Tension De La Chaine - Garland CS BEST 100 Manual De Instrucciones

4. Montez la barre (avec
la chaine installée) en
insérant le boulon de
tension (B) dans l'orifice de la barre et, en plaçant
la chaine autour du pignon d'entrainement.
5. Placez le couvercle en s'assurant que le boulon de
tension est toujours dans l'orifice de la barre.
6. Placez l'écrou du couvercle et serrez légèrement.
7. Tourner la vis de tension de la chaine dans le sens
de l'horloge pour tendre, ou dans le sens contraireç
pour la détendre jusqu'à ce que la tension de la
chaine soit correcte. (Plus d'informations au point
5.2.1).
8. Serrez fortement l'écrou du couvercle avec la clé
fournie.
9. Vérifiez que la chaine glisse par la barre, en tenant
la tension adéquate à tout moment lorsque vous
bougez la main. S'il est nécessaire, répétez la
procédure de tension jusqu'à que la chaine soit
correctement installée.
Les nouvelles chaines ont une certaine dilatation
lors des premières utilisations. Vérifiez et réglez
régulièrement la tension de la chaine. Une chaine mal
tendue sera usée rapidement et usera le guide de la
barre de la chaine.

5.2.1. TENSION DE LA CHAINE

1. Assurez-vous de que la chaine est dans la rainure
du guide.
2. Relâcher l'écrou du couvercle de la chaine.
3. Tourner la vis de tension de la chaine dans le sens
B
de l'horloge pour tendre, ou dans le sens contraire
pour la détendre jusqu'à ce que la tension de la
chaine soit correcte.
a) L'exemple (A) est une chaine trop tendue.
b) L'exemple (B) est une chaine trop détendue.
4. Serrez l'écrou du couvercle de la chaine. Ne tendez
pas trop la chaine.
NOTES:
La chaine se détend avec la chaleur. Lorsque la chaine
est froide, la tension est plus grande qu'à chaud.
Si vous tendez la chaine lorsqu'elle est froide, vous
devrez vérifier la tension après quelques coupes (la
chaine sera arrivée à sa température de travail) la
chaine se dilatera et se détentra, il a risque que la
chaine puisse sortir de la rainure du guide. Tendez la
chaine à nouveau si besoin.
Si la chaîne tense à nouveau quand est chaude,
vous devriez vérifier la tension quand il se refroidit et
détenser légèrement si nécessaire que la contraction
qui se produit lors du refroidissement de la chaîne
pourrait provoquer de tension de la chaîne excessive
et des dommages.
45/108
Français
1