1. Manuales
  2. Marcas
  3. Meler Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. B4
  6. Manual de instrucciones

Meler B4 Manual De Instrucciones

Equipo fusor velocidad variable
Ocultar thumbs Ver también para B4:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
EQUIPO FUSOR B4
VELOCIDAD VARIABLE
MA-5082-S 260813
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Meler B4

Resumen de contenidos para Meler B4

  • Página 1 Manual de instrucciones EQUIPO FUSOR B4 VELOCIDAD VARIABLE MA-5082-S 260813...
  • Página 2 Edita: meler Aplicadores de Hot-melt S.A. P.I. Los Agustinos, calle G, nave D-43 E - 31160 ORCOYEN Navarra (España) Tel.: + 34 948 351 110 Fax: + 34 948 351 130 [email protected] e-mail: www.meler.eu web site: Edición Agosto 2013 © Copyright by meler Reservados todos los derechos.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Indice INDICE 1. NORMAS DE SEGURIDAD Generalidades Simbología Elementos mecánicos Elementos eléctricos Elementos hidráulicos Elementos térmicos Ruido Materiales 2. INTRODUCCIÓN Descripción Utilización prevista Uso limitado Modos de operación Identificación del equipo fusor Componentes principales Panel de control Equipamiento opcional 3.
  • Página 4 Indice MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Temperatura ok Standby externo Start/stop de la bomba Consigna velocidad del motor 3-10 4. UTILIZACIÓN DEL EQUIPO FUSOR Información general Llenado del depósito Puesta en marcha del equipo fusor Visualizaciones en el equipo fusor Visualización de la temperatura de cada elemento Visualización de alarmas Visualización y ajuste de la velocidad de trabajo Ajuste de las temperaturas Estableciendo los parámetros del equipo fusor Programando el reloj Programando el día y hora actual...
  • Página 5 MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Indice Mantenimiento de la bomba Inspección de fugas Mantenimiento del motor-reductor Limpieza del ventilador del motor Verificación del lubricante Lubricante recomendado Mantenimiento del filtro Extraer el equipo de su base 6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Generales Dimensiones Unidad fusora Placa base Accesorios Sistema control de nivel Sistema de secado de aire para adhesivos PUR Sistema automático de carga del depósito 7. ESQUEMAS ELÉCTRICOS 8. ESQUEMA NEUMÁTICO 9.
  • Página 6 Indice MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE A4. UTILIZACIÓN Tapa estanca Ciclo de inyección Llenado del depósito A5. MANTENIMIENTO Mantenimiento del filtro del secador del aire A6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS A-11 Generales A-11 Dimensions A-12 Unidad fusora A-12 Accesorios A-12 Sistema control de nivel A-12 Sistema de secado de aire para adhesivos PUR A-12 A7.

  • Página 7: Normas De Seguridad

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Normas de seguridad 1. NORMAS DE SEGURIDAD Generalidades La información contenida en estas indicaciones es aplicable no sólo a la utilización habitual de la máquina, sino a cualquier intervención que se realice sobre ella, ya sea con motivo del mantenimiento preventivo de la misma o en caso de reparaciones y cambios de componentes de desgaste.

  • Página 8: Elementos Mecánicos

    Normas de seguridad MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Aviso: Información de interés para utilización correcta del sistema. Puede entrañar uno o varios de los riesgos anteriores, por lo que es necesario tenerla en cuenta para evitar daños. Elementos mecánicos La instalación de encolado requiere de partes móviles que pueden...

  • Página 9: Elementos Térmicos

    Materiales Los sistemas ‘meler’ están destinados a su utilización con adhesivos termofusibles. No se emplearán con otro tipo de materiales, ni mucho menos con disolventes, que puedan ocasionar riesgos personales o daños a órganos internos del sistema.
  • Página 10 Normas de seguridad MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Ventilar suficientemente el área de trabajo para eliminar los vapores generados. Evitar la inhalación prolongada de estos vapores. pág 1-4 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 11: Introducción

    Introducción MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE 2. INTRODUCCIÓN En este manual se puede encontrar información sobre la instalación, utilización y mantenimiento del equipo fusor de adhesivo ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ de ‘meler’. Este equipo está diseñado para ser utilizado normalmente...

