Utilisation De Vagabond - SIZZIX Tim Holtz Vagabond 2 Manual De Instrucciones

Ouvrez le compartiment à l'arrière de la machine et sortez le câble
d'alimentation. Insérez l'extrémité du câble d'alimentation sans fiches
dans la prise de l'autre côté de la machine. Insérez la fiche dans une prise
de mise à la terre. (Voir les instructions de mise à la terre sur la page
précédente.) Para cerrar la Máquina Vagabond 2, cierre las puertas hasta
que oiga que los cierres encajan con un clic.
Pour ouvrir la machine Vagabond 2, poussez le curseur situé sous la poi-
gnée dans un sens ou dans l'autre. Les portes s'ouvriront en même temps
dans un léger mouvement.

UTILISATION DE VAGABOND 2 :

Pour utiliser la machine, ouvrez d'abord les portes. Sélectionnez en-
suite le sens du moteur en faisant glisser l'interrupteur avant/arrière
dans un sens ou dans l'autre. Une fois que le sens désiré a été défini,
appuyez sur le bouton marche/arrêt du moteur. Le moteur restera
allumé seulement lorsque vous pressez le bouton. Si vous relâchez
le bouton, le moteur s'arrêtera. (Remarque : la machine se déplace
d'avant en arrière, ce qui permet d'inverser le sens à tout moment.
Cette fonction permet également un chargement et une manipulation
commode des formes à découper d'un côté ou d'un autre de votre
machine Vagabond 2.)
ATTENTION
N'essayez pas de toucher ou de retirer les pièces à découper de la
machine Vagabond 2 avant d'avoir relâché l'interrupteur du mo-
teur et d'avoir enlevé tous les matériaux des rouleaux. Après, et
seulement après, vous pouvez retirer ou manipuler votre em-
porte-pièce et la forme découpée en toute sécurité.
RISQUE DE PINCEMENT
• Maintenez vos mains, cheveux et habits à l'écart des rouleaux.
RISQUE DE COUPURE
• N'entrez pas en contact avec la lame de l'emporte-pièce..
Avant de glisser la pièce dans les rouleaux, lisez
attentivement les avertissements figurant sur votre
machine Vagabond 2.
EN AVANT