Ferris ProCut S Serie Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ferris Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. ProCut S Serie
  6. Manual del operador

Ferris ProCut S Serie Manual Del Operador

Tractores cortacésped de 3 ruedas
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Número de modelo: Descripción
Unidad de Potencia
5900631
5900651
5900701
5900933
5900956
5900533
5900534
5901279
Cuberta
5900632
Copyright © Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, WI, EE.UU. Todos los derechos reservados.
Tractores cortacésped de 3 ruedas
H2225KAV
Tractores Cortacésped de 3 Ruedas
H2226B
Tractores Cortacésped de 3 Ruedas
H2227KOH
Tractores Cortacésped de 3 Ruedas
H2226KAV
Tractores Cortacésped de 3 Ruedas
H2227B
Tractores Cortacésped de 3 Ruedas
H2224KAV
Tractores Cortacésped de 3 Ruedas
H2226B
Tractores Cortacésped de 3 Ruedas
H2227B
Tractores Cortacésped de 3 Ruedas
R61
Plataforma de Cortacésped con
descarga lateral de 61"
MANUAL DEL
OPERADOR
Serie ProCut S
5100702
Rev U
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ferris ProCut S Serie

Resumen de contenidos para Ferris ProCut S Serie

  • Página 1 MANUAL DEL OPERADOR Serie ProCut S Tractores cortacésped de 3 ruedas Número de modelo: Descripción Unidad de Potencia 5900631 H2225KAV Tractores Cortacésped de 3 Ruedas 5900651 H2226B Tractores Cortacésped de 3 Ruedas 5900701 H2227KOH Tractores Cortacésped de 3 Ruedas 5900933 H2226KAV Tractores Cortacésped de 3 Ruedas 5900956...

  • Página 2: Números De Identificación

    Gracias por comprar este producto fabricado con la calidad FERRIS. Nos complace que haya depositado su confianza en la marca FERRIS. Cuando se opera y se le da mantenimiento según las instrucciones de este manual, su producto FERRIS le puede brindar muchos años de servicio confiable.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Seguridad del operador ........2 Calcomanías de seguridad ........8 Sistema de bloqueo de seguridad ......9 Características y controles ......10 Funciones de los controles ........10 Operación ............12 General ..............12 Inspecciones antes del arranque ......12 Arranque del motor ..........13 Detención del tractor ..........13 Práctica de conducción del tractor de tres ruedas ............14...

  • Página 4: Reglas E Información De Seguridad

    Reglas e información de seguridad Seguridad operativa Felicitaciones por la compra de un equipo de calidad superior para el jardín. Nuestros productos se diseñan y fabrican para cumplir o superar todas las normas de la industria con respecto a la seguridad. No opere esta máquina a menos que esté...

  • Página 5: Operación En Pendientes

    Reglas e información de seguridad Operación en pendientes Operar la podadora en pendientes puede ser peligroso. Usar la unidad en una pendiente demasiado pronunciada donde las ruedas de la unidad no tienen tracción adecuada (y control) puede ocasionar que se deslice, que pierda el control de conducción y que posiblemente se vuelque.

  • Página 6: Muros De Contención, Declives Y Agua

    Reglas e información de seguridad Muros de contención, declives y agua Los muros de contención y los declives alrededor de escalones y el agua son un peligro común. Deje el espacio equivalente a dos veces el ancho de la podadora alrededor de estos peligros y pode con una podadora de empujar o cortadora de hilo.

  • Página 7: Capacitación

    Reglas e información de seguridad Lea estas reglas de seguridad y sígalas con cuidado. Hacer caso omiso de ellas puede ocasionar la pérdida del control sobre la unidad, lesiones corporales graves o la muerte a usted o a los espectadores, o daños a la propiedad o al equipo.

  • Página 8: Operación En Cuestas

    Reglas e información de seguridad 23. Tenga cuidado cuando se acerque a esquinas fuera de su No haga lo siguiente: ángulo de visión, o a arbustos, árboles u otros objetos que 1. Evite arrancar, detenerse o dar la vuelta en una cuesta. Si dificulten la visibilidad.

  • Página 9: Sistema De Ignición (Modelos De La Gasolina)

    Reglas e información de seguridad SISTEMA DE IGNICIÓN (MODELOS DE LA el cable de las bujías. Espere a que se detengan por completo el motor y las aspas antes de empezar a ajustar, GASOLINA) limpiar o reparar la unidad. 1. El sistema de ignición de la chispa se conforma con ICES-002 9.

