Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table des matières
Description .................................................................. 22
Sécurité ....................................................................... 22
Objectif de ce manuel ................................................. 22
Autres publications ...................................................... 22
Consignes de sécurité importantes........................23-24
Identification ................................................................ 25
Caractéristiques .......................................................... 26
Tuyaux et raccords ...................................................... 27
Branchement des tuyaux ............................................ 27
Montage type .............................................................. 27
Utilisation ..................................................................... 28
Entretien ...................................................................... 28
Dépannage .................................................................. 29
Démontage .................................................................. 31
Inspection .................................................................... 31
Montage ...................................................................... 32
Illustrations et liste des pièces ...............................33-35
Greenlee / A Textron Company
Pompe à déchets submersible H4670
CONSERVER CE MANUEL
Description
La pompe à déchets submersible H4670 de Greenlee
Utility est conçue pour pomper de l'eau contenant des
déchets solides dans tout type d'environnement non
explosif. Cette pompe fonctionne avec des systèmes
hydrauliques à centre ouvert ou à centre fermé.
Le mécanisme de pompage à autoamorçage est
silencieux, fonctionne efficacement et comporte un
moteur hydraulique à engrenages et à entraînement
direct très robuste. Des joints lubrifiés à l'huile
empêchent l'endommagement de la pompe si, par
accident, elle fonctionne à sec.
Sécurité
Lors de l'utilisation et de l'entretien des outils et
de l'équipement de Greenlee Utility, la sécurité est
essentielle. Les instructions de ce manuel et celles qui
sont inscrites sur l'outil fournissent des informations qui
permettent d'éviter les les dangers et les manipulations
dangereuses liés à l'utilisation de cet outil. Veiller à
respecter toutes les consignes de sécurité.
Objectif de ce manuel
Ce manuel est conçu pour que le personnel puisse se
familiariser avec les procédures de fonctionnement et
d'entretien en toute sécurité de l'outil de Greenlee Utility
suivant :
H4670 (42192)
Mettre ce manuel à la disposition de tous les employés.
Des exemplaires gratuits peuvent être obtenus sur
simple demande au site www.greenlee.com.
Autres publications
Norme SAE J1273 (Tuyaux et assemblages de tuyaux) :
Publication 99930323
Toutes les caractéristiques sont nominales et peuvent changer
conjointement aux améliorations apportées. Greenlee Textron Inc.
décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'un emploi
détourné ou abusif de ses produits.
Loctite est une marque de commerce déposée de Henkel Corp.
Mobilgrease est une marque de commerce déposée de Mobil Oil Corp.
22
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Pompe à déchets submersible
Code de série GLW
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
