Información General; Introducción; Certificaciones - Industrial Scientific TANGO TX1 Manual Del Producto

Información general
Introducción

Certificaciones

Especificaciones
Introducción
C
ERTIFICACIONES
Cada Tango TX1 está certificado por uno o más organismos de certificación (CB). Los usos para los que está
TM
certificada una unidad aparecen en las etiquetas adheridas al instrumento.
Cuando se recibe una nueva certificación, no es retroactiva a ninguna unidad que no tenga la nueva calificación en
su etiqueta.
Las certificaciones de instrumentos al momento de la publicación de este documento se mencionan abajo (ver
Tabla 1.1). Para determinar para qué usos está certificada, deben consultarse siempre las etiquetas de la unidad.
Los CB emiten advertencias y precauciones para notificar al equipo de seguridad y a los operadores de instrumentos
sobre información importante, o para restringir el uso o servicio del instrumento (ver Tabla 1.2). Los artículos de la
lista bajo el título "General" son emitidos por más de un CB o por Industrial Scientific Corporation (ISC) y se aplican a
todas las unidades, independientemente de sus certificaciones. Además, los artículos listados bajo el título de un CB
específico se aplican a las unidades portadoras de sus calificaciones.
Tabla 1.1 Certificaciones
Directriz o CB Clasificaciones del área
ATEX 1 Ex ia I Ma
Ex ia IIC T4 Ga
Grupos y categorías de equipos: I M1 y II 1G
CSA 2 Ex ia IIC T4
IECEx 3 Ex ia I Ma
Ex ia IIC T4 Ga
Clase I; Grupos A, B, C y D;
UL (C-US)
4
Clase II; Grupos E, F y G; T4; Exia
Clase I; Zona 0, AEx ia IIC T4
El certificado de examen tipo EC es DEMKO 12 ATEX 1209126 con código de calificación Ex ia I Ma y Ex ia IIC T4 Ga para el grupo y la categoría
1
de equipos I M1 y II 1G.
Tango TX1
El cumple con las disposiciones relevantes de la directiva 94/9/EC de European ATEX y con la directiva 2004/108/CE de EMC.
1
Estándares
EN 60079-0: 2012
EN 60079-11: 2012
EN 60079-26: 2007
EN 50303: 2000
CSA C22.2 No. 60079-0
CSA C22.2 No. E60079-11
IEC 60079-0: 2011
IEC 60079-11: 2011
IEC 60079-26: 2006
UL 913 7th Ed.
UL 60079-0 5 Ed.
th
UL 60079-11 5 Ed.
th
CSA C22.2 No. 157
1