  • Página 12: Descripción

    Introducción MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Descripción Utilización prevista El equipo fusor ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ está previsto para ser utilizado en las siguientes condiciones: • Fusión y bombeo de adhesivos termofusibles a una temperatura de hasta 200°C. •...

  • Página 13: Identificación Del Equipo Fusor

    Introducción MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE control ON MANUAL_REF INT_Interruptores en posición ‘ON MANUAL’ y ‘REF INT’. Puesta en marcha del motor de la bomba mediante interruptor en posición ‘ON MANUAL’. La velocidad de rotación del motor se selecciona mediante giro del mando ‘R.P.M.’...

  • Página 14: Componentes Principales

    Introducción MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Componentes principales 1. Tarjeta frontal de control 2. Interruptor magnetotérmico general y acometida eléctrica 3. Display velocidad motor 4. Selector modo ‘ON MANUAL /OFF/ ON AUTO’ 5. Selector consigna REF. INTerna / REF. EXTerna 6.
  • Página 15 Introducción MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE 8. Conexión hidráulica para manguera-pistolas 9. Válvula de purga 10. Filtro de la bomba 11. Válvula limitadora de presión by-pass 12. Conexión eléctrica para manguera-pistola 13. Baliza (opcional) 14. Secador de aire (opcional) 15.

  • Página 16: Panel De Control

    11. Teclas arriba/abajo modificación temperaturas 6. Función standby 12. Led indicador manguera Equipamiento opcional Para incrementar la funcionalidad de los equipos ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ se pueden incorporar a éstos los siguientes elementos opcionales: • Sistema de alimentación automática • Sistema de tapa estanca •...

  • Página 17: Instalación

    Preliminares El equipo fusor ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ se suministra con los elementos necesarios para su instalación. Sin embargo, algunos componentes deben ser suministrados por el propio usuario en función de la ubicación y conexiones de cada instalación particular: •...

  • Página 18: Consumo Eléctrico

    ALTURA EQUIPO CON TAPA ABIERTA 635 mm Consumo Eléctrico Para instalar un equipo fusor ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ debemos tener en cuenta el consumo total de la instalación, incluyendo el consumo de la manguera y pistola instalada. Comprobar, antes de la conexión, que el voltaje al que va a conectarse el equipo fusor es el correspondiente que aparece en la placa de características del equipo.

  • Página 19: Otros Factores

    Antes de proceder a la instalación del equipo fusor éste debe ser extraído de su ubicación sobre el palet y examinado para detectar posibles deterioros o roturas. Comunicar cualquier desperfecto, incluso del embalaje externo, a su Delegado ‘meler’ o a la Oficina Principal. Contenido El embalaje de expedición del equipo fusor de la serie ‘B4...

  • Página 20: Conexión Eléctrica De Alimentación

    Conexión eléctrica de alimentación El equipo fusor ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ se suministra para ser conectado a la red eléctrica de alimentación con 1 fase 230VAC y neutro, según su potencia de consumo: En cualquier caso se requiere una buena conexión de toma de tierra.

  • Página 21: Conexión De Manguera Y Pistola

    La potencia de una salida es 1200W pero con dos salidas de la potencia máxima es 1680W distribuida en ambas salidas. El equipo fusor ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ dispone de dos salidas de conexión para manguera-pistola para una única bomba instalada, identificadas en la misma chapa con los números 1 y 2.

  • Página 22: Establecer Temperaturas De Trabajo

    Instalación MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Entre los diversos parámetros es imprescindible establecer los valores de las temperaturas de consigna para cada elemento conectado y el valor de aviso por sobretemperatura. Quedan otros parámetros (programaciones semanales de encendido y apagado o el valor de temperatura de standby) para establecer en sistemas avanzados, siendo perfectamente válidos para trabajar los valores...

