Manuales relacionados para meireles MFA 100 W
Resumen de contenidos para meireles MFA 100 W
- Página 1 Manual del usuario Manual do utilizador MFA 100 W MFA 150 W MFA 210 W MFA 260 W MFA 310 W MFA 420W...
- Página 2 Manual del usuario...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenidos INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y DE ADVERTENCIA 1-4 NOMBRE Y FUNCIONES DE LAS PARTES ------------------9 MODO DE EMPLEO ---------------------------------------------------5 REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA Y DESCONGELAMIENTO /PRIMER USO E INSTALACIÓN -6 DESCRIPCIÓN DEL APARATO -----------------------------------10 EN CASO DE QUE OCURRA LO SIGUIENTE -------------- 7-8 ELIMINACIÓN DEL APARATO -------------------------------------11 Este aparato es conforme con las siguientes normas de la UE: LVD 2014/35/EU y EMC 2014/30/EU y 2009/125EX y EC.643/2009... - Página 4 ● Nunca arroje agua directamente sobre el producto ni lo ● Existe riesgo de asfixia, mantenga todos los materiales lave con agua ya que pueden ocurrir corto-circuitos y de embalaje alejados de los niños. fugas eléctricas. ● Si va a desechar el aparato, saque el enchufe de la ●...
- Página 5 ● Instale la unidad en un lugar donde el suelo sea lo suficientemente resistente como para soportar el ¡Precaución: Riesgo de incendio! peso de la unidad. Si el piso no es lo suficientemente resistente o la instalación se realiza en forma incorrecta, la unidad podría volcarse y las estanterías y los productos podría causar lesiones personales al caer.
- Página 6 la unidad cerca de fuentes de calor tales como hornos y ● Nunca toque el cable de alimentación, otros estufas y si se expone a la luz solar directa. componentes eléctricos, ni accione el interruptor con las manos mojadas. Podría causar una descarga eléctrica. ●...
-
Página 7: Modo De Empleo
MODO DE EMPLEO ● No use la unidad para almacenar agua o comida que necesite agua como medio de almacenaje. Nunca coloque mariscos frescos que contengan agua directamente en la unidad. VERIFICACIONES Para comprobar la seguridad, realice las siguientes verificaciones después de limpiar la unidad: ¿Está... -
Página 8: Descongelamiento /Primer Uso E Instalación
DESCONGELAMIENTO /PRIMER USO E INSTALACIÓN Debe descongelar el compartimento del congelador dos o tres veces al año cuando el hielo tiene un grosor de 4 mm. Para descongelar, siga estos pasos: ● Ponga el termostato en “Colder” al menos 12 horas antes de descongelar. -
Página 9: En Caso De Que Ocurra Lo Siguiente
EN CASO DE QUE OCURRA LO SIGUIENTE ¡Advertencia! Antes de resolver problemas, desconecte ¡Importante! la fuente de alimentación. Sólo un electricista cualificado Sólo técnicos competentes pueden realizar las o persona competente debe llevar a cabo la resolución de reparaciones del aparato. Las reparaciones inadecuadas problemas que no están en el manual. - Página 10 Compruebe lo siguiente si tiene problemas con la unidad. Si el problema persiste después de tomar las acciones correctivas adecuadas, desconecte el cable de alimentación de la toma de pared. Transfiera los elementos almacenados en el refrigerador a una caja u a otro recipiente. Luego contacte al distribuidor al que le compró...
-
Página 11: Nombre Y Funciones De Las Partes
NOMBRE Y FUNCIÓN DE LAS PARTES Modell NR: MFA 100 W MFA 150 W Puerta Perilla de la puerta MFA 210 W MFA 260 W MFA 310 W MFA 420W Bisagra Perilla de la puerta Puerta Bisagra Gancho del cable de alimentación Perilla de perolla Cable de alimentación con enchufe... -
Página 12: Regulación De La Temperatura Y Descripción Del Aparato
REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA Y DESCRIPCIÓN DEL APARATO REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA El aparato debe estar conectado a una fuente de 220-240 voltios 50Hz CA por medio de un enchufe de tres clavijas, ● Para ajustar la temperatura dentro del compartimiento adecuadamente conectado a tierra y protegido por un del congelador, ajuste el dial de control de la fusible de 13 amperios. -
Página 13: Eliminación Del Aparato
Eliminación del aparato Está prohibido tirar este aparato a los residuos domésticos. Material de embalaje Los materiales de embalaje que tienen el símbolo de reciclaje son reciclables. Elimine el embalaje en un contenedor de recogida apropiado para reciclarlo. Antes de la eliminación del aparato 1. - Página 14 Manual do utilizador...
