instalaciÓn, uso y ManteniMiento seGuros
la instalación, el uso y el mantenimiento adecuados de este calentador de agua es de suma importancia para su seguridad y la de los
demás.
en este manual y en su calentador de agua se proporcionan varias instrucciones y mensajes relacionados con la seguridad, para advertirle
a usted y a los demás sobre un posible peligro de lesiones. lea y obedezca todas las instrucciones y mensajes de seguridad en este
manual. es muy importante que usted y las personas que instalen, utilicen o realicen mantenimiento a este calentador de agua comprendan
el significado de cada mensaje de seguridad.
por lo general, todos los mensajes de seguridad le informarán sobre el tipo de peligro, lo que puede suceder si no sigue el mensaje de
seguridad y cómo evitar el riesgo de lesiones.
la ley sobre agua potable inocua y tratamiento de residuos tóxicos (safe drinking Water and toxic enforcement act) de california
requiere que el gobernador de california publique una lista de sustancias de las que el estado de california tenga conocimiento de que
producen cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos, y requiere que las empresas adviertan de la posible exposición a
tales sustancias.
este producto contiene una sustancia química de la cual el estado de california tiene conocimiento de que produce cáncer, defectos de
nacimiento u otros daños reproductivos. este artefacto puede provocar una exposición de bajo nivel a alguna de las sustancias incluidas
en esta ley.
•
instalador calificado o agencia de servicio técnico:
La instalación y el mantenimiento de este calentador de agua requiere la habilidad equivalente a la de una agencia calificada (como lo define ANSI
a continuación) en el campo correspondiente. También se requieren habilidades de instalación como fontanería o suministro eléctrico además de
las habilidades para realizar pruebas eléctricas al realizar el mantenimiento.
•
ansi Z223.1 2006 sec. 3.3.83:
"Agencia calificada": "Cualquier persona, firma, empresa o compañía que, en persona o mediante un representante, participe y sea responsable
de (a) la instalación, la prueba o el reemplazo de la tubería de gas o (b) la conexión, instalación, prueba o el mantenimiento de artefactos y equipo;
que se realice en dicho trabajo; que esté familiarizado con todas las precauciones requeridas; y que haya cumplido todos los requisitos de la
autoridad competente."
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. se usa para
avisarle que existe riesgo de posibles lesiones personales.
respete todos los mensajes de seguridad que tengan este
símbolo para evitar sufrir posibles lesiones o la muerte.
peliGro indica una situación de peligro
peliGro
inminente que, de no evitarse, podría provocar
lesiones o la muerte.
advertencia indica una situación de peligro
potencial que, de no evitarse, podría provocar
advertencia
lesiones o la muerte.
precauciÓn indica una situación de peligro
precauciÓn
potencial que, de no evitarse, podría provocar
lesiones menores o moderadas.
precauciÓn sin el símbolo de alerta de
precauciÓn
seguridad indica una situación de peligro
potencial que, de no evitarse, podría provocar
daños a la propiedad.
definiciones iMportantes
2