  • Página 23: Mantener La Visualización De Un Elemento

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Instalación 4. Con la flecha arriba, del lado derecho de la placa frontal (selección de elementos), avanzamos a la pantalla siguiente. 5. Con la flecha abajo se sale del menú especial y se visualizan de nuevo las temperaturas del depósito.

  • Página 24: Temperatura Ok

    Instalación MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE • Start/stop de la bomba_en este equipo con bomba de engranaje, la entrada de control para puesta en marcha de la bomba a través de un contacto sin tensión. Esta señal suele ser normalmente el gatillo de disparo de una pistola manual (switch opcional).

  • Página 25: Start/Stop De La Bomba

    XC dentro del armario eléctrico del equipo. Las bornas de activacion del motor son XC3 y XC4. En los equipos ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ existe la opción de llevar switch de activación bombeo incluido en la pistola mediante un micro, si llevase esta opción la chapa de conexión de manguera...

  • Página 26: Consigna Velocidad Del Motor

    únicamente en casos puntuales y durante un corto periodo de tiempo. Así mismo el rango de velocidades recomendado por ‘meler’ es de 10 a 80 rpm. Aviso: Conectar la señal de 0 a 10 voltios al equipo.

  • Página 27: Utilización Del Equipo Fusor

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Utilización del equipo fusor 4. UTILIZACIÓN DEL EQUIPO FUSOR En esta sección se presenta la forma de utilización del equipo fusor. Aunque su funcionamiento es muy simple, no debe ser utilizado por personal no instruido.

  • Página 28: Llenado Del Depósito

    Las mezclas de adhesivos de distintos tipos pueden ocasionar daños en los equipos fusores. El equipo fusor ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ tiene una capacidad de depósito de 4 litros (4 kg para una densidad de 1g/cc).

  • Página 29: Visualizaciones En El Equipo Fusor

    20°C por debajo de la temperatura de consigna. Visualizaciones en el equipo fusor Los equipos fusores ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ incorporan en su panel de control dos displays con tres elementos de 7 segmentos cada uno para visualizar los valores de temperaturas (set point y temperatura real), los parámetros programables y las alarmas.

  • Página 30: Visualización De La Temperatura De Cada Elemento

    Utilización del equipo fusor MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Visualización del led On/off Standby encendido permanentemente equipo apagado función activada programación de desactivación programación de activación existente encendido con intermitencia lenta existente para el día actual para el día actual modo programación de activación/...

  • Página 31: Visualización De Alarmas

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Utilización del equipo fusor Visualización de alarmas Los equipos fusores ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ indican al usuario cuando la unidad ha sufrido un defecto, alertando con E r r mensajes que pueden verse en el display del panel de control.

  • Página 32: Ajuste De Las Temperaturas

    Utilización del equipo fusor MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Aviso: Aunque el mando permite seleccionar velocidades de giro entre 0 y 100 rpm no es aconsejable trabajar con valores inferiores a 10 rpm (el caudal puede no ser constante en función de la carga del motor) ni superiores a 110 rpm (bomba funcionando a máximas...

  • Página 33: Estableciendo Los Parámetros Del Equipo Fusor

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Utilización del equipo fusor Estableciendo los parámetros del equipo fusor 1. Presionar simultáneamente las teclas con el símbolo del reloj y la flecha abajo para entrar en el menú especial En el display aparece la selección de la unidad de visualización de las temperaturas (°C ó...

  • Página 34: Programando El Reloj

    Programando el reloj Los equipos fusores ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ disponen de un sistema programable semanal para la conexión y desconexión del equipo y para la activación y desactivación de la función de standby.

  • Página 35: Programando La Activación/Desactivación Del Equipo

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Utilización del equipo fusor 6. Pulsar de nuevo la tecla con el símbolo del reloj. Aparece un número que indica el día de la semana (1- lunes / 7- domingo). 7. Con la flecha arriba-abajo del display seleccionamos el valor deseado.

