Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pression
0,9
0,9
0,8
maximale
de travail
[bar]
Débit maxi-
17000
15000
7000
mal d'eau
[L/h]
Température
35
maximale
de l'eau
pompée
[°C]
Taille de
1''; 1,25''; 1,5''
connexion
Longueur
10
du câble
d'alimenta-
tion [m]
Dimensions
246x
246x
165x
[mm]
162x362
162x362
150x342
Poids [kg]
6
5,8
4
Nom du
Pompe de jardin/pompe à eau
produit
Modèle
HT-ROBSON
HT-ROBSON
-SP1100DWD
-SP1100DWE
Tension no-
230/50
minale [V]/
Fréquence
[Hz]
Puissance
1100
[W]
Classe de
IPX8
protection IP
Hauteur
9,5
maximale de
levage [m]
Profondeur
7
maximale
d'immersion
[m]
Pression
0,9
maximale
de travail
[bar]
Débit maxi-
16000
mal d'eau
[L/h]
Température
35
maximale
de l'eau
pompée
[°C]
Taille de
1''; 1,25''; 1,5''
connexion
18
FR
Longueur
10
du câble
d'alimenta-
tion [m]
Dimensions
246x162x362
245x160x350
[mm]
Poids [kg]
5,7
5,5
DOMAINES D'UTILISATION
La pompe submersible est un appareil destiné à pomper de
l'eau de jusqu'à 35°C à partir des excavations, des pièces
inondées, des bassins d'eau, etc.
L'utilisateur est seul responsable de tout dommage
causé par une mauvaise utilisation.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Dès réception de la marchandise, veuillez inspecter le
colis et ouvrez-le afin de s'assurer qu'aucun élément ou
composant du colis ne soit manquant. Si l'emballage est
endommagé, prenez contact sous 3 jours avec la société de
transport ainsi qu'avec votre distributeur et fournissez un
maximum d'indications et photos des dégâts. Documentez
les éventuels dégâts avec le plus de précision possible. Ne
tenez jamais le colis à l'envers! Si vous devez transporter ou
manipuler le colis, assurez-vous qu'il soit maintenu droit et
de manière stable.
TRAITEMENT DES DÉCHETS
Veuillez garder l'emballage de l'appareil (carton, plastique,
polystyrène) afin de pouvoir le renvoyer dans les meilleures
conditions en cas de besoin.
INSTALLATION DE L'APPAREIL
L'appareil doit être utilisé en position verticale sur une
surface stable. La taille minimale de l'ouverture dans
laquelle la pompe doit être placée est de 40x40x50 cm, ce
qui permet au flotteur de la pompe de circuler librement.
Le drainage peut être réalisé en connexion fixe ou au
moyen d'un tuyau flexible. L'appareil peut fonctionner avec
une température positive d'eau de jusqu'à 35°C.
COMMENT FONCTIONNE L'APPAREIL?
– LE PRINCIPE DE BASE
6
5
4
1
1.
Boîtier
2.
Grille d'entrée
3.
Interrupteur à flotteur
4.
Serre-câble
2
5.
Poignée
3
6.
Raccord d'eau (prise)
13.02.2018
MSW-SP350CW
10
8
9
1
1.
Crochet
7
2.
Poignée
3.
Boîtier
4.
Grille d'entrée
2
5.
Interrupteur à flotteur
6.
Serre-câble
6
7.
Tubes de rallonge
3
8.
Arceau ajustable
9.
Raccord d'eau (prise)
5
10.
Bouchon de l'orifice
4
de sortie
UTILISATION
Consignes d'utilisation
•
Avant de connecter la pompe à l'alimentation
électrique, l'installation électrique doit être vérifiée
par une personne ayant des connaissances et
qualifications appropriées concernant la mise à la
terre, la mise à zéro et l'utilisation d'un disjoncteur
différentiel.
•
L'installation électrique, qui alimente la pompe
doit être équipé d'un disjoncteur différentiel de
jusqu'à 30 mA.
•
N'utilisez jamais l'appareil avec des mains mouillées.
•
En cas de risque de débordement, vous devez
protéger toutes les connexions électriques contre ce
type de risque, par exemple en les plaçant sur une
surface plus élevée.
