AL
BG
1... OPIS
CN
2... OPĆE PREPORUKE
3... INSTALACIJA
CZ
4... KORIŠTENJE
DE
5...
ODRŽAVANJE
6... PREMJEŠTANJE
DK
7... ZAVRŠNE NAPOMENE
EE
8... RJEŠAVANJE PROBLEMA
ES
BITNO! Molimo upoznajte se sa instrukcijom prije
uključenja, popravke ili čišćenja uređaja. Nepravilna uporaba
FI
električnog grijača zraka može biti povodom teških povreda,
FR
opekotina, strujnih udara ili biti povodom požara.
GB
►►1. OPIS
Grijač je namijenjen za korištenje u malim
GR
isrednjim prostorijama, gdje je potreban fiksni
ili prijenosni sustav grijanja. U komori za izga-
hr
ranje goriva, proizvode su vrući plinovi koji pro-
laze kroz kanale izmjenjivača topline zraka.
HU
Izmjenjivač topline kroz koji se puše zrak, prima
toplinu na ispušnih plinova ba svoje površine.
IT
Komora za sagorijevanje i topli zrak izmjenjivača
topline je izrađena tako da zrak koji struji kroz
LT
izmjenjivač ne može biti pomiješana s dim-
nim plinovima. Rezultat toga je čist i topli zrak.
LV
Ohlađeni ispušni plinovi puštaju se kroz ispušni
otvor plinova izgaranja, koji treba povezati na
NL
dimnjak. Dimnjak mora biti dovoljno veliki da bi
se osiguralo pravilno i učinkovito odvođenje pli-
NO
nova izgaranja.
PANEL UPRAVLJANJA PLAMENIKA (fig. 1):
PL
1. Kontrolna lampica elektro napajanja
PT
2. Prekidač Uklj./Isključeno/Ventilacija
3. Vod napajanja
RO
4. Termostat pregrijavanja s ručnim uključivanjem
5. Utičnica plamenika
RU
6. Kućište osigurača plamenika
7. Utičnica termostata
SE
8. Kontrolna lampica termostata przegrijavanja
9. Kontrolna lampica preopterećenja ventilatora
SI
KONSTRUKCIJA (fig. 2):
1. kućište
SK
2. komora sagorjevanja
3. ventilator
TR
4. plamenik
5. izlaz zraka
UA
6. priključak dimnjaka
YU
SADRŽAJ PARAGRAFA
7. ulaz zraka
8. izmjenjivač topline
9. motor
►►2. OPĆE PREPORUKE
priključen
utičnicu, s uzemljenjem i prekidačom
s diferencijalnom zaštitom.
Grijač je opremljen posebnim ventilatorskim pla-
menikom. Njegovo korištenje, uvijek treba biti u
skladu sa svim lokalnim propisima i zahtjevima.
Ne treba isto tako zaboraviti slijedeće:
►
ba pažljivo pročitati upute i strogo se pridržavati
preporuka sadržanih u njima.
►
zapaljivih materijala.
►
opreme osobama za rukovanje grijačom.
►
ventilaciom i omogućiti stalni dotok svježeg zra-
ka.
►
površinu ili je obješen za drške koje su na-
mijenjene u tu svrhu. Cijela instalacija je sigurna
i zadovoljava zahtjeve i standarde koji obavezu-
ju u određenoj zemlji.
ranje uređaja treba se konzultirati s
projektantom objekta i stručnjakom
za dimnjake. Neovisno o načinu in-
UPOZORENJE!!! Grijač treba biti
na
zaštićenu
Prije instalacije i puštanje grijača u rad, tre-
Koristiti grijač samo na mjestima gdje nema
Osigurati jednostavan pristup do protupožarne
Koristiti grijač samo na mjestim s dobrom
Grijač je postavljen na ravnu i stabilnu
UPOZORENJE!!!
električnu
Za
instali-