Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

Montageanleitung
DE
Instructions de montage
FR
Istruzioni di montaggio
IT
Instrucciones de montaje
ES
Montagehandleiding
NL
Monteringsvejledning
DK
Instrukcja montażu
PL
Szerelési útmutató
HU
Návod k montáži
CZ
Speicher-Ladeset LS-BS D für
WGB 15/20 C/E
Kit de pompe de charge LS-BS D
pour WGB 15/20 C/E
Set pompa bollitore LS-BS D per
WGB 15/20 C/E
Kit de carga del acumulador LS-
BS D para WGB 15/20 C/E
Reservoir Laadset LS-BS D voor
WGB 15/20 C/E
Varmvandsprioritering LS-BS D
for WGB 15/20 C/E
Zestaw ładujący LS-BS D dla
WGB 15/20 C/E
Tárolófeltöltő-készlet, LS-BS D a
WGB 15/20 C/E-hez
Souprava k napouštění zásobní-
ku LS-BS D pro WGB 15/20 C/E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BRÖTJE LSBS D

  • Página 1 Speicher-Ladeset LS-BS D für Montageanleitung WGB 15/20 C/E Instructions de montage Kit de pompe de charge LS-BS D pour WGB 15/20 C/E Set pompa bollitore LS-BS D per Istruzioni di montaggio WGB 15/20 C/E Kit de carga del acumulador LS- Instrucciones de montaje BS D para WGB 15/20 C/E Montagehandleiding...
  • Página 3 Allacciamento elettrico..............27 Installazione della pompa del bollitore nella caldaia WGB; Serie C..28 Installazione della pompa del bollitore nella caldaia WGB; Serie E..29 Índice Acerca de este manual................30 Contenido de este manual............... 30 Símbolos utilizados................. 30 ¿A quién va dirigido este manual?............ 30 Volumen de suministro..............
  • Página 30: Acerca De Este Manual

    Acerca de este manual 1. Acerca de este manual Lea atentamente este manual antes de proceder al montaje del accesorio. 1.1 Contenido de este manual En este manual se describe el montaje del kit de carga del acumulador LS-BS con los acumuladores inferiores BS 120/160.
  • Página 31: Seguridad

    Seguridad 2. Seguridad 2.1 Uso previsto El kit de carga del acumulador LS-BS está diseñado para la conexión de acumulado- res de ACS Brötje BS 120/160 a calderas de condensación a gas de la serie WGB con una potencia de 15-20 kW. 2.2 Instrucciones generales de seguridad ¡Peligro! Peligro de muerte...
  • Página 32: Declaración De Conformidad

    Seguridad 2.3 Declaración de conformidad Kit de carga del acumulador LS-BS D 396340-02 11.12...
  • Página 33: Montaje

    Montaje 3. Montaje 3.1 Montaje del kit de carga del acumulador LS-BS Observe las instrucciones de los manuales de la caldera de condensación a gas y del acumulador. ¡Peligro de descarga eléctrica! Antes del montaje del accesorio, cortar la tensión eléctrica de la caldera.
  • Página 34 Montaje Fig. 2: Montaje del kit de carga del acumulador LS-BS 1. Cerrar las llaves de cierre para aislar la caldera de la red de calefacción. 2. Evacuar el agua de la caldera. 3. Retirar el revestimiento frontal. 4. Sacar la chapaleta de regulación hacia delante. 5.
  • Página 35 Montaje 396340-02 11.12 Kit de carga del acumulador LS-BS D...
  • Página 36: Instalación

    Instalación 4. Instalación 4.1 Instalación eléctrica ¡Peligro de descarga eléctrica! ¡Los trabajos eléctricos relacionados con la instala- ción sólo podrá realizarlos personal especializado! Desconectar toda la instalación de la tensión eléctrica antes de realizar los trabajos de instalación. Debe establecerse una correcta conexión a tierra. Las tuberías de agua deben integrarse en el circuito del conductor protector.
  • Página 37: Instalación De La Bomba Del Acumulador En La Wgb; Serie C

    Instalación 4.2 Instalación de la bomba del acumulador en la WGB; serie Fig. 3: Esquema de conexiones WGB; serie C 1. Retirar el revestimiento frontal. 2. Sacar hacia delante la chapaleta de regulación. 3. Retirar la tapa de la regulación de caldera. 4.
  • Página 38: Instalación De La Bomba Del Acumulador En La Wgb; Serie E

    Instalación 4.3 Instalación de la bomba del acumulador en la WGB; serie Fig. 4: Esquema de conexiones WGB; serie E 1. Retirar el revestimiento frontal. 2. Sacar hacia delante la chapaleta de regulación. 3. Retirar la tapa de la regulación de caldera. 4.
  • Página 82 Indice A chi si rivolge questo manuale Schema degli allacciamenti Allacciamento elettrico generale -WGB 15-20 E -WGB C Simboli utilizzati Dotazione di fornitura So appropriato In generale: Valvola di ritegno Installazione -Pompa del bollitore nella caldaia WGB 15-20 C -Pompa del bollitore nella caldaia WGB 15-20 E Lunghezze cavo Montaggio Index...
  • Página 86 Raum für Notizen / Notices / Appunti / Espacio para anotacio- nes / Nota's / Plads til notater / Notatki / Feljegyzések / Místo pro poznámky: 11.12...
  • Página 87 Raum für Notizen / Notices / Appunti / Espacio para anotaciones / Nota's / Plads til notater / Notatki / Fel- jegyzések / Místo pro poznámky: 11.12...

Tabla de contenido