeccionar cuidadosamente la zona en la que la máquina se utilizará y eliminar
cualquier objeto que pueda ser proyectado por la máquina (piedras, hilos, vidrios,
objetos en metal...).
- Antes de su uso, realice siempre una inspección visual de la máquina para asegurar
que las herramientas y los deflectores no estén desgastados o dañados.
Reemplace las piezas desgastadas o dañadas.
- Si la máquina tiene un botón para parar el motor, mantenga los cables eléctricos de
parada del motor en buen estado de manera a garantizar la parada del motor.
- Revise si hay fugas de fluido (aceite, combustible...)
- No use la máquina sin defensas para proteger y asegurar que todos los dispositivos
de fijación estén bien ajustados.
- Antes de emprender la limpieza de un terreno, delimite el ámbito de la zona de
peligro para terceros, de acuerdo con las indicaciones aquí expuestas. Delimite la
zona con señales, lo que indica la prohibición a adentrarse en la zona de trabajo.
El alcance máximo de las posibles proyecciones de
objetos puede alcanzar los 40 metros, defina el perímetro
de peligro de acuerdo con el diagrama siguiente.
Perímetro de desbrozamiento = A' - B' - C' - D'
Perímetro de seguridad = A - B - C - D
Corredores de seguridad (zonas rayadas) deben tener
un ancho mínimo de 40m.
- Evitar el desbroce cerca de lugares habitados, de paso o estacionamiento.
- No desbroce en presencia de terceros.
Atención, peligro, la gasolina es altamente inflamable:
- Almacene el combustible en contenedores especialmente diseñados para este propósito.
Abastezca de combustible sólo al aire libre y no fume durante esta operación.
- Nunca quite el tapón del tanque de combustible o añada gasolina mientras el motor esté
funcionando o esté caliente.
- Si el combustible se ha derramado en el suelo, no intente arrancar el motor pero
coloque la máquina lejos de esta zona y evite provocar cualquier inflamación ya que los
vapores de la gasolina no se disipan.
- Almacene la máquina en un lugar seco. Nunca guarde la máquina en un local donde
los vapores de la gasolina puedan llegar a una llama, chispa o calor.
- Recoloque correctamente la tapa del tanque de combustible en su sitio.
- Limite la cantidad de combustible en el tanque para reducir al mínimo las salpicaduras.
- No haga funcionar el motor en un lugar cerrado ya que las emanaciones de monóxido
de carbono se pueden acumular.
- El monóxido de carbono puede ser fatal. Asegure una buena ventilación.
Utilización
- Al iniciar la operación del motor no levante la máquina y esta no podrá estar
inclinada cuando la cuchilla de corte se gira hacia el lado opuesto del operador.
- Arranque el motor con cuidado de acuerdo con las instrucciones del fabricante y
manteniendo los pies lejos de la(s) herramienta(s).
- Pare el motor cuando la máquina está desatendida.
- Camine, nunca corra con la máquina.
- Tire de la máquina hacia usted o cambie el sentido de marcha (si disponible) con
mucho cuidado.
- Mantenga una distancia segura de las herramientas giratorias, dada por la longitud
del manillar.
- No introducir las manos o los pies cerca o debajo de las piezas giratorias.
-En caso de:
-vibración anormal,
- bloqueo,
- problema de embrague,
- colisión con un objeto extraño,
- deterioro del cable de parada del motor (dependiendo del modelo)
- Parar el motor inmediatamente (si el cable de parada del motor se corta, active el
estrangulador como se describe en § "arranque del motor" para detener el motor), deje
que la máquina se enfríe, desconecte la bujía, inspeccione la máquina y haga las
reparaciones necesarias con personal cualificado antes de volver a usar la máquina.
- Trabaje solamente a la luz del día o con luz artificial de buena calidad.
- No utilice la máquina en pendientes mayores que el 20%.
- Nunca desbroce tirando de la máquina hacia usted
- Trabaje las pendientes en sentido transversal, nunca hacia arriba o abajo.
- Coloque la máquina en posición transversal en las pendientes (si no podría
deslizarse hacia abajo).
- No se detenga ni arranque abruptamente cuando esté en una pendiente.
Disminuya la velocidad en las pendientes y en curvas cerradas para evitar pierdas de
control. Tenga especial cuidado al cambiar de dirección en las pendientes.
- Sobre un terreno de detritos o escombros naturales (rocas, troncos de árboles,
chatarra, estacas, etc...): Todos los cuerpos extraños pueden convertirse en
proyectiles peligrosos.
- En los terrenos en pendiente y mojados tenga atención al riesgo de caídas.
- El uso de accesorios distintos de los recomendados puede hacer la maquinaria
peligrosa y causar daños a su máquina que no serán cubiertos por la garantía.
Mantenimiento / Almacenamiento
- Pare el motor y desconecte la bujía antes de cualquier operación de limpieza,
verificación, cambio de herramientas, ajuste o mantenimiento de la máquina.
- Detenga el motor, desconecte la bujía y utilice guantes gruesos para cambiar la(s)
herramienta(s).
- Mantenga todas las tuercas y tornillos apretados para garantizar condiciones seguras de uso.
- Para reducir el riesgo de incendio, mantenga el motor, el silenciador, y la zona de
almacenamiento libre de plantas, del exceso de grasa, o cualquier otro material
susceptible de inflamar.
- Sustituya el silenciador de escape defectuoso en un centro de servicio autorizado.
- No intente reparar las piezas. Sustituya las piezas por piezas originales.
- Para su seguridad no cambie las características de su máquina. No cambie la
regulación de la velocidad del motor y no utilice el motor en velocidad. El mantenimiento
regular es esencial para la seguridad y el mantenimiento del nivel de rendimiento.
- Deje que el motor se enfríe antes de guardar la máquina en un local.
Desplazamiento, manipulación, transporte
- Cualquier acción en la máquina desbrozadora se debe llevar a cabo con la
herramienta de corte desconectada.
- No permita que se llene de grava o de tierra en los engranajes, jamás transporte la
máquina engranada.
- Manipulación: No levante la máquina sola. El peso de la máquina se indica en la
placa del constructor al final de este manual. Utilice un polipasto y correas que
puedan soportar el peso de la máquina fijada en los puntos de anclaje (ver §
transporte) o una tabla de elevación.
- Antes de transportar la máquina detenga por completo la cuchilla.
- La carga y descarga de la máquina en un remolque se debe hacer con la ayuda de
una rampa de carga adecuada.
- Asegure adecuadamente la máquina para un transporte seguro.
- El transporte se debe realizar con el motor parado y desconectado de la vela, con un
remolque. No utilice ningún otro medio de transporte.
2
Tabla de contenido
