Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
_MC-06-24.book Seite 1 Freitag, 26. Juni 2009 4:43 16
PerfectCoffee MC06
DE
5 Kaffeemaschine
Bedienungsanleitung
EN
13 Coffee-Maker
Instruction Manual
FR
21 Cafetière électrique
Notice d'emploi
ES
29 Máquina de café
Instrucciones de uso
IT
37 Macchina per caffè
Istruzioni per l'uso
Close
NL
46 Koffiezetapparaat
Gebruiksaanwijzingen
DA
54 Kaffemaskine
Betjeningsanvisning
SV
62 Kaffebryggare
Bruksanvisning
NO
70 Kaffemaskin
Bruksanvisning
FI
78 Kahvinkeitin
Käyttöohjeet
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Waeco PerfectCoffee MC06
Resumen de contenidos para Waeco PerfectCoffee MC06
- Página 1 _MC-06-24.book Seite 1 Freitag, 26. Juni 2009 4:43 16 Close PerfectCoffee MC06 5 Kaffeemaschine 46 Koffiezetapparaat Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen 13 Coffee-Maker 54 Kaffemaskine Instruction Manual Betjeningsanvisning 21 Cafetière électrique 62 Kaffebryggare Notice d’emploi Bruksanvisning 29 Máquina de café 70 Kaffemaskin Instrucciones de uso Bruksanvisning 37 Macchina per caffè...
- Página 2 WAECO. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com Demandez d’autres informations relatives à...
- Página 29 _MC-06-24.book Seite 29 Freitag, 26. Juni 2009 4:43 16 PerfectCoffee MC06 Lea detenidamente estas instrucciones de uso antes de la puesta en funcionamiento y guárdelas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también estas instrucciones de uso.
-
Página 30: Indicaciones Relativas A Las Instrucciones De Uso
_MC-06-24.book Seite 30 Freitag, 26. Juni 2009 4:43 16 Indicaciones relativas a las instrucciones de uso PerfectCoffee MC06 Indicaciones relativas a las instrucciones de uso ¡Atención! Indicación de seguridad: no observar estas indicaciones puede producir daños materiales e influir en el correcto funcionamiento del aparato. - Página 31 Las reparaciones que se realicen incorrectamente pueden dar lugar a situaciones de considera- ble peligro. Diríjase al servicio de atención al cliente de WAECO en caso de que sea necesario reparar la máquina. Durante el funcionamiento tenga en cuenta las siguientes indicaciones: Los aparatos eléctricos no son juguetes.
-
Página 32: Volumen De Entrega
_MC-06-24.book Seite 32 Freitag, 26. Juni 2009 4:43 16 Volumen de entrega PerfectCoffee MC06 Volumen de entrega Nº en 1, Canti- Descripción Nº de artículo página 3 Máquina de café MC-06-24 Jarra de café Soporte de filtros Depósito de agua extraíble Escuadra de sujeción... -
Página 33: Elementos De Mando
_MC-06-24.book Seite 33 Freitag, 26. Juni 2009 4:43 16 Manejo de la máquina de café PerfectCoffee MC06 Elementos de mando La máquina de café dispone de los siguientes elementos de mando: Nº en 2, Descripción página 3 Interruptor on/off El LED se ilumina de color rojo mientras se está preparando el café. - Página 34 _MC-06-24.book Seite 34 Freitag, 26. Juni 2009 4:43 16 Manejo de la máquina de café PerfectCoffee MC06 ➤ Instale la escuadra de sujeción (3 1, página 4) con los cuatro tornillos adjuntos – a una pared apropiada o – a una superficie de trabajo.
-
Página 35: Cuidar Y Limpiar La Máquina De Café
_MC-06-24.book Seite 35 Freitag, 26. Juni 2009 4:43 16 Cuidar y limpiar la máquina de café PerfectCoffee MC06 De esta forma, se abre el sistema antigoteo y el agua del depósito puede fluir a través del filtro a la jarra. -
Página 36: Garantía Legal
Garantía legal Rigen nuestras condiciones generales de garantía. Si el producto presenta algún defecto, envíelo a la sucursal de WAECO en su país (ver direcciones al dorso de estas instrucciones) o a su comercio especializado. Para la repa- ración y tramitación de la garantía debe enviar también los siguientes docu-...