Evolution R210 SMS Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para R210 SMS:
- Instrucciones originales (208 páginas) ,
- Instrucciones originales (201 páginas) ,
- Instrucciones originales (36 páginas)
Manuales relacionados para Evolution R210 SMS
Resumen de contenidos para Evolution R210 SMS
- Página 1 Las instrucciones originales Bedienungsanleitung original GB2438285 Fecha de publicación: 29/08/2017 Original escrita en Reino Unido Inglés...
-
Página 2: Tabla De Contenido
www.evolutionpowertools.com TABLA DE CONTENIDO Ajuste Mitre Pointer Ángulo Introducción Garantía Desenganchando y levantar la cabeza de corte 26 Especificaciones de la máquina Instalar la cuchilla Etiquetas de seguridad y símbolos Uso previsto de esta herramienta eléctrica el láser Se prohíbe el uso de esta herramienta eléctrica Seguridad del láser Ajuste del láser Precauciones de seguridad... -
Página 3: (1,3) Importante
www.evolutionpowertools.com IMPORTANTE IMPORTANTE (1,3) (1,3) Lea estas instrucciones de funcionamiento y de seguridad cuidadosa y completamente. Por su propia seguridad, si no está seguro acerca de cualquier aspecto de la utilización de este equipo, acceder a la línea de ayuda técnica pertinente, el número de los cuales se puede encontrar en el sitio web de las herramientas de evolución de alimentación. -
Página 4: Especificaciones De La Máquina
www.evolutionpowertools.com ESPECIFICACIONES DE LA MÁQUINA IMPERIAL MÁQUINA MÉTRICO Motor (220-240V ~ 50 Hz) 1500W Motor (110V ~ 50 Hz) 1500W 3750 min- 3750 min- 3750 rpm La velocidad sin carga Peso (neto) 25 lb 11.2kg 36mm 1-27 / 64 In. Diámetro de polvo Puerto 12-23 / 64 x 22-41 / 64 Herramienta de Dimensiones (H x W x L) (0 °... -
Página 5: Etiquetas De Seguridad Y Símbolos
www.evolutionpowertools.com Uso previsto de esta ETIQUETAS DE SEGURIDAD Y SÍMBOLOS ETIQUETAS DE SEGURIDAD Y SÍMBOLOS (1,8) (1,8) herramienta eléctrica ADVERTENCIA: No opere esta máquina si las etiquetas de advertencia y / o instrucciones hacen falta o está dañado. ADVERTENCIA: Este producto es una sierra de inglete deslizante de Póngase en contacto con las herramientas de evolución de múltiples materiales y ha sido diseñado para ser utilizado con potencia para las etiquetas de reemplazo. -
Página 6: Instrucciones Generales Para Herramientas Eléctricas
www.evolutionpowertools.com PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 1. Generalidades Alimentación advertencias de seguridad de la 1. Generalidades Alimentación advertencias de seguridad de la (2,2) (2,2) SEGURIDAD ELECTRICA SEGURIDAD ELECTRICA herramienta [Seguridad del área de trabajo] (1,14) (1,14) a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada Esta máquina está... -
Página 7: (2,7) Consejos De Salud
www.evolutionpowertools.com herramienta eléctrica. No utilice la herramienta eléctrica si está c) Desconectar la herramienta de alimentación de la fuente de alimentación y / o la batería de la herramienta eléctrica antes de cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. -
Página 8: (3,5) Mitre Saw De Seguridad Específicas
www.evolutionpowertools.com Una vez que el polvo se ha depositado en las superficies, la mano Para hacer un corte, levante la cabeza de la sierra y tire de ella al contacto de boca puede resultar en la ingestión de plomo. La a lo largo de la pieza de trabajo sin cortar, arrancar el motor, exposición a incluso niveles bajos de plomo puede causar daños presione la cabeza de la sierra hacia abajo y empuje la sierra a... -
Página 9: Hoja De Seguridad
www.evolutionpowertools.com de que la guía ajustable está configurado correctamente cerca de la cuchilla en deslizamiento es peligroso. para apoyar la pieza de trabajo y no interferirá con la s) Mantener el asa firmemente al hacer un corte incompleto o cuchilla o el sistema de protección. Sin volver la función cuchilla o el sistema de protección. -
