Trixie TX9 Manual De Instrucciones página 5

feeding time. The feeding times are saved.
4. When the feed container approaches empty, the feed container gives out no more feed.
Refill the feed container and start a manual feeding. The automatic feed dispenser will
then return to the preset programme.
Voice recordings:
1. To play a voice recording before the feeding time, keep MIC pressed.
2. Now record your voice message by speaking into the small hole on the display while
the bell symbol is flashing. After 10 seconds, the recording will stop automatically and
is saved.
3. Should you wish to end the recording earlier, simply let go of the MIC button.
4. You can listen to your recording by pressing the MIC button.
5. To change the recording, simply start again with step.
Manual feeding:
Press the upward arrow for 1 second. Now a feed portion is given out outside the pro-
grammed feeding times.
Reset to default:
Press SET. Now the chosen hour is flashing. To delete all preset settings, keep MIC pressed
for several seconds. The feed dispneser is reset.
Acquainting:
Some pets need a bit of time to get used to the new automatic feed dispenser..
Therefore we recommend the following:
• Place the automatic feed dispenser next to your dog's or cat's normal bowl without
turning it on.
• To start with, fill both the normal bowl and the bowl of the feed dispenser with feed.
• Once your pet has become used to the automatic feed dispenser, you can remove the
normal bowl. To awaken your pet's curiosity in the new feed dispenser, regularly place a
few treats into the bowl at the start.
Cleaning:
Switch the feed dispenser off and unplug it. Remove the feed bowl (lift it a bit and pull it
out), the lid and the feed container (simply pull out upwards)from the station for cleaning
(not dishwasher suitable). The dispenser itself should not be cleaned with water, but
simply wiped with a damp cloth. Feed container and lid should be completely dry before
you fill in new feed.
F Instruction d'utilisation
Lisez attentivement les instructions avant d'utiliser l'appareil.
Veuillez noter les recommandations suivantes:
• Le distributeur automatique de nourriture convient uniquement à la nourriture sèche
(diamètre 5-15 mm).
• Utilisez toujours le distributeur automatique avec le récipient et le couvercle.
• Ne pas utiliser l'appareil pour les chiots et les chatons en dessous de 7 mois.
• Placez le distributeur automatique de nourriture sur un sol plat.
• Ne laissez pas votre animal mâcher le distributeur ou le câble. Si besoin, protegez le câble
avec un protège-câble.
Avant d'utiliser le distributeur automatique de nourriture, branchez-le sur la prise secteur.
Allumez l'interrupteur principal sur la base. Le couvercle s'ouvre en pressant le bouton de
verrouillage. Ouvrez ensuite le distributeur automatique de nourriture. Remplissez-le avec
une nourriture sèche.
5