Enlaces rápidos
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
2018 Graco Children's Products Inc.
®
®
GRACO est une marque déposée de
Graco Children Products Inc., utilisé avec permission
GRACO
®
esunaMarcaRegistradade
GracoChildren´sProductsInc.,usadaconautorización.
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINERS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
CES INSTRUCTIONS CONTIEN NES D˜IMPORTANTES INFORMATIONS, VEUILLEZ
PRÉSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR L˜ USAGE FUTURE.
ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE
MEDIDAS DE SEGURIDAD. POR FAVOR LÉALO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
WARNING / MISE EN GARDE / ADVERTENCIA
- DO NOT sit on edge of the seat, armrest or on the backrest as this could cause the chair to tip over
- NO sentarse en el borde del asiento, Apoyabrazos, o sobre el respaldo, ya que esto podría causar la silla vuelque
- NO usar la silla como un taburete
- NO DEJAR al niño desatendido en o al lado de la Presidencia
Made in China/ Fait au China/ Hecho en China
HARPER TUFTED ROCKER Assembly
Model no./ Numéro de modèle/ Número de modelo
Stork Craft Mfg.(USA), Inc.,
Customer Service Direct Telephone Line/
Service a la clientèle - Téléphone/
SLínea telefónica de servicio al cliente
1-877-274-0277
1
Model / Modele No/ Numéro de modèle
06565-N0
Color/ Couleur/ Color
-HJ
ID 7169
Jan 2018
Manuales relacionados para Graco 06565-N0-HJ Serie
Resumen de contenidos para Graco 06565-N0-HJ Serie
- Página 1 Model no./ Numéro de modèle/ Número de modelo 2018 Graco Children’s Products Inc. 06565-N0 ® ® GRACO est une marque déposée de Color/ Couleur/ Color Graco Children Products Inc., utilisé avec permission GRACO ® esunaMarcaRegistradade GracoChildren´sProductsInc.,usadaconautorización. Stork Craft Mfg.(USA), Inc., Customer Service Direct Telephone Line/ Service a la clientèle - Téléphone/...
- Página 2 Stork Craft Mfg.(USA), Inc., 3993 Howard Hughes Parkway, Unit#250 Las Vegas, NV, USA.89169 E-mail: [email protected]...
- Página 3 Stork Craft Mfg.(USA), Inc., 3993 Howard Hughes Parkway, Unit#250 Las Vegas, NV, USA.89169 E-mail: [email protected]...
- Página 4 Si hay piezas faltantes, dañadas o si tiene cualquier consulta sobre el producto, por favor primero contacte a uno de nuestros agentes de servicio al cliente. Stork Craft Mfg.(USA), Inc., 3993 Howard Hughes Parkway, Unit#250 Las Vegas, NV, USA.89169 E-mail: [email protected] No deje a los niños sin supervisión en la silla mecedora o cerca de ella.
- Página 5 GLIDER PARTS/ PIÈCES DU FAUTEUIL SUR BILLES/ PIEZAS DE LA MECEDORA A Seat Back B Seat Base Dossier du siège Base Respaldo de la silla BASE C Rocking Foot D Foot Pied à bascule Pied Pata balancín Pata Allen Key/ E Bolt Liave Allen/ Boulons...
- Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite) (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 1 / Étape 1/ Paso 1 Aligner la boulonnerie de montage A et B et enfoncez-le fermement jusqu'à ce qu'un déclic se fait entendre. Back of Back Cushion Shown Retour de coussin arrière illustré...
- Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite) (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 3 / Étape 3/ Paso 3 E X 4 Step 4 / Étape 4/ Paso 4 E X 4 E X 4 E X 4 Align Rocking Feet (Part D) to the Seat Base (Part B) using (4) Bolts (Part E), tighten with the Allen Wrench. Aligner Pieds à...
- Página 8 STORAGE AND CARE/DÉMONTAGE DU LIT DE BEBE/ALMACENAMIENTO Y CUIDADO DO NOT remove any part that is attached with wood screws, The stationary side rail, mattress base can all be disassembled for storage. Simply review the assembly instructions for each and reverse the order to disassemble. Wipe all parts with a dampened clean cloth.