Página 10: Operación Segura
www.evolutionpowertools.com Se deben usar guantes al manipular las cuchillas o el material en no funciona el mismo será reparado o reemplazado por el fabricante o bruto. guantes resistentes al calor deben ser usados c uando el agente autorizado. La hoja de sierra solamente se sustituye como se manejo de materiales metálicos que pueden estar calientes. -
Página 11: Desembalaje
www.evolutionpowertools.com INTRODUCCIÓN - INTRODUCCIÓN - (4,1) (4,1) Consejo de Seguridad: DESEMBALADO • Aunque compacto, esta sierra de inglete es pesado. Para reducir el ADVERTENCIA: Debido a la entrada de alimentación de este ADVERTENCIA: Debido a la entrada de alimentación de este riesgo de lesión en la espalda, obtener ayuda competente cada vez producto en la puesta en marcha, caídas de tensión pueden ocurrir que tiene que levantar la sierra. -
Página 12: Accesorios Adicionales
www.evolutionpowertools.com ACCESORIOS ADICIONALES ACCESORIOS ADICIONALES (4,3) (4,3) Además de los elementos estándar proporcionan con esta máquina los siguientes accesorios también están disponibles en la tienda online Evolución en www.evolutionpowertools.com o en su distribuidor local. (4,4) Descripción Número de parte Polivalente RAGE RAGEBLADE210MULTI TCT Hoja 030-0309... -
Página 13: Elementos Suministrados
www.evolutionpowertools.com Elementos suministrados Elementos suministrados (4,2) (4,2) R210SMS R210SMS + 048-0001 048-0001A 048-0002A 048-0002 Código de producto 048-0003 048-0003A 20 diente de la hoja 24 diente de la hoja La abrazadera de sujeción Extensiones de mesa de la máquina Bolsa para polvo Colección Doble extremo Llave hexagonal (M6 y M4) Manual de instrucciones (Asamblea y Operaciones) Mesa giratoria y cuello... -
Página 14: Descripción General De La Máquina
www.evolutionpowertools.com DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA dieciséis MANGO 1. CORTE CABEZA 12. CORTE 13. HOJA 2. PROTECTOR DE LA HOJA DE BLOQUEO DE DISPARO 3. POLVO BOLSA * 14. INFERIOR DE LA HOJA GUARD 15. MESA 4. corredera de bloqueo SCREW 16. - Página 15 www.evolutionpowertools.com 21. ON / OFF GATILLO 29. 33.9˚ BISEL PIN 30. autorroscantes M4 TORNILLO x1 22. GUÍA LÁSER DE ENCENDIDO / APAGADO x4 31. Tornillo de cabeza hueca M4 23. PUERTO DE EXTRACCIÓN DE POLVO 32. cable de componente GRIP (montado en el CABLE 24.
- Página 16 www.evolutionpowertools.com Fig. 3 Figura 1 Figura 2 Fig. 6 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 9 Fig. 7 Fig. 8 La Fig. 10 La Fig. 11 La Fig. 12 dieciséis...
- Página 17 www.evolutionpowertools.com HACER CLIC Fig. 13b Fig. 14a Fig. 13a Fig. 14b La Fig. 14C La Fig. 15 La Fig. 16 La Fig. 17 La Fig. 18 La Fig. 19 La Fig. 20 La Fig. 21...
-
Página 18: Consideró El Sistema Hasta Diagramas
www.evolutionpowertools.com Fig. 22 Fig 23 La Fig. 24 Fig. 27a La Fig. 25 La Fig. 26 Fig. 27b La Fig. 27c La Fig. 28 La Fig. 29 . La Fig. 30 La Fig. 31... - Página 19 www.evolutionpowertools.com Fig 34 La Fig. 32 La Fig. 33 La Fig. 36 La Fig. 37 La Fig. 35 25,4 mm (1” ) ARBOR (ELEVADO) La Fig. 39 . La Fig. 40a La Fig. 38 1) Hex dirigió perno 2) Arandela de resorte 3) la arandela plana 4) Mitre base de la sierra 5) Workbench...
-
Página 20: Saw Diagramas De Uso
www.evolutionpowertools.com Fig 42 Fig 43 La Fig. 44 Zona Sin Manos-Zona peligrosa fig.45 . La Fig. 46 La Fig. 47 . La Fig. 48 La Fig. 49 La Fig. 50 La Fig. 51 La Fig. 52 La Fig. 53... - Página 21 www.evolutionpowertools.com Fig 54 La Fig. 55 La Fig. 56 La Fig. 57 La Fig. 58 La Fig. 59 . La Fig. 60 La Fig. 61 La Fig. 62...
