Manuales relacionados para Nilfisk ALTO Powerspeed Vario Plus
Resumen de contenidos para Nilfisk ALTO Powerspeed Vario Plus
- Página 1 Powerspeed Vario Plus Tornado Plus FlexoPower Plus Turbohammer Plus Universal Plus 4-in-1 Betjeningsvejledning Instructions for use Bedienungsanleitung Notice d’instruction Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo...
- Página 2 Be tje nings vej led ning Instructions for Use Tak, fordi De købte et Nilfi sk-ALTO dyserør. Thank you for buying a Nilfi sk-ALTO spray lance. Læs denne vejledning, inden dyserøret tages i brug. Please read these instructions carefully through before you start using the lance.
- Página 3 Reparationssæt Rep.kit Der fås rep.kit til udskiftning af dysedele, re duk- Rep.kits for replacement of nozzle parts, reduction ti ons ven til og dyserørsskaller. valve and spray lance shells are available. Sidegreb Side bar Det viste sidegreb kan fås som The side bar is available as tilbehør til alle 5 typer dyserør, an accessory for all 5 models...
- Página 4 Bedienungsanleitung Notice d'instruction Wir danken Ihnen, daß Sie ein Nilfi sk-ALTO Sprüh- Merci d’avoir acheté une lance Nilfi sk-ALTO. Avant rohr gekauft haben. Diese Betriebsanleitung vor In- l'utilisation de la lance veuillez lire attentivement betriebnahme des Sprührohrs sorgfältig durchlesen. cette notice. Druckregulierung Réglage de la pression Um den maximalen Betriebsdruck der Maschine...
- Página 5 Repartursätze Kit de réparation Reparatursätze zur Auswechslung von Düsenteilen, Kit de réparation pour remplacement des pièces de Druckregler und Sprührohrschalen sind erhältlich. buse, de la vanne de réglage et de la carcasse de la lance. Seitengriff Poignée de maintien Der Seitengriff ist erhältlich La poignée de maintien est als Zubehör für alle 5 Typen disponible pour les 5 modèles...
- Página 6 Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo Hartelijk dank voor het aanschaffen van een Nilfi sk- Gracias por la adquisición de la lanza de Nilfi sk- ALTO lans. Lees de instructies zorgvuldig door voor ALTO. Lea las instrucciones de manejo antes de u de lans gaat gebruiken. utilizar la lanza.
- Página 7 Reparatieset Kit de reparación Een reparatieset voor vervanging van onderdelen Existen unos kits de reparación para el reemplazo van het spuitmondstuk, regelkraan en kunststof de las piezas de la boquilla, la válvula de reducción handgrepen is leverbaar. y las carcasas de la pistola. Zijhandvat Asa en cruce Het zijhandvat is als acces-...
- Página 8 New Nilfi sk- Old KEW ALTO Number Old Wap Size System Colour Code Order Number Size 0275 Dark brown 101117692 0340 Violet 101119735 0350 Bordeaux 101119736 0370 Bronze 101119737 0400 Metallic Grey 101119738 0435 Blue 101119739 0450 Light Blue 101119740 0475 Clear blue 301150005...