  • Página 36: Inhabilitación Del Programa De Activación/Desactivación Del Equipo

    Utilización del equipo fusor MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE 5. Pulsar de nuevo la tecla con el símbolo del reloj. El punto pasa a la hora final. 0 7 . 2 1 9 . 3 6. Con la flecha arriba-abajo seleccionamos el valor deseado.

  • Página 37: Programando La Activación/Desactivación De La Función Standby Del Equipo

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Utilización del equipo fusor El estado cambiará alternativamente a cada pulsación. 4. Pulsando cualquiera de las teclas de flecha arriba-abajo de selección de elemento se sale de esta programación y se 1 6 0 1 6 0 retorna a la visualización de temperatura del depósito.

  • Página 38: Inhabilitación Del Programa De Función Standby Del Equipo

    Utilización del equipo fusor MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE 6. Pulsar de nuevo la tecla con el símbolo del reloj. El punto pasa a la hora final. 0 7 . 2 1 9 . 3 7. Con la flecha arriba-abajo del display seleccionamos el valor deseado.

  • Página 39: Teclas De Funciones Especiales

    1 6 0 1 6 0 Teclas de funciones especiales La simplicidad de programación de los equipos fusores ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ reduce la utilización de teclas de funciones especiales a solamente la función de standby. Esta función manual permite alternar entre el modo de trabajo y el modo de standby.

  • Página 40: Puesta En Marcha De La Bomba

    Utilización del equipo fusor MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Por el contrario, si la activación ha sido realizada desde la tecla manual no puede desactivarse por ninguno de los otros dos sistemas. La programación semanal no puede desactivar la función que ha sido activada por cualquiera de los otros dos...

  • Página 41: Control De Velocidad De La Bomba

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Utilización del equipo fusor Control de velocidad de la bomba Señal de consigna ON MANUAL y modo REFERENCIA INTERNA El modo de trabajo en ‘ON MANUAL’ y ‘REF. INT’ supone un total control del usuario sobre la puesta en marcha/paro y ajuste de velocidad de giro de la bomba pero no sobre el ‘RATIO’, el cual no...

  • Página 42: Señal De Consigna On Auto Y Modo Referencia Interna

    Utilización del equipo fusor MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE El sistema esperará la señal de puesta en marcha desde el equipo. Cuando ésta se haya producido, si existe un ajuste de velocidad previo, este valor aparecerá en el display y la bomba comenzará a girar a la velocidad indicada.

  • Página 43: Señal De Consigna On Auto Y Modo Referencia Externa

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Utilización del equipo fusor Señal de consigna ON AUTO y modo REFERENCIA EXTERNA El modo de trabajo en ‘ON AUTO’ y ‘REF. EXT’ supone un control total de la máquina principal sobre la puesta en marcha/paro de la bomba -contacto sin tensión- y el ajuste de velocidad de giro...

  • Página 44: Ajuste De La Válvula Manual

    Utilización del equipo fusor MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Esta válvula es de ajuste manual, mediante tornillo roscado de llave allen. Ajuste de la válvula manual Para ajustar la presión con este modelo de válvula -de forma aproximada- seguiremos los siguientes pasos: 1.

  • Página 45: Mantenimiento

    - Sustitución del equipo o reparación Quitar el equipo de su base Si el equipo no funciona o funciona de forma incorrecta ponerse en contacto con el Servicio Técnico de ‘meler’ o con el Delegado de su zona. Limpieza del equipo...
  • Página 46 Mantenimiento MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE No emplear herramientas punzantes ni rascadores de cantos vivos. Extracción de la cubierta del depósito: 1. Desconectar el equipo fusor. 2. Desconectar el aire comprimido de la entrada del equipo (en caso de tapa estanca).

