Description Du Produit - Dörr FSA-4C Manual De Instrucciones

03 | DESCRIPTION DU PRODUIT

Au moyen du set déclencheur de flash de studio à distance par télécommande
DÖRR FSA-4C, les flashes de studio peuvent être déclenchés de manière synchro-
ne et sans fil sur une distance d'environ 30 mètres. La connexion radio à 4 canaux
permet d'éviter les sources radio parasites dans le studio photo ou à l'extérieur.
Portée télécommande jusqu'à environ 30 mètres
•
4 canaux
•
Connexion avec caméra au moyen de l'embase centrale ou câble de
•
synchronisation 2,5millimètres (en option)
Connexion avec flash de studio au moyen d'un câble de connexion jack
•
3,5 millimètres/adaptateur 6,35 millimètres inclus
Fréquence radio 433 MHz
•
Vitesse de synchronisation 1/250 secondes
•
04 | NOMENCLATURE
ÉMETTEUR TÉLÉCOMMANDE
1) Bouton de test
2) Témoin de contrôle LED
3) Douille de synchronisation 2,5 millimètre
4) Pied de flash
5) Contact central
6) Vis de réglage
7) Réglage canal
8) Vis (pour remplacement batteries)
RÉCEPTEUR TÉLÉCOMMANDE
9) Réglage canal
10) On = allumé/Off = éteint interrupteur
11) Témoin de contrôle LED
12) Connecteur de synchronisation 3,5 millimètres
13) Couvercle compartiment piles
14) Compartiment piles
15) Adaptateur 3,5 millimètres sur 6,35 millimètres
05 | INSERTION BATTERIES/REMPLACEMENT
05.1 ÉMETTEUR TÉLÉCOMMANDE
L'émetteur télécommande est déjà équipé d'une batterie 23A 12V, qui dispose
d'une large durée de vie. Afin de remplacer la batterie, il vous faut un tournevis.
Veuillez dévisser la vis (pour remplacement batterie) (8) et veuillez ouvrir le boîtier
de l'émetteur. Veuillez remplacer la batterie en conséquence et remontez les moi-
tiés du boîtier. Resserrez la vis (8).
05.2 RÉCEPTEUR TÉLÉCOMMANDE
Veuillez glisser le couvercle du compartiment piles (13) dans la direction de la
flèche.
Insérez 2 piles AAA (en option) selon le marquage de polarité +/- dans le comparti-
ment piles (14). Veuillez glisser le couvercle du compartiment piles (13) de nouveau
jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
06 | CONNECTER L'ÉMMETEUR ET LE RÉCEPTEUR
TÉLÉCOMMANDE
REMARQUE
Pour une connexion radio réussie, veuillez régler l'émetteur et le récepteur sur
le même canal (7+9).
06.1 ÉMETTEUR TÉLÉCOMMANDE
Veuillez glisser le pied de flash (4) sur l'embase de votre caméra et serrez la vis de
réglage (6) vers le bas.
06.2 RÉCEPTEUR TÉLÉCOMMANDE
Veuillez brancher le connecteur de synchronisation 3,5 millimètres (12) avec la
douille de connexion correspondante de votre flash de studio. En cas de besoin
veuillez utiliser l'adaptateur livré de 6,35 millimètres (15).
07 | UTILISATION
1. Veuillez allumer le flash de studio et sélectionnez le niveau de puissance
souhaité.
2. Allumez le récepteur télécommande en appuyant sur la touche marche/arrêt
(10).
RENSEIGNEMENT
Afin de tester la connexion de télécommande, veuillez appuyer sur le bouton
de test (1) sur votre émetteur télécommande ou alors veuillez en alternative
déclencher votre caméra. Dans le cas où tout a été correctement branché et le
même canal a été sélectionné, votre flash de studio sera déclenché. Lors d'un
déclenchement réussi les témoins de contrôle LED (2+11) s'allumeront pendant
un petit instant.
3. Veuillez allumer votre caméra et mettez au point l'ouverture, temps de pose et
la valeur ISO selon vos souhaits. Veillez à ce que le temps de pose ne soit pas
inférieur à 1/250 secondes et ne doit être inférieur au temps de synchronisation
du flash de votre caméra non plus (temps de synchronisation du flash, voir ca-
ractéristiques techniques de votre caméra).
4. Dans le cas où le réglage a été fait correctement, votre appareil de flash sera
déclenché de manière synchrone avec votre caméra.
07.1 CHANGEMENT DE CANAL
La connexion radio entre l'émetteur et le récepteur peut être perturbée par exem-
ple par des champs magnétiques, d'autres sources radio, des téléphones portables
ou d'autres appareils électriques et peut provoquer des fausses alarmes. Dans le
cas où des fréquences parasites existent dans l'environnement, veuillez modifier le
réglage de canal (7+9) de l'émetteur et du récepteur en conséquence.
08 | NETTOYAGE ET STOCKAGE
Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'essence ou avec d'autres agents nettoyants ag-
ressifs. Nous recommandons pour le nettoyage des pièces extérieures de l'appareil
un chiffon micro fibre légèrement imbibé d'eau exempt de peluches. Veuillez ran-
ger l'appareil dans un endroit sec, frais et exempt de poussières. Cet appareil n'est
pas un jouet – gardez l'appareil à l'écart des enfants et des animaux domestiques.
10