使用注意事項 - Sony AC-DN10A Instrucciones De Funcionamiento

關於充電指示燈
充電指示燈會顯示連接電池組的充電狀
態，如下表所示。
指示燈 充電狀態
閃爍 （橘色） 充電中 （低於 90%
電量）
閃爍 （綠色） 充電中 （介於 90%
到 100% 電量）
亮起 （綠色） 已充滿電
閃爍 （橘色 t 充電待機狀態 （電
池的內部溫度為
綠色 t 熄滅）
0 ℃ 及以下或
60 ℃ 及以上）
迅速閃爍 充電期間偵測到異常
（橘色及綠色） （如需詳細資訊，請
參閱以下的 「在充
電期間偵測到異常
時」 ） 。
在充電期間偵測到異常時
在充電期間偵測到下列狀況之一時，充
電指示燈會迅速閃爍橘色和綠色，且充
電會停止以保護電池組。
• 在開始充電後，電池充電的 DC 輸出
接頭電壓下降至指定位準 （6 V）以
下。
• 在開始充電後，電池充電的 DC 輸出
接頭電壓超過指定位準 （17.5 V） 。
• 在指定時間 （2 小時）內，電池電壓
未上升至指定位準。
充電指示燈會持續閃爍，直到本裝置與
AC 電源中斷連接或取出電池組。
附註
• 連接無法使用本裝置充電的電池組
時，充電將不會開始且充電指示燈不
會亮起。
• BP-M50/M100 鎳氫電池組無法使用本
裝置充電。
• 鎳鎘電池組無法使用 DC-L1 （NP-1B
的變壓器）及 DCL90 （BP-90A 的變
壓器）充電。
使用注意事項
關於電池充電器的注意事項
• 請在 0 ℃ 至 35 ℃ 的操作環境使用
本裝置。由於低溫時難以供電，建議
在 10 ℃ 到 30 ℃ 的範圍內為電池
組充電。
• 本裝置具有由溫度控制的充電控制功
能。如果電池的內部溫度為 0 ℃ 或
更低或 60 ℃ 或更高，則本裝置將進
入待機狀態，而且不會進行充電。溫
度高於 0 ℃ 或低於 60 ℃ 時，將進
行充電。
• 請勿使用或將本裝置貯存於多灰塵的
位置，或是具有腐蝕性氣體的位置。
• 請勿使用或將本裝置貯存於陽光直射
的位置。
關於電池組的注意事項
• 即使充滿電，電池組仍會逐漸自然流
失電力。請在充電後盡快使用電池
組。
• 請以將電池組安裝於設備或使用原包
裝材料重新包裝的方式，以攜帶及貯
存電池組。
• 若要延長電池組的壽命，請將電池組
貯存於涼爽位置 （約 20 ℃） ，並於
環境溫度介於 10 ℃ 到 30 ℃ 的位
置充電。
• 溫度為 10 ℃ 以下時，電池組的性能
會降低且電池組的可用時間會縮短。
若要盡可能延長可用時間，請在使用
前將電池組升溫至室溫 （約
20 ℃） 。
• 建議攜帶備用電池組。
鋰離子電池組無記憶效應。充電前不
需要完全放電。
若電池組的可用時間變得非常短，此時
請將其更換為新品。
113
使用注意事項