Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TOASTER OVEN
HORNO TOSTADOR
User Manual
Manual
del usuario
English......3
Español...15

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ambiano TY201A

  • Página 15 Índice Índice Lista de piezas ................16 Contenido ................16 Ensamblaje ................17 Instrucciones importantes de seguridad ......... 18 Instrucciones para el usuario ........... 21 Limpieza y mantenimiento ............26 Otra información útil ..............27 Especificaciones técnicas ............ 27 Almacenamiento ..............27...
  • Página 16: Lista De Piezas

    Lista de piezas Piezas principales 1. Unidad principal 2. Parrilla ajustable 3. Bandeja ajustable 4. Temperatura 5. Control de horneado, gratinado o tostado 6. Función de encendido permanente 7. Temporizador 8. Indicador de encendido Contenido del paquete • Unidad principal •...
  • Página 17: Ensamblaje

    Ensamblaje Ensamblaje 1. Este horno tostador se entrega completamente ensamblado. 2. Después de abrir la caja, quite primero la parrilla y la bandeja (embaladas juntas en la parte superior del horno) y a continuación saque el horno tostador de la caja. 3.
  • Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos electrodomésticos, se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas. POR FAVOR, LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL HORNO TOSTADOR. ¡MANTÉNGALO ALEJADO DEL AGUA! Para evitar descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el horno tostador en agua ni en ningún otro líquido.
  • Página 19 Instrucciones importantes de seguridad 11. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o el riesgo de sufrir lesiones. 12. No coloque el horno tostador sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, o en un horno caliente.
  • Página 20: Enchufe Polarizado

    Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones indicadas a continuación se pueden producir descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Las advertencias, precauciones e instrucciones que se detallan en este manual de instrucciones no cubren todas las condiciones y situaciones posibles que podrían suceder.
  • Página 21: Instrucciones Para El Usuario

    Instrucciones para el usuario Instrucciones para el usuario ¡ESTE HORNO SE CALIENTA! UTILICE SIEMPRE MANOPLAS PARA HORNO O AGARRADERAS AL TOCAR CUALQUIER SUPERFICIE EXTERIOR O INTERIOR DEL HORNO CUANDO ÉSTE ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO. Al usarse por primera vez, el horno puede emitir algo de humo; esto es normal y desaparecerá...
  • Página 22 Instrucciones para el usuario Hornear • Al usar la función BAKE (Hornear), sólo se enciende la resistencia inferior. • No es necesario modificar el tiempo ni la temperatura que se indica en las recetas o en las instrucciones del envase. •...
  • Página 23: Temperatura/Tiempo Procedimiento

    Instrucciones para el usuario Guía de horneado ALIMENTO CANTIDAD TEMPERATURA/TIEMPO PROCEDIMIENTO Piezas de pollo 1-4 piezas que 375 °F (190 °C) por unos El termómetro de quepan en la 60-90 minutos carne debe indicar bandeja 180 °F (82.2 °C). Filetes de 1-4 piezas que 400 °F (205 °C) por unos Compruebe el punto...
  • Página 24 Instrucciones para el usuario Tostar • Al cocinar con la función TOAST (Tostar), se encienden AMBAS resistencias. • No es necesario precalentar el horno para tostar, pero obtendrá resultados más consistentes si lo hace. • Abra la puerta del horno, introduzca la parrilla en la posición intermedia y ponga hasta 4 rebanadas de pan (en función del tamaño del pan) en la parrilla.
  • Página 25: Procedimiento

    User instructions • Recorte el exceso de grasa y corte los bordes para evitar que la carne se pliegue. • Con un cepillo, cubra la carne ligeramente con aceite y especias antes de gratinarla, si lo desea. • Los filetes de pescado son delicados y deben gratinarse con la bandeja. No es necesario dar la vuelta al pescado durante el gratinado a menos que los filetes sean muy gruesos.
  • Página 26: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que el horno tostador esté desenchufado y se haya enfriado completamente antes de limpiarlo o tratar de guardarlo. No sumerja NUNCA en horno tostador en agua o cualquier otro líquido. Es importante limpiar el horno tostador después de cada uso para evitar acumulaciones pegajosas que son difíciles de limpiar después.
  • Página 27: Otra Información Útil

    Otra información útil Otra información útil Especificaciones técnicas Número de modelo TY201A Tensión nominal 120 V – 60 Hz Potencia nominal 1500W Almacenamiento • Desenchufe siempre el horno tostador y permita que se enfríe completamente antes de guardarlo. • Guarde el horno tostador en un lugar seco, en la caja original.
  • Página 30 Made in China DIST. & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 53239 53239 MODEL/MODELO 07/2020 TY201A...

Tabla de contenido