  • Página 47: Despresurización Del Sistema

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Mantenimiento Despresurización del sistema El equipo fusor ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ es un sistema de aplicación presurizado y por tanto con los riesgos que conlleva un sistema de este tipo. Este equipo incorpora una válvula de seguridad (válvula by-pass) que limita la presión máxima en el...

  • Página 48: Limpieza De Adhesivo Requemado

    Mantenimiento MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Si debe descargarse el adhesivo sin haberlo agotado hasta el máximo posible, seguir las instrucciones del apartado ‘Vaciado del depósito’. 2. Limpiar los restos de adhesivo termofusible en el interior del depósito.

  • Página 49: Vaciado Del Depósito

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Mantenimiento Vaciado del depósito En tareas habituales de mantenimiento es necesario, y en ocasiones conveniente vaciar el depósito. 1 6 0 1 6 0 Para ello deben adoptarse las siguientes indicaciones: 1. Mantener el conjunto fusor a la temperatura de trabajo.

  • Página 50: Mantenimiento Del Motor-Reductor

    Grasa Kluber, Staburags NBU 12/300. Mantenimiento del filtro Los equipos fusores ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ incorporan un filtro de bomba de 100 mesh. Después de que el adhesivo se ha fundido y pasado al depósito de reserva, este pasa al distribuidor...

  • Página 51: Extraer El Equipo De Su Base

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Mantenimiento • cambios del tipo de adhesivo utilizado En cualquier caso, recomendamos una revisión y limpieza del filtro en tiempo no superior a 1000 horas de trabajo (equipo fusor encendido). Aviso: Utilizar siempre guantes y gafas de protección. Riesgo de quemaduras.
  • Página 52 Mantenimiento MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE 2. Despresurizar el sistema. 3. Desconectar eléctrica e hidráulicamente las mangueras conectadas a las salidas del distribuidor. 4. Desconectar la alimentación de entrada y la toma de tierra. 5. Extraer los tornillos de fijación del equipo a la base.

  • Página 53: Características Técnicas

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Características técnicas 6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Generales Volumen del depósito 4 litros Capacidad de bombeo (*) 1,2 a 15,6 kg/h con bomba 2 cc/rev Capacidad de fusión (*) 6,0 kg/h (*) Número de bombas Número de salidas...

  • Página 54: Dimensiones

    Características técnicas MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Dimensiones Unidad fusora Placa base pág 6-2 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 55: Accesorios

    Sistema automático de carga del depósito Los cargadores de granza ‘meler’ aseguran un nivel continuo de adhesivo en el interior de los depósitos de sus unidades fusoras, eliminando la tarea manual de llenado por parte del usuario.
  • Página 56 Características técnicas MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Esta página no contiene texto. pág 6-4 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 57: Esquemas Eléctricos

