Aprovechamos la oportunidad para agradecerle la compra de este producto. Recomendamos leer el manual antes de encender el aparato y observar las instrucciones que en él se exponen. Conserve el manual para futuras consultas. SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE SEGURIDAD ELÉCTRICA Compruebe que el voltaje de la toma de corriente donde va a conectar el aparato se corresponde con el voltaje de alimentación del aparato.
Página 3
Las características del equipo y el contenido del manual pueden cambiar sin previo aviso. FONESTAR, S.A. no asume ninguna responsabilidad con respecto a un mal uso del aparato o a la información proporcionada en este manual de instrucciones y rechaza específicamente toda responsabilidad implícita de comerciabilidad o adecuación a cualquier uso particular.
DESCRIPCIÓN Micrófono de sobremesa con grabador/reproductor de mensajes en formato MP3 para emisión de avisos en directo o reproducción de mensajes grabados, con tonos musicales de aviso. CONTROLES Y FUNCIONES Micrófono. Interruptor de encendido/apagado. CHIME: selector de tonos musicales de aviso. Pantalla LCD.
Página 5
Las conexiones básicas son las siguientes: Conecte la salida MIC OUT a la entrada de micrófono de un amplificador o mezclador. Conexión a PC: conecte el micrófono al ordenador mediante el cable USB suministrado para copiar y borrar mensajes en formato MP3 de la memoria del micrófono al ordenador. Auriculares: utilice unos auriculares para monitorizar la salida de audio.
Página 6
Grabar mensajes El micrófono MCH-221D tiene una capacidad de grabación de 89 mensajes (numerados del 1 al 89) o 60 minutos de audio. Los mensajes se graban en formato de audio comprimido MP3. Puede grabar mensajes de voz por medio del micrófono, de una fuente de sonido externa a través de la entrada AUDIO IN o de ambas a la vez.
Página 7
Mediante una conexión con el ordenador vía puerto USB puede transferir archivos de audio comprimido MP3 entre el ordenador y el micrófono MCH-221D. a) Conecte el micrófono y el ordenador por medio del cable USB. En el display aparecerá el texto PC.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MCH-221D CÁPSULA Condensador electret unidireccional RESPUESTA Micrófono: 100-12.000 Hz/Música: 50-15.000 Hz SENSIBILIDAD -40 dB (V/Pa) a 1 kHz ENTRADAS Jack 3’5 mm, nivel de línea estéreo ALTAVOZ Para monitorización de grabación y escucha de mensajes emitidos GRABACIÓN Mediante micrófono o entrada de audio...
FONESTAR garantiza la conformidad del producto para el uso al que está destinado durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de entrega y se compromete a su reparación o sustitución en los términos que expresa la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre.
Aproveitamos a oportunidade para lhe agradecer a compra deste produto. Recomendamos que leia este manual antes de colocar o aparelho em funcionamento e observe as instruções que nele se expõem. Conserve este manual para futuras consultas. SEGURANÇA E MEIO AMBIENTE SEGURANÇA ELÉCTRICA Verifique se a voltagem da tomada de corrente onde irá...
Página 13
As características do equipamento e o conteúdo do manual podem ser alterados sem aviso prévio. FONESTAR, S.A. não assume qualquer responsabilidade no que diz respeito à má utilização do aparelho ou à informação proporcionada por este manual de instruções e recusa especificamente toda a responsabilidade implícita de comercialização ou adequação a qualquer utilização particular.
DESCRIÇÃO Microfone de mesa com gravador/reprodutor de mensagens em formato MP3 para emissão de avisos em direto ou reprodução de mensagens gravadas, com tons musicais de aviso. CONTROLOS E FUNÇÕES Microfone. Interruptor para ligar/desligar. CHIME: seletor de tons musicais de aviso. Ecrã...
Página 15
Apresentamos abaixo as ligações básicas: Ligue a saída MIC OUT à entrada de microfone de um amplificador ou misturador. Ligação a PC: ligue o microfone ao computador através do cabo USB fornecido para copiar e apagar mensagens em formato MP3 da memória do microfone ao computador. Auscultadores: utilize auscultadores para monitorizar a saída de áudio.
Página 16
Gravar mensagens O microfone MCH-221D tem a capacidade de gravar 89 mensagens (numeradas de 1 a 89) ou 60 minutos de áudio. As mensagens são gravadas em formato de áudio comprimido MP3. Poderá gravar mensagens de voz através do microfone, de uma fonte de som externa através da entrada AUDIO IN ou de ambas à vez.
Página 17
Através de uma ligação a um computador via uma porta USB poderá transferir arquivos de áudio comprimido MP3 entre o computador e o microfone MCH-221D. a) Ligue o microfone e o computador através do cabo USB. No ecrã irá aparecer o texto PC. O computador irá...
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MCH-221D CÁPSULA Condensador electret unidireccional RESPOSTA Microfone: 100-12.000 Hz/Música: 50-15.000 Hz SENSIBILIDADE -40 dB (V/Pa) a 1 kHz ENTRADAS Jack 3’5 mm, nível de linha estéreo ALTIFALANTE Para monitorização de gravação e escuta de mensagens emitidas GRAVAÇÃO A través do microfone ou da entrada de áudio MENSAGENS Até...
Página 19
Este produto foi submetido a testes e superou o correspondente controlo de qualidade antes de ser colocado no mercado. FONESTAR garante a conformidade do produto para a utilização a que está destinado durante um período de 2 anos a partir da data de entrega, compromete-se à...