Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Hotelmodus
Um auf den Hotelmodus zugreifen zu können, drücken Sie
die Tasten „MENU 7 9 0 6". Mit dem Hotelmodus können Sie
einige der TV-Funktionen voreinstellen und sperren.
Konfi guration
OSD Sprache - Zur Auswahl der in den Menüs zu verwendenden Sprache.
Videotext Zeichensatz - Untertitel-Kodierung
Untertitelsprache - Ermöglicht die Auswahl der
ersten Untertitelsprache im Digital-TV-Modus.
Audiosprachen - Ermöglicht die Auswahl der
Audiosprache im Digital-TV-Modus.
Gehörrosenhilfe - Untertitel für Hör-geschädigte.
Bildformat - Hier legen Sie fest, wie Programminhalte
im alten Bildschirmformat 4:3 auf Ihrem modernen
16:9 Gerät dargestellt werden sollen.
– Automatisch - Die Bildposition wird automatisch angepasst.
Abhängig vom gesendeten Bildformat können, je nach
betrachtetem Bildmaterial, an den oberen/unteren und/
oder seitlichen Rändern Schwarzbalken sichtbar werden
– 4:3 - In dieser Einstellung werden Beiträge im alten 4:3
Format proportional korrekt und unbeschnitten, jedoch
mit seitlichen schwarzen Balken, dargestellt.
– 16:9 - 16:9 Bildinhalte werden proportional korrekt wiedergegeben,
Bilder im Format 4:3 werden gedehnt angezeigt.
– Zoom 1/2 - 4:3 Bildinhalte werden geometrisch korrekt
angezeigt. Das Bild wird hierzu vergrößert und dadurch an
den unteren und oberen Bildrändern beschnitten.
– Vollbild - Passt das Bild an die das Bildschirmvoramt
an indem es gestreckt/gestaucht wird.
Blauer Bildschirm - Wenn eingeschaltet, wird bei fehlendem
Eingangssignal ein blauer Bildschirm angezeigt.
Netzwerk Konfi guration* - Ermöglicht Ihnen die manuelle
Netzwerkkonfi guration Ihres TV
Um die Netzwerkkonfi guration zu ermöglichen, muss Ihr TV
via Ethernetkabel mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden sein, Ihr
Gerät wird sich dann automatisch mit dem Netzwerk verbinden.
Falls Sie die Konfi guration zu einer statischen IP-Adresse
ändern möchten, beachten Sie die folgenden Schritte:
If you are looking to change the confi guration to a static IP
address this can be done by following the instructions below.
1. Im Setup-Menü die Option Netzwerk-Konfi guration auswählen
2. Wenn das Netzwerk-Menü erscheint, die
Option Wired Network auswählen
3. Im Wired Network-Menü die Option Konfi guration auswählen
4. In der Netzwerk-Konfi guration können Sie
zwischen DHCP und Statisch wählen
DHCP – Ihr TV wird automatisch mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden
(empfohlen, Standardeinstellung)
Statisch – ist eine erweiterte Option, die es Ihnen ermöglicht, die
IP-Adresse, Netmask, Gateway und DNS manuell auszuwählen
5. Wenn Sie die Option Statisch wählen, können Sie durch weiterblättern
manuell die IP-Adresse, Netmask, Gateway und DNS ändern
6. Wenn der Verbindungsprozess erfolgreich abgeschlossen
wurde , entweder über DHCP oder Statisch, erscheint
eine entsprechende Meldung auf dem Bildschirm
Erstinstallation - Startet die Erstinstallation.
Werkseinstellungen wiederherstellen - Setzt alle
Menüeinstellungen auf den Auslieferungszustand zurück.
Softwareupdate (USB) - Von Zeit zu Zeit kann der Hersteller neue
Firmware (zum Herunterladen) zur Verfügung stellen, um Ihr Fernsehgerät
auf technische Neuerungen einzustellen. Dieser Menüpunkt ermöglicht
Ihnen neue Software bzw. ein Firmwareupdate auf Ihrem Gerät
aufzuspielen. Bitte rufen Sie unsere Kunden-Hotline an oder folgen Sie
der im Internet veröff entlichten Anleitung „Produktunterstützung".