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Esquemas eléctricos 7. ESQUEMAS ELÉCTRICOS meler hot-melt adhesive dispensing pág 7-1...
  • Página 58 BLACK ­1F4 BLANCO 0,75 WHITE NEGRO 0,75 BLACK AZUL 0,75 BLUE BLANCO 0,75 WHITE NEGRO 0,75 BLACK AZUL 0,75 BLUE ­X1 DENOMINACIÓN/NAME EQUIPO/EQUIPMENT NOMBRE/NAME FECHA/DATE DISP.: SITC.: REFERENCIA/REFERENCE DIBUJADO/DRAWN JOSE A PEREZ CIRCUITO ELECTRICO B4/2 100 EVA E00200310 ELECTRICAL CIRCUIT 15/10/2013 JAPEREZ MODIFICADO/MODIFIED CLIENTE/CUSTOMER HOJA/SHEET: HOJAS/SHEETS...
  • Página 59 ­ +24V CN4­NC ­1A3:C /1.B5 CN4­NA ­1A3:NA /1.B5 ­2M8 ­2R3 ­2R4.1 ­2S5 3+PE 0 II ­2R4 ­2S4 ­2M8 EXTG OK­EXT /3.A4 /3.B4 ­XC ­XC REF. EXT. OK INT­EXT DENOMINACIÓN/NAME EQUIPO/EQUIPMENT NOMBRE/NAME FECHA/DATE DISP.: SITC.: REFERENCIA/REFERENCE DIBUJADO/DRAWN 20/8/2012 JOSE A PEREZ CABLEADO DEL CICUITO DE MOTOR M1 B4/2 100 EVA E00200310 M1 MOTOR CIRCUIT WIRING...
  • Página 60 OK­EXT OK­EXT /2.F6 /2.F6 ­3CN5.1 ­3CN5 OPCIONAL/ OPTIONAL DENOMINACIÓN/NAME EQUIPO/EQUIPMENT NOMBRE/NAME FECHA/DATE DISP.: SITC.: REFERENCIA/REFERENCE DIBUJADO/DRAWN 02/07/2013 JOSE A PEREZ ACTIVACION MOTOR M1 B4/2 100 EVA E00200310 M1 MOTOR ACTIVATION 04/07/2013 JAPEREZ MODIFICADO/MODIFIED CLIENTE/CUSTOMER HOJA/SHEET: HOJAS/SHEETS...
  • Página 61 Esquemas eléctricos MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Esta página no contiene texto. pág 7-2 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 62: Esquema Neumático

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Esquema neumático 8. ESQUEMA NEUMÁTICO meler hot-melt adhesive dispensing pág 8-1...
  • Página 63 Esquema neumático MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Esta página no contiene texto. pág 8-2 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 64: Recambios

    Recambios 9. RECAMBIOS El listado de los recambios más comunes en los equipos fusores ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ aparece en este capítulo para proporcionar una guía rápida y segura en la elección de los mismos. Los recambios están asociados en varios grupos de forma natural, tal como se encuentran ubicados en los propios equipos fusores.
  • Página 65 Recambios MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Esta página no contiene texto. pág 9-2 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 66: Conjunto Fusor

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Recambios A. CONJUNTO FUSOR Nº Ref. Descripción 150112110 Conjunto depósito completo 150026180 Depósito teflonado PTFE 150028970 Manta aislante B4 150024650 Junta tórica depósito 150112090 Boca depósito 10030009 Termostato de seguridad 240°C 150022640 Sonda Pt-100 depósito 150022650 Sonda Ni-120 depósito...

  • Página 67: Conjunto Distribuidor

    Recambios MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE B. CONJUNTO DISTRIBUIDOR Nº Ref. Descripción 150113810 Conjunto válvula limitadora 12330087 Junta válvula limitadora 150112820 Muelle válvula limitadora 150026060 Punta cierre válvula limitadora 150090390 Anilla elástica válvula limitadora 150090360 Junta asiento depósito-distribuidor 10100082 Tapón bomba con junta...

  • Página 68: Conjunto Motor-Bomba

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Recambios C. CONJUNTO MOTOR-BOMBA Nº Ref. Descripción 150026110 Bomba engranaje 2cc/rev 150090410 Juntas asiento bomba 150026090 Acoplamiento motor 150026080 Motoreductor relación 43,39:1 150026100 Soporte motoreductor 150113720 Conjunto variador con filtro meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 69: Cuadro Electrico Y Elementos Auxiliares

    Recambios MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE D. CUADRO ELECTRICO Y ELEMENTOS AUXILIARES Nº Ref. Descripción 150090480 Interruptor tres posiciones 150113800 Conmutador tres posiciones 150090470 Mando potenciómetro 150090460 Potenciómetro 150090450 Display revoluciones motor 10000204 Tarjeta de control 150112410 Fusible 6,3A 5x20 ultra rápido 150115650 Fusible 10A 6x32 ultra rápido...