-
Página 22: Montaje Y Preparación
www.evolutionpowertools.com Montaje y preparación Montaje y preparación ADVERTENCIA: No, en ningún caso conecte el cabezal de (7,1) (7,1) corte en el suministro de energía y tratar de utilizarlo como ADVERTENCIA: Siempre desconecte la sierra de la fuente de una sierra circular de mano. alimentación antes de hacer cualquier ajuste. -
Página 23: Colocación Del Cable Potencia Advertencia: Esta
www.evolutionpowertools.com Deslizándolos CARRO Comprobación de la integridad de la El carro se desliza dos ( 2) brazos deben ser insertados a El carro se desliza dos ( 2) brazos deben ser insertados a El carro se desliza dos ( 2) brazos deben ser insertados a Asamblea través de los dos cojinetes lineales contenidas dentro del Las patas de bloqueo desplegadas deben ser plenamente... -
Página 24: Control Y Ajuste
www.evolutionpowertools.com • Nota: El cable no debe estar en cualquier parte apretada a lo largo de su Nota: El cable no debe estar en cualquier parte apretada a lo largo de su Afloje el mango de sujeción de bisel y la inclinación de la cabeza de longitud. -
Página 25: La Alineación De La Cerca De La Máquina
www.evolutionpowertools.com Ajuste puede ser necesario cuando ciertos ángulos de bisel agudo o LA PROFUNDIDAD STOP (Fig. 27) del compuesto se seleccionan para proporcionar holgura para la El uso del tope de profundidad permite al operador para cortar ranuras en cabeza de corte en movimiento y la cuchilla como se hace un corte. una pieza de trabajo. -
Página 26: Desenganche Y Elevar La Cabeza De Corte (Fig. 33)
ADVERTENCIA: Utilice sólo hojas Evolución genuinos o esas hojas específicamente recomendado por Evolution Nota: Los dientes de la hoja siempre debe apuntar hacia abajo en Nota: Los dientes de la hoja siempre debe apuntar hacia abajo en herramientas eléctricas y que están diseñadas para esta... - Página 27 www.evolutionpowertools.com EL LÁSER que la pieza de trabajo. Asegúrese siempre de que el rayo láser se dirige a la pieza de trabajo sólo cuando se Esta máquina está equipada con una guía de corte por láser. Esto encuentra en la mesa de ingletes. permite al operador una vista previa de la trayectoria de la hoja a través de la pieza de trabajo.
-
Página 28: Ajuste Del Láser
www.evolutionpowertools.com Con cuidado, gire el módulo de láser, hasta que la línea es • • Pare cuando el rayo láser proyectado y la línea de lápiz sobre la pieza paralela con las marcas en el cartón. de trabajo coinciden exactamente. •... -
Página 29: Para Uso Portátil
www.evolutionpowertools.com Nota: Esta máquina se puede conectar a la mitra Evolución vio Nota: Esta máquina se puede conectar a la mitra Evolución vio cuchilla, o con la trayectoria de cualquier otra parte de la cabeza de Stand. ( Fig. 42). Esto proporcionará un soporte taller seguro y Stand. -
Página 30: Preparación Para Hacer Un Corte No Sobre-Reach
www.evolutionpowertools.com PREPARACIÓN para hacer un corte • Cuando el corte se ha completado, suelte el interruptor de gatillo de no sobre-REACH encendido / apagado. Deje que la hoja se detenga por completo. Mantenga un buen apoyo y equilibrio. Párese a un lado para que •... -
Página 31: Mitre De Corte (Fig. 53)
www.evolutionpowertools.com Nota: Un tope positivo se proporciona en 33.9˚ ángulo de bisel. Esto Nota: Un tope positivo se proporciona en 33.9˚ ángulo de bisel. Esto ADVERTENCIA: No tire del cabezal de corte y cuchilla giratoria hacia se accede mediante el despliegue (empujando hacia dentro) el bisel usted al realizar un corte de deslizamiento. -
Página 32: Accesorios Opcionales Evolution
Gire la mesa giratoria y ponerlo a 31,6 ángulo de inglete ACCESORIOS OPCIONALES EVOLUTION • como indica la escala angular. BOLSA DE POLVO Asegúrese de que la moldura de corona está correctamente Una bolsa de polvo se puede montar en el puerto de extracción en la parte colocado en la mesa giratoria y fijarlo con abrazaderas apropiadas trasera de la máquina. -
Página 33: Condición
www.evolutionpowertools.com CONTROLES DE SEGURIDAD MONTAJE CONDICIÓN PARTE Insertado a través del cuello de bisel y conectado a la cabeza de corte. diapositivas patas de bloqueo desplegados con éxito. Mitre asa de bloqueo Perilla Instalado en el mango del inglete / mesa giratoria Slide Carriage tornillo Insertado en el orificio roscado en el cuello de bisel. - Página 34 www.evolutionpowertools.com MANTENIMIENTO Nota: Cualquier mantenimiento MANTENIMIENTO Nota: Cualquier mantenimiento debe llevarse a cabo con la máquina apagada y desconectada de la fuente de alimentación / batería de la red. Compruebe que todas las características de seguridad y guardias de funcionar correctamente sobre una base regular.
-
Página 35: Declaración De Conformidad Ce
www.evolutionpowertools.com DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE El fabricante del producto cubierto por esta declaración es: Herramientas evolución de alimentación, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. El fabricante declara que la máquina tal como se detalla en la presente declaración cumple todas las disposiciones pertinentes de la Directiva de máquinas y otras directivas apropiadas como se detalla a continuación. - Página 36 Reino Unido NOSOTROS Herramientas evolución Power Ltd Herramientas Eléctricas evolución SAS Evolución de herramientas eléctricas LLC Venture Una Longacre Cerrar 8363 Research Drive Davenport Iowa 61 Avenida Lafontaine 33560 52806 Carbon-Blanc Burdeos Holbrook Industrial Estate Sheffield S20 3Fr + 44 (0) 114 251 1022 + 1 866-EVO-TOOL + 33 (0) 5 57 30 61 89 EPT QR CODE...