  • Página 10: Seguridad Del Operador

    Seguridad del operador CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD Antes de operar la unidad, lea las etiquetas de seguridad. Las precauciones y advertencias son para su seguridad. Para evitar lesiones personales o daños a la unidad, entender todos seguir todas las calcomanías de seguridad. ADVERTENCIA Si alguna calcomanía de seguridad se desgasta o daña y no puede leerse, pida calcomanías de...

  • Página 11: Iconos De Seguridad

    Seguridad del operador Iconos de seguridad SISTEMA DE El símbolo de alerta se usa para identificar la información de seguridad acerca de los peligros que BLOQUEO DE pueden producir lesiones personales. Se usa una palabra SEGURIDAD de señal (PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN) con el símbolo de alerta para indicar la posibilidad y la gravedad potencial de las lesiones.

  • Página 12: Características Y Controles

    Características y Controles Figura 2. Ubicación de los controles FUNCIONES DE LOS CONTROLES La información que aparece a continuación describe brevemente la función de los controles individuales. El arranque, la detención, la conducción y la siega requieren el uso combinado de varios controles aplicados en secuencias específicas. Para informarse acerca de qué...
  • Página 13 Características y Controles Interruptor de toma de fuerza Mangos de la dirección (PTO, por sus siglas en inglés) Gire el mango hacia la dirección deseada para girar la El interruptor de toma de fuerza conecta y desconecta máquina. Mientras más lejos se gira el mango, más cerrado el cortacésped.

  • Página 14: Operación

    Operación SEGURIDAD OPERATIVA INSPECCIONES ANTES DEL GENERAL ARRANQUE Antes de la primera operación: • Verifique que el cárter esté lleno hasta la marca completa en la varilla para medir la profundidad. • Asegúrese de leer toda la información en las secciones Consulte el Manual del operador del motor para obtener Seguridad y Operación antes de intentar operar este instrucciones y recomendaciones de aceite.

  • Página 15: Arranque Del Motor

    Operación ADVERTENCIA Si no comprende cómo funciona algún control específico o aún no ha leído completamente la sección de CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES, hágalo ahora. NO intente operar el tractor sin haberse familiarizado primero con la ubicación y función de TODOS los controles. ARRANQUE DEL MOTOR DETENCIÓN DEL TRACTOR Y DEL MOTOR...

  • Página 16: Práctica De Conducción Del Tractor De Tres Ruedas

    Operación PRÁCTICA DE CONDUCCIÓN DEL Conducción del cortacésped TRACTOR DE TRES RUEDAS 1. Siéntese en el asiento y ajústelo de modo que pueda alcanzar todos los controles y ver el panel del tablero de Los controles de velocidad y dirección del tractor de tres instrumentos cómodamente.

  • Página 17: El Césped Largo Requiere Corte Progresivo

    RECOMENDACIONES PARA LA SIEGA Hay varios factores que pueden afectar cómo su máquina corta el césped, Ferris recomienda seguir las recomendaciones apropiadas para la siega a fin de mejorar el rendimiento y la vida útil de su máquina. Altura de corte apropiada Altura del césped...

  • Página 18: Métodos De Siega

    Operación Cuándo y con qué frecuencia segar La hora del día y las condiciones del césped afectan mucho los resultados que obtendrá cuando siegue. Para obtener resultados óptimos, siga estas pautas: 1. Siegue cuando el césped esté entre ocho y trece centímetros (tres y cinco pulgadas) de alto.

  • Página 19: Empuje Manual Del Tractor

    Operación Cubrición apropiada de suelos EMPUJE MANUAL DEL TRACTOR La cubrición de suelos consiste en una plataforma del NO REMOLQUE EL TRACTOR cortacésped que corta y vuelve a cortar el césped cortado Remolcar la unidad causará daños en partículas pequeñas y que luego las sopla hacia abajo en el césped.

  • Página 20: Almacenamiento

    Operación ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA Nunca almacene la unidad, con gasolina en Almacenamiento temporal el motor ni en el depósito de combustible, en (30 días o menos) un cobertizo calefaccionado o encerrado ni en recintos con mala ventilación. Los gases de la Recuerde, el depósito de combustible aún contendrá...

  • Página 21: Mantenimiento Regular

    Mantenimiento Regular PROGRAMA Y PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Se debe seguir el siguiente programa para brindar cuidado normal al cortacésped. Es necesario que mantenga un registro del tiempo de funcionamiento. MANTENIMIENTO DEL TRACTOR MANTENIMIENTO DEL MOTOR Antes de cada uso Antes de cada uso Inspección del sistema de bloqueo de seguridad Verificación del nivel de aceite del motor Inspección de los frenos del tractor...