  • Página 70: Detector Nivel Bajo (Opcional)

    MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Recambios E. DETECTOR NIVEL BAJO (OPCIONAL) Nº Ref. Descripción 150113710 Baliza incolora R0006220 Lámpara 24V 5W 150110140 Sensor capacitivo 150110150 Aplificador Rechner 150025600 Relé programable Omron zen 150090430 Relé 2 contactos 24V AC meler hot-melt adhesive dispensing pág 9-7...
  • Página 71 Recambios MA-5082-S Manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE Esta página no contiene texto. pág 9-8 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 72: A1. Normas De Seguridad A

    Este anexo sigue al manual del equipo ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ pero su modo de utilización es el mismo al equipo de la serie B4 VS (ver capítulo ‘1. Normas de seguridad’ en este manual). La información contenida en estas indicaciones es aplicable no sólo a la utilización habitual de la máquina, sino a cualquier...
  • Página 73 MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Esta página no contiene texto. pag A-2 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 74: A2. Introduccion A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA A2. INTRODUCCION Este anexo continua al manual del ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ y se puede encontrar información sobre la instalación, utilización y mantenimiento del equipo fusor de adhesivo ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA’...
  • Página 75 MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Esta página no contiene texto. pag A-4 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 76: A3. Instalación A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA A3. INSTALACIÓN Aviso: Los equipos fusores son equipamientos dotados de tecnologías actuales y con ciertos riesgos previsibles. Por tanto, permitir únicamente al personal adecuado, con suficiente entrenamiento y experiencia, la manipulación, instalación o reparación de estos equipos.
  • Página 77 MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Esta página no contiene texto. pag A-6 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 78: A4. Utilización A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA A4. UTILIZACIÓN Tapa estanca El ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ CON TAPA ESTANCA’ incorpora en el depósito tapa estanca. Dicha opción es apropiada cuando el equipo va a ser utilizado con adhesivos P.U.R. asi mismo, dichos...

  • Página 79: Llenado Del Depósito A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Una vez que se ha realizado la carga del taco de adhesivo y cerrado la tapa y contratapa, se activan las dos electroválvulas realizándose un barrido, entra y sale aire durante el tiempo seleccionado en “T on”.

  • Página 80: A5. Mantenimiento A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA A5. MANTENIMIENTO Este anexo corresponde al modelo ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE’ TAPA ESTANCA’, para más información sobre el mantenimiento del resto del equipo, ver capítulo ‘5. Mantenimiento’ de este manual.
  • Página 81 MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Esta página no contiene texto. pag A-10 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 82: A6. Características Técnicas A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA A6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Generales Volumen del depósito 4 litros Capacidad de bombeo (*) 1,2 a 15,6 kg/h con bomba 2 cc/rev Capacidad de fusión (*) 6,0 kg/h (*) Número de bombas Número de salidas...

  • Página 83: Dimensions A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Dimensions Unidad fusora Accesorios Sistema control de nivel El control de nivel de adhesivo se hace por medio de un sensor capacitivo cuya señal de alarma se hace a través de una baliza.