•
Le moteur de l'appareil doit être protégé contre le
gel.
•
Il est interdit de démarrer la pompe sans d'abord
l'immerger dans l'eau. Le « fonctionnement à sec »
cause des dommages irréparables à la pompe.
•
L'appareil n'est pas conçu pour le fonctionnement
continu.
•
Arrêtez toujours l'appareil à la fin des travaux et
débranchez-le de l'alimentation électrique.
•
Il n'est pas permis de transporter la pompe en la
tenant par le câble d'alimentation.
•
La pompe doit être déplacée par la poignée. Faites
descendre la pompe dans l'eau. Pour ce faire,
attachez une corde à la poignée.
•
En cas de fonctionnement incorrect de la pompe
ou d'endommagement de l'isolation du câble
d'alimentation, l'alimentation électrique doit être
immédiatement déconnectée de la pompe.
•
Il n'est pas permis d'utiliser la pompe pour pomper
de l'eau salée, des substances corrosives, des
liquides inflammables, etc.
•
Il est interdit de pomper de l'eau d'une température
supérieure à 35°C.
•
Le fond de l'excavation / du trou à partir duquel l'eau
est pompée doit être nettoyé de la boue et des gros
déchets.
13.02.2018
FR
•
Vérifiez régulièrement la quantité d'eau dans
l'excavation/le trou. Un niveau d'eau trop bas peut
entraîner l'entrée de la boue dans la pompe, ce
qui empêche le fonctionnement normal du moteur
après séchage.
•
Il est interdit de bloquer la sortie d'eau pendant le
fonctionnement.
•
La fuite des lubrifiants de l'appareil peut conduire
à une contamination de l'eau.
•
Le crochet du modèle MSW-SP350CW est utilisé
pour accrocher la pompe au bord du réservoir (par
ex. Le fût), afin qu'elle ne touche pas le sol et aspire
les sédiments.
•
L'orifice de sortie du modèle MSW-SP350CW peut
être utilisé pour réguler le débit d'eau et pour
fermer temporairement le flux d'eau pendant le
fonctionnement. Il est interdit de fermer la prise
pendant une longue période lorsque la pompe est
en marche, car cela peut entraîner une surcharge et
une panne de l'appareil.
Montage (Modèle MSW-SP350CW uniquement)
Montez l'appareil comme indiqué sur le schéma. Dans les
éléments marqués par la lettre „A", les joints de plus petit
diamètre sont fixés. Dans les éléments marqués par la lettre
„B", les joints de diamètre moyen sont fixés. Le crochet peut
être fixé à l'un des tubes de rallonge. Pour ce faire, fixez-le
sur le tube et serrez-le à l'aide d'une vis à ailettes.
Préparation
de
l'appareil
pour
fonctionnement:
A
1.
Fixez le diamètre approprié à la
sortie du raccord d'eau. Assurez-
B
vous que tout est correctement
monté.
2.
Assurez-vous
que
le
d'alimentation et l'alimentation
électrique de la pompe sont en
bon état et intacts.
A
3.
Réglez l'interrupteur à flotteur
en
ajustant
la
longueur
B
câble de protection. Bloquez
le réglage en bloquant le câble
dans le serre-câble. Assurez-vous
que
l'interrupteur
interrompt
l'alimentation vers la zone de la
surface minimale du niveau d'eau
A
et que le point de coupure ne se
trouve pas en dessous de l'entrée
de la pompe.
4.
Placez la pompe au fond du trou/
de l'excavation.
5.
Assurez-vous que l'eau pompée ne pénètre pas dans
les connexions électriques de l'appareil.
6.
Assurez-vous que la pompe ne fonctionne pas
„à sec".
Pour démarrer la pompe, connectez-la à l'alimentation
électrique. La connexion de l'appareil dépend de la position
de l'interrupteur à flotteur.
TRANSPORT ET STOCKAGE
Si vous transportez cet appareil, veuillez-le protéger
des secousses et des chutes. Ne posez rien sur la partie
supérieure de l'appareil. Stockez-le dans un environnement
sec et bien aéré, à l'abri des gaz corrosifs.
le
bloc
du
19
Tabla de contenido