  • Página 22: Verificación De La Presión Del Neumático

    Mantenimiento Regular VERIFICACIÓN DE LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS La presión de los neumáticos se debe verificar en forma periódica y mantenerse en los niveles que aparecen en la tabla. Tome en cuenta que dichas presiones pueden tener leves diferencias con respecto al “inflado máximo” que aparece en la cara lateral de los neumáticos.

  • Página 23: Verificación Del Nivel De Aceite Hidráulico

    Mantenimiento Regular VERIFIQUE EL NIVEL DEL ACEITE HIDRÁULICO 1. Observe el depósito de aceite (A, figura 7). El nivel del aceite debe estar en la línea “FULL” (C). 2. Antes de sacar la tapa del depósito, asegúrese de que el área alrededor de la tapa no tenga polvo, suciedad ni otros desperdicios.

  • Página 24: Lubricación

    No todas las grasas son compatibles. Se recomienda la grasa roja de Ferris (p/n 5022285) y cuando no se dispone de ésta se puede usar grasa de litio automotriz para altas temperaturas.

  • Página 25: Lubricar Los Echadores Delanteros

    Mantenimiento Regular Lubricar los Echadores Delanteros Intervalo: Anualmente. 1. Quitar el perno 1/4-28 (A, Figura 10) que se atornilla en el echador delantero e instalar el caber de la lubricación 1/4-28. 2. Engrasar el echador delantero. 3. Quitar el caber de la lubricación 1/4-28 y reinstalar el perno 1/4-28.

  • Página 26: Mantenimiento De Las Cuchillas Del Cortacésped

    Mantenimiento Regular MANTENIMIENTO DE LAS CUCHILLAS DEL CORTACÉSPED Retiro de las Cuchillas del Cortacésped PRECAUCIÓN ¡Evite lesiones! Las cuchillas del cortacésped son afiladas. • Use siempre guantes al manipular las cuchillas del cortacésped o al trabajar cerca de las cuchillas. 1.

  • Página 27: Afilamiento De Las Cuchillas Del Cortacésped

    Mantenimiento Regular Afilamiento de las Cuchillas del Cortacésped PRECAUCIÓN ¡Evite lesiones! Las cuchillas del cortacésped son afiladas. • Use siempre guantes al manipular las cuchillas del cortacésped. • Use siempre protección de seguridad para los ojos al afilar. 1. Afile las cuchillas del cortacésped con una Figura 15.

  • Página 28: Localización De Fallas, Ajustes Y Mantenimiento

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento LOCALIZACIÓN DE FALLAS ADVERTENCIA Aunque el cuidado normal y el mantenimiento regular de A fin de evitar lesiones graves, realice el su equipo prolongarán su vida útil, es posible que su uso mantenimiento del cortacésped sólo cuando constante y prolongado exijan finalmente que se realicen el motor se encuentre detenido y el freno de reparaciones que permitan una operación adecuada y...

  • Página 29: Localización De Fallas Del Cortacésped

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento Continuación de Localización de fallas en el tractor. PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor funciona, pero el 1. La palanca de liberación hidrostática está 1. Ponga la palanca de liberación en posición “abierta”. hidrostática en la posición de conducción. cortacésped no se mueve.

  • Página 30: Localización De Problemas Comunes De Corte

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento LOCALIZACIÓN DE PROBLEMAS COMUNES DE CORTE PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Franjas 1. Las cuchillas no están afiladas. 1. Afile las cuchillas. 2. Las cuchillas están muy gastadas. 2. Reemplace las cuchillas. 3. La velocidad del motor es demasiado baja. 3.

  • Página 31: Ajuste De Altura De Corte

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento AJUSTE DE ALTURA DE CORTE Consulte la figura 18. Se puede cambiar el ajuste de altura de corte del cortacésped girando la manilla de ajuste de altura de corte. Para subir la plataforma del cortacésped: Gire la manilla de ajuste de altura de corte (A, figura 18) EN EL SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ.

  • Página 32: Reemplazo De La Correa Del Cortacésped

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento REEMPLAZO DE LA CORREA DEL CORTACÉSPED Para evitar el daño de las correas, NO HAGA PALANCA CON LAS CORREAS SOBRE LAS POLEAS. Correa de transmisión de la plataforma del cortacésped 1. Estacione la máquina sobre una superficie plana y nivelada, como un piso de concreto.