  • Página 84: A7. Esquemas Eléctricos A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA A7. ESQUEMAS ELÉCTRICOS meler hot-melt adhesive dispensing pag A-13...
  • Página 85 0,75 WHITE NEGRO 0,75 BLACK AZUL 0,75 BLUE BLANCO 0,75 WHITE NEGRO 0,75 BLACK AZUL 0,75 BLUE ­X1 DENOMINACIÓN/NAME EQUIPO/EQUIPMENT NOMBRE/NAME FECHA/DATE DISP.: SITC.: REFERENCIA/REFERENCE DIBUJADO/DRAWN JOSE A PEREZ CIRCUITO ELECTRICO B4 TAPA ESTANCA E00200330 B4 TIGHT LID ELECTRICAL CIRCUIT 15/10/2013 JAPEREZ MODIFICADO/MODIFIED CLIENTE/CUSTOMER HOJA/SHEET: HOJAS/SHEETS...
  • Página 86 ­2S5 3+PE 0 II ­2R4 ­2S4 ­2M8 EXTG OK­EXT /3.A4 /3.B4 ­XC ­XC REF. EXT. OK INT­EXT DENOMINACIÓN/NAME EQUIPO/EQUIPMENT NOMBRE/NAME FECHA/DATE DISP.: SITC.: REFERENCIA/REFERENCE DIBUJADO/DRAWN 20/8/2012 JOSE A PEREZ B4 TAPA ESTANCA CABLEADO DEL CICUITO DE MOTOR M1 E00200330 B4 TIGHT LID M1 MOTOR CIRCUIT WIRING 06/09/2013 JAPEREZ MODIFICADO/MODIFIED CLIENTE/CUSTOMER HOJA/SHEET: HOJAS/SHEETS...
  • Página 87 OK­EXT OK­EXT /2.F6 /2.F6 ­3CN5.1 ­3CN5 OPCIONAL/ OPTIONAL DENOMINACIÓN/NAME EQUIPO/EQUIPMENT NOMBRE/NAME FECHA/DATE DISP.: SITC.: REFERENCIA/REFERENCE DIBUJADO/DRAWN 02/07/2013 JOSE A PEREZ B4 TAPA ESTANCA ACTIVACION MOTOR M1 E00200330 B4 TIGHT LID M1 MOTOR ACTIVATION 12/08/2013 JAPEREZ MODIFICADO/MODIFIED CLIENTE/CUSTOMER HOJA/SHEET: HOJAS/SHEETS...
  • Página 88 ­4P7 ­XP ­XP ­4A5 ­4B5 ­XP ­XP E.V.1 E.V.2 ­4B3 señal ­ señal ­4Y6 ­4Y7 DENOMINACIÓN/NAME EQUIPO/EQUIPMENT NOMBRE/NAME FECHA/DATE DISP.: SITC.: REFERENCIA/REFERENCE DIBUJADO/DRAWN 01/08/2013 JOSE A PEREZ B4 TAPA ESTANCA ACTIVACION MOTOR M1 E00200330 B4 TIGHT LID M1 MOTOR ACTIVATION 12/08/2013 JAPEREZ MODIFICADO/MODIFIED CLIENTE/CUSTOMER HOJA/SHEET: HOJAS/SHEETS...
  • Página 89 MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Esta página no contiene texto. pag A-14 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 90: A8. Esquema Neumático A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA A8. ESQUEMA NEUMÁTICO Lista de componentes Sistema secador de aire Filtro – 1ª etapa Sólidos/ Aceite 5µ < 1ppm Filtro – 2ª etapa Sólidos/ Aceite 0,01µ < 0,01ppm Secador de membrana (Aire seco 99,98%) Electroválvula de inyección 3/2...
  • Página 91 MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Esta página no contiene texto. pag A-16 meler hot-melt adhesive dispensing...

  • Página 92: A9. Recambios A

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA A9. RECAMBIOS El listado de los recambios más comunes en los equipos de la serie ‘B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA’ aparecen en este capítulo para proporcionar una guía rápida y segura en la elección de los mismos.
  • Página 93 MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA B. TAPA ESTANCA Ref. Descripción 150113880 Depósito tapa estanca 150028970 Manta aislante 10110031 Junta depósito 150113870 Junta tapa 150025830 Detector inductivo M5x1.5 (tapa) 150110140 Sensor capacitivo (nivel bajo) 150110150...

  • Página 94: Sistema Secador De Aire

    MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA C. SISTEMA SECADOR DE AIRE Ref. Descripción 150110060 Secador de membrana W07M 150110400 Filtro de aire Norgren F92G-NNN-AT1 (G1/4) 150110390 Filtro de aire Norgren F92C-NND-AT0 (G1/4) 10110031 Regulador de presión 150029540 Regulador de presión 0,1-0,7 bar...
  • Página 95 MA-5082-S Anexo manual equipo fusor B4 VELOCIDAD VARIABLE CON TAPA ESTANCA Esta página no contiene texto. pag A-20 meler hot-melt adhesive dispensing...

Tabla de contenido