-
Página 15: Informação De Segurança E Avisos
Índice INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA E AVISOS --------------- 1-4 NOME E FUNÇÃO DAS PEÇAS -----------------------------------9 COMO UTILIZAR -------------------------------------------------------5 AJUSTE DA TEMPERATURA E DESCRIÇÃO DO DESCONGELAÇÃO/PRIMEIRA UTILIZAÇÃO E APARELHO --------------------------------------------------------------10 INSTALAÇÃO -----------------------------------------------------------6 ELIMINAÇÃO DO APARELHO -------------------------------------11 EM CASO DE ACONTECER O SEGUINTE ----------------- 7-8 Este aparelho está... - Página 16 ● Nunca atire água directamente para o produto ou lave-o ● Mantenha todas as embalagens fora do alcance das com água pois poderá originar um curto-circuito e fuga crianças. Existe o risco de asfixia. eléctrica. ● Se estiver a desembalar, o aparelho puxe a ficha para ●...
- Página 17 ● Instale a unidade num local onde o chão seja suficientemente resistente para suportar, se o chão Atenção: Perigo de incêndio! não for suficientemente resistente ou a instalação tiver sido feita de forma incorrecta, a unidade pode tombar de forma que as prateleiras e os produtos em queda possam causar ferimentos pessoais.
- Página 18 ● No caso de a unidade precisar de armazenamento, ● Desligue a ficha do cabo de alimentação da tomada certifique-se de que a unidade está num local onde o de parede antes de mover a unidade e certifique-se de potencial para ferimentos pessoais está indicado nas que o cabo de alimentação não foi danificado durante etiquetas de precauções para que a porta não possa o transporte.
-
Página 19: Como Utilizar
COMO UTILIZAR ● Não use a unidade para armazenar água ou comida que requeira água como meio de armazenamento. Nunca coloque marisco fresco que contenha água directamente na unidade. VERIFICAÇÕES Para garantir a segurança, realize as seguintes verificações depois de limpar a unidade: ●... -
Página 20: Instalação
DESCONGELAÇÃO/PRIMEIRA UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO Deverá descongelar o compartimento do congelador duas ou três vezes por ano quando o gelo está com uma espessura de cerca de 4 mm. Para descongelar, siga estes passos: ● Defina o termóstato para “Colder” pelo menos 12 horas antes de descongelar. -
Página 21: Em Caso De Acontecer O Seguinte
EM CASO DE ACONTECER O SEGUINTE Aviso! Antes da resolução de problemas, desligue a fonte Importante! de alimentação. Apenas um electricista qualificado ou uma As reparações feitas ao aparelho só podem ser feitas pessoa competente deve realizar a resolução de problemas por engenheiros de serviço qualificados. - Página 22 Por favor, verifique o seguinte se tiver problemas com a unidade. Se o problema persistir depois de realizar as devidas reparações, desligue a ficha do cabo de alimentação da tomada de parede. Transfira os itens armazenados no refrigerador para uma caixa ou outro recipiente. Depois, contacte o revendedor a quem comprou esta unidade e prepare-se para dar informações conforme indicado na secção de “INFORMAÇÃO NECESSÁRIA”...
-
Página 23: Nome E Função Das Peças
NOME E FUNÇÃO DAS PEÇAS Porta Modell NR: MFA 100 W Botão da porta MFA 150 W MFA 210 W MFA 260 W MFA 310 W MFA 420W Dobradiça Porta Botão da porta Dobradiça Gancho do Cabo de Alimentação Botão de Controlo da Temperatura Cabo de Alimentação com Ficha... -
Página 24: Ajuste Da Temperatura E Descrição Do
AJUSTE DA TEMPERATURA E DESCRIÇÃO DO APARELHO AJUSTE DA TEMPERATURA O uso de adaptadores, múltiplos conectores ou cabos de extensão não é recomendado. ● Para ajustar a temperatura dentro do compartimento do congelador, ajuste a marcação de controlo de temperatura O aparelho deve estar ligado a uma fonte de abastecimento no lado da frente da arca congeladora. -
Página 25: Eliminação Do Aparelho
Eliminação do aparelho É proibido eliminar este aparelho no lixo doméstico. Material da embalagem Os materiais de embalamento com o símbolo de reciclagem são recicláveis. Coloque a embalagem num recipiente de recolha adequado para a reciclar. Antes de eliminar o aparelho. 1. - Página 27 EMC 2014/30/EU EMC 2014/30/EU LVD 2014/35/EU LVD 2014/35/EU...
- Página 28 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Página 29 The refrigerant isobutene (R600a) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a natural gas with a a high level of environmental compatibility, which is nevertheless flammable.
- Página 30 Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
- Página 31 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments; -catering and similar non-retail applications 220-240 chest freezer...
- Página 32 Colder Colder...
- Página 33 chest freezer...
- Página 34 Colder Cold...
- Página 35 MFA 100 W MFA 150 W MFA 210 W MFA 260 W MFA 310 W MFA 420W Drain Drain Running Alarm Power Power Alarm Lamp Running Alarm Power...
- Página 36 0(OFF) (OFF)
- Página 38 L08060866-C...