  • Página 33: Reemplazo De La Correa De Trasmisión

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento 3. Mida la longitud de bobina del resorte del tensor de la correa del cortacésped (A, Figura 22). La medida debe ser igual 6-1/4” (15,9 cm). Si la medida no equivale 6-1/4” (15,9 cm), adjuste la longitud del resorte del rodillo tensor de la correa del cortacésped.
  • Página 34 Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento REEMPLAZO DE LA CORREA DE EMPUJE DE LA BOMBA S/N: 2015675571 & ARRIBA Para evitar el daño de las correas, no haga palanca con las correas sobre las poleas. FRONT 1. Estacione el tractor sobre una superficie plana y nivelada, como un piso de concreto.

  • Página 35: Ajuste Del Reglaje De La Barra Elevadora De La Plataforma

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento AJUSTE DEL REGLAJE DE LA BARRA ELEVADORA DE LA PLATAFORMA 1. Estacione la máquina en una superficie plana y nivelada. Desactive la toma de fuerza, detenga el motor y enganche el freno de estacionamiento. Verificar que todos los neumáticos están correctamente inflados.

  • Página 36: Ajuste De Nivel De La Plataforma

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento AJUSTE DE NIVEL DE LA PLATAFORMA NOTA: Antes de ajustar el nivel de la plataforma, se debe verificar el reglaje de la barra elevadora y si fuera necesario, ajustarlo. 1. Estacione la máquina en una superficie plana y nivelada. Desenganche la toma de fuerza, detenga el motor, enganche el freno de estacionamiento y saque la llave de encendido.

  • Página 37: Ajuste De Posición Neutra Del Pedal De Control De La Transmisión

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento AJUSTE DE POSICIÓN NEUTRA DEL PEDAL DE CONTROL DE LA TRANSMISIÓN 4. Consulte la figura 31. Asegúrese de que el buje superior de plástico (E) esté asentado firmemente contra la Si el tractor “se desliza” (se mueve gradualmente hacia parte superior del soporte de retorno del neutro (G).

  • Página 38: Ajuste Del Freno De Estacionamiento

    5. Vuelva a enganchar el mango del freno de estacionamiento y libere las ruedas. Si esto no corrige el problema de frenado, consulte a su concesionario Ferris. Figura 32. Ajuste del freno de estacionamiento A. Resorte del freno de estacionamiento B.

  • Página 39: Ajuste De La Suspensión Trasera

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento AJUSTE DE LA SUSPENSIÓN POSICIÓN No 2 POSICIÓN No 1 TRASERA (AJUSTE DE FÁBRICA) Se puede ajustar el conjunto de amortiguación en dos formas para permitir que el operador acomode la conducción según su peso y/o las condiciones de funcionamiento.

  • Página 40: Mantenimiento De La Batería

    Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento derramarse, se debe reducir o detener temporalmente el MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA índice de carga para prevenir daños a la batería. 6. Cargue por completo la batería (hasta que la gravedad ADVERTENCIA específica del electrolito sea 1.250 o mayor y la Mantenga llamas y chispas lejos de la batería;...
  • Página 41 Localización de Fallas, Ajustes y Mantenimiento 10. Después de arrancar, deje que el motor regrese a la ADVERTENCIA velocidad de marcha en vacío. Quite la conexión por cable en el motor o bastidor. Luego quite el otro extremo Cualquier procedimiento que no sea el anterior del mismo cable de la batería auxiliar.

  • Página 42: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones Técnicas ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ajusta conforme al código SAE J1995. Los valores de par de torsión se obtienen a 2600 RPM para los motores con indicación de “rpm” en la etiqueta y a 3060 RPM para todos los demás; los valores Las especificaciones técnicas son correctas al momento de la de potencia se obtienen a 3600 RPM.
  • Página 43 Le damos la bienvenida al servicio de reparaciones del servicio de garantía y nos disculpamos por los inconvenientes causados. El servicio de garantía solo está disponible a través de los distribuidores de servicio autorizados de FERRIS. La mayor parte de las reparaciones bajo garantía se atienden de manera rutinaria, pero algunas veces las solicitudes de reparaciones bajo garantía podrían no ser apropiadas Esta garantía solamente cubre defectos de material o fabricación.
  • Página 44 MANUAL DEL OPERADOR Serie ProCut S Tractores cortacésped de 3 ruedas...

Tabla de contenido