Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NEVERA PORTÁTIL – MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRIC COOL BOX - INSTRUCTION MANUAL
GLACIÈRE ÉLECTRIQUE - MANUEL D'INSTRUCTIONS
NEVEIRA PORTÁTIL - MANUAL DE INSTRUÇÕES
NV 4100
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
Made in PRC
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá
obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best
results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orbegozo NV 4100
Resumen de contenidos para Orbegozo NV 4100
- Página 1 NEVERA PORTÁTIL – MANUAL DE INSTRUCCIONES ELECTRIC COOL BOX - INSTRUCTION MANUAL GLACIÈRE ÉLECTRIQUE - MANUEL D’INSTRUCTIONS NEVEIRA PORTÁTIL - MANUAL DE INSTRUÇÕES NV 4100 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España [email protected] Made in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá...
- Página 2 NV 4100...
- Página 3 NV 4100 ESPAÑOL INDICACIONES DE SEGURIDAD Antes de la puesta en funcionamiento de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guárdelo para futuras consultas, así como la garantía, el recibo de pago y si es posible también el embalaje exterior e interior. En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de instrucciones.
-
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
NV 4100 cualquier otro profesional cualificado con el fin de evitar una situación de peligro. 6. No desconecte nunca tirando del cable. 7. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe están dañados o si observa que el aparato no funciona correctamente. - Página 5 NV 4100 • Los golpes fuertes pueden dañar el aparato, sus componentes electrónicos o el sistema del circuito. • Compruebe que las entradas y las salidas del ventilador no están obstruidas durante la utilización. • Para garantizar una suficiente circulación de aire, no coloque ningún objeto sobre el aparato.
- Página 6 NV 4100 eléctrica, o la clavija de 12V de la toma del encendedor de cigarrillos. • Desenchufe siempre el aparato después del uso, si hay una avería, y antes de limpiarlo. • No se acepta responsabilidad alguna si hay averías a consecuencia del uso incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente.
-
Página 7: Descripción
NV 4100 CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA Asegúrese de que la tensión de la red coincide con la tensión indicada en la placa de características. Este producto cumple con las directivas obligatorias que acompañan el etiquetado de la CEE. DESCRIPCIÓN 1. -
Página 8: Funcionamiento
NV 4100 LUCES INDICADORAS La función de frío se indica mediante la luz verde. La luz roja indicadora muestra que la función de ‘mantener-caliente’ está activada. TAPA La tapa se podrá cerrar levantando el asa de transporte hacia la parte de la bisagra de la tapa. Para abrir la tapa, mueva el asa en la dirección contraria. -
Página 9: Limpieza Y Mantenimiento General
NV 4100 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO GENERAL Siempre desenchufe el aparato de la pared y permita que se enfríe suficientemente antes de • limpiarlo. Para evitar riesgo de electrocución, no limpie la unidad con agua ni la sumerja. • No emplee productos de limpieza abrasivos o muy fuertes.