Página 1
HT 2000 Originalbetriebsanleitung Heiztower Instructions d’origine Chauff age tour oscillant Istruzioni per l’uso originali Termoventilatore a colonna Originele handleiding Verwarmingstower Manual de instrucciones original Columna calefactora Manual de instruções original Coluna de aquecimento Art.-Nr.: 23.388.23 I.-Nr.: 11016 Anl_TH_2000_SPK2.indb 1 Anl_TH_2000_SPK2.indb 1 23.01.2017 12:54:23...
Peligro! nes de una bañera, ducha o piscina. • Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una No utilizar el calefactor en el baño. • serie de medidas de seguridad para evitar le- No sumergir jamás el aparato en agua: ¡Peli- siones o daños.
• Conectar el aparato únicamente a una toma Elemento de mando de corriente con puesta a tierra. Indicador de servicio • No utilizar este calefactor con un combina- Rejilla de salida de aire dor secuencial, un temporizador u otro Elementos calefactores dispositivo que sirva para conectar de forma Base automática el calentador, puesto que existe...
Utilizar la máquina sólo en los casos que se indi- 5.2 Mando a distancia can explícitamente como de uso adecuado. Cual- Aviso: Todas las funciones se pueden conectar quier otro uso no será adecuado. En caso de uso tanto pulsando los botones del aparato como inadecuado, el fabricante no se hace responsable por medio del mando a distancia.
rejilla de salida de aire. El papel debe salir volan- 6.5 Conexión y desconexión de la oscilación do por el aire que sale desde la rejilla. (fi g. 5) Presionar el pulsador „Swing“ (M). El aparato En la primera puesta en marcha o tras un periodo gira unos 35°...
8. Mantenimiento, limpieza y pedido 9. Eliminación y reciclaje de piezas de repuesto El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este Peligro! embalaje es materia prima y, por eso, se puede Desenchufar siempre antes de realizar algún tra- volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje.
Página 47
Sólo para países miembros de la UE No tirar herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2012/19/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológi- co para facilitar su posterior reciclaje.
Información de servicio En todos los países mencionados en el certifi cado de garantía disponemos de distribuidores compe- tentes cuyos datos de contacto podrán consultar en dicho certifi cado. Dichos distribuidores están a su disposición para cualquier asunto relacionado con el servicio como reparación, suministro de piezas de repuesto y desgaste, o con respecto a los materiales de consumo.
Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. Con mucho gusto le atenderemos también telefónicamente en el número de servicio indicado a continuaci- ón.
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Heiztower HT 2000 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...