HDMI CEC** - Ermöglicht Ihnen die Steuerung HDMI CEC
geeigneter Peripheriegeräte über die TV Fernbedienung.
– Auto-Power** - Automatisches Ein- / Ausschalten
angeschlossenen HDMI CEC fähiger Geräte.
– Device Menu** - Ermöglicht Ihnen auf die Gerätefunktionen
zuzugreifen und diese mit der Fernbedienung anzupassen.
– HDMI ARC** - Sendet Audiosignale von terrestrischen/
Satelitensignalen über HDMI an ein AV Gerät ohne
zusätzliche Audio-Kabelverbindung. Diese Funktion
steht nur am Ausgang HDMI 2 zur Verfügung
* - nur für modelle mit 3D funktion RJ 45 Ethernet
** - HDMI CEC muss von den angeschlossenen Geräten unterstützt
werden.
PC-Einstellungen *
Auto-Einstellung – Die erforderlichen Einstellungen werden,
soweit möglich, automatisch getätigt.
H. Position - Zum Verändern der horizontalen Bildposition.
V. Position - Zum Verändern der vertikalen Bildposition.
Größe - Zum Verändern der Bildgröße.
Phase - Dient zur Einstellung der Phasenlage des Monitorbildes.
Reset - Setzt alle Einstellungen des PC-Setups
auf den Auslieferungszustand zurück.
ACHTUNG: Wenn Sie Ihren PC eine bestimmte Zeit nicht benutzen,
schaltet Ihr Fernsehgerät automatisch in den Stand-by Modus (um
Energie zu sparen), der Bildschirm schaltet sich aus. Um den Bildschirm
wieder einzuschalten, drücken Sie bitte die Stand-by Taste.
HINWEIS: Nach Anwahl der Eingangsquelle „PC" wird an Stelle des Display
Menüs das PC-Setup Menü mit anderen Auswahlmöglichkeiten angezeigt.
* - nur für Geräte mit VGA Anschluss
Elektronischer Programm-Führer
Der TV Guide ist eine elektronische Programmzeitschrift, die Ihnen schnell
und aktuell eine Übersicht von allen vor programmierbaren Fernsehsen-
dungen gibt.
Mit der Taste [TV GUIDE] rufen Sie die von den Programmanbietern über-
mittelten Programminformationen auf. Diese übersichtliche Darstellung
bietet Ihnen Informationen zu den gerade laufenden und auch zu später
startenden Beiträgen.
1.
Nach drücken der [TV Guide] Taste wird das Programm der nächsten
7 Tage angezeigt
Navigieren Sie durch das Menü mit den Tasten ▼▲►◄ Sie können
2.
damit: einen Erinnerungstimer setzen - grüne Taste Sendungen des
Vortages abfragen - gelbe Taste zum nächsten Tag springen - blaue
Taste [INFO] zeigt detailierte Infos zum markierten Beitrag an
3.
mit [EXIT] verlassen Sie den elektronischen Programmführer
USB Aufnahme *
USB Aufnahme im Digitalmodus – Ihr Fernsehgerät ist mit einer „USB
Aufnahmefunktion" zum Speichern von Fernsehsendungen ausgestattet.
Diese Funktion ist nur im Digitalmodus, und mit einem kompatiblen USB-
Stick oder einer USB-Festplatte verfügbar.
Funktionen
Live TV - Live-Sendung (TV / Radio) anhalten und
zeitversetzt wiedergeben, Abspielen im schnellen Vor- oder
Rücklauf (bis zur Rückkehr zur Live-Sendung).
Sofort Aufnahme - Schnellaufnahme mit nur einem Tastendruck.
Zeitgesteuerte Aufnahme - einfach programmierbare
Aufnahme mit Hilfe des EPG (Electronic Program Guide).
• Aufnahme von TV- und Radio-Sendungen, Wiedergabe und Archivierung
auf anderen Medien z.B. Laptop.
• Die technischen Gegebenheiten erfordern für diese Funktion die
Verwendung eines High Speed USB Speichersticks.Speziell bei Timeshift
9
Tabla de contenido
