Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KRH 600 B
KRH 600 X
KRH 640 B
KRH 640 X
KRH 641 D B
KRH 641 D X
KRH 642 DO X
KRH 642 DO Z
KRH 642 DO B
English
GB
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Français
FR
Mode d'emploi
Sommaire
Mode d'emploi,1
nstallation,12
Español
ES
Manual de instrucciones
Sumario
Manual de instrucciones,1
Instalación,17
Português
PT
Instruções para a utilização
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
Instalação, 22
Deutsch
DE
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,1
Installation, 27
Italiano
IT
Istruzioni per l'uso
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
Installazione, 33
Nederland
NL
Gebruiksaanwijzing
KOOKPLAAT
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,1
Installatie, 38
Polski
PL
Instrukcja obsługi
PŁYTA GRZEJNA
Spis treści
Instrukcja obsługi,1
Instalacja,43
RS
Русский
Руководство по эксплуатации
ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ
Содержание
Руководство по эксплуатации,1
,48
Техническое обслуживание и уход,53
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool KRH 600 B
Resumen de contenidos para Whirlpool KRH 600 B
-
Página 1: Tabla De Contenido
KRH 600 B KRH 600 X KRH 640 B Deutsch KRH 640 X KRH 641 D B Bedienungsanleitung KRH 641 D X KOCHFELD KRH 642 DO X Inhaltsverzeichnis KRH 642 DO Z Bedienungsanleitung,1 KRH 642 DO B Installation, 27 Beschreibung des,30 Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 31... - Página 2 Le présent appareil peut être utilisé Warnings par des enfants de plus de 8 ans et WARNING: The appliance and its par des personnes présentant des accessible parts become hot during capacités physiques, sensorielles use. ou mentales réduites ou n’ayant pas Care should be taken to avoid l’expérience ou les connaissances touching heating elements.
-
Página 3: Zur Beachtung
pouca experiência e conhecimentos, El presente aparato puede ser caso sejam adequadamente vigiadas utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con capacidades ou caso tenham recebido instruções físicas, sensoriales o mentales em relação ao uso do aparelho de disminuidas o sin experiencia ni forma segura e tenham conhecimento conocimientos, si se encuentran bajo... -
Página 16: Instalación
Instalación Es importante conservar este manual para poder consultarlo en todo momento. En el caso de venta, de cesión o de mudanza, verifique que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario min. 20 mm sobre su funcionamiento y sobre las advertencias correspondientes. - Página 17 Conexión de la encimera al horno Este aparato puede funcionar únicamente si está conectado a hornos específicos, la documentación contiene una lista de los mismos. KRH 600 B - KRH 600 X - KRH 640 B - KRH 640 X...
-
Página 18: Descripción Del Aparato
Regulación de las zonas de cocción Frituras extendibles Las zonas de cocción extendibles (concéntrica u oval) KRH 600 B - KRH 600 X - KRH 640 B - KRH 640 X se distinguen por la presencia de una doble zona de calentamiento. Potencia Tipo di cotturaTipo de cocción... -
Página 19: Precauciones Y Consejos
Precauciones y consejos El aparato ha sido proyectado y fabricado en al Servicio de Asistencia Técnica. conformidad con las normas internacionales sobre • Si la superficie de la encimera está agrietada, apague el aparato para evitar sacudidas eléctricas. seguridad. Estas advertencias se suministran por •... -
Página 20: Mantenimiento Y Cuidados
Mantenimiento y cuidados Interrumpir la corriente eléctrica Algunas encimeras poseen un marco de aluminio que Antes de realizar cualquier operación, desconecte el se asemeja al acero inoxidable. No utilice productos aparato de la red de alimentación eléctrica. para la limpieza y el desengrase no adecuados para el aluminio.