Tabla de contenido
Seguridad
1.1.1 Idiomas
1.2 Manejo del producto
1.3 Uso predeterminado
1.3.1 Uso predeterminado exclusivo
1.3.2 Uso no predeterminado
1.4 Obligaciones del propietario
ES 8/80
Sistema de Motor Purge Control
Tipo .7-3711-6.10/.M..
Die Original-Betriebsanleitung ist in der Sprache Deutsch verfasst. Alle
weiteren verfügbaren Sprachen sind Übersetzungen der Original-
Betriebsanleitung.
Las instrucciones de servicio están disponibles en diferentes lenguas. En este producto
están incluidas unas instrucciones de servicio en lengua alemana e inglesa. Se
encuentran igualmente disponibles, previa petición, en otras lenguas como francés,
italiano, español y ruso.
Si hicieran falta otros idiomas, deberá solicitarlos a BARTEC o indicarlo en el momento
de pasar el pedido.
El producto descrito en estas instrucciones de uso ha salido de la fábrica en un estado
comprobado y perfecto de seguridad. Para conservar este estado y lograr un
funcionamiento perfecto y seguro del producto, solamente se le podrá utilizar en el
modo descrito por el fabricante. Además, el funcionamiento perfecto y seguro del
producto requiere un transporte apropiado, un almacenamiento técnicamente correcto y
un manejo cuidadoso.
El montaje seguro y correcto del el sistema de Motor Purge Control a la carcasa
encapsulada de sobrepresión es una condición previa para un funcionamiento
apropiado y sin problemas.
El sistema de Motor Purge Control sirve exclusivamente como aparato de mando y
supervisión de carcasas encapsuladas de sobrepresión y está previsto para el uso en el
grupo de explosión II, categoría 2G o 3G y la clase de temperatura T4.
Hay que observar los datos de servicio admisibles del aparato utilizado.
Cualquier otro uso no será conforme al predeterminado y puede causar daños y
accidentes. El fabricante no se responsabiliza de un uso más allá del uso
predeterminado exclusivo.
El propietario se compromete a autorizar el trabajo con y en el sistema de Motor Purge
Control solamente a personas que:
estén familiarizadas con las normas básicas sobre seguridad y prevención de
accidentes y que hayan sido instruidas en el uso del sistema de Motor Purge
Control;
N o t a
Reservado el derecho de modificaciones técnicas.
Tabla de contenido
