Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GB
Original instructions
DE
Übersetzung der originalbedienungsanleitung
FR
Traduction de la notice originale
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
SV
Översättning av originalinstruktioner
NO
Oversettelse av originalinstruksjonene
FI
Käännös alkuperäisistä ohjeista
DA
Oversættelse af betjeningsvejledning
IT
Traduzione delle istruzioni originali
2610923287 05/2015
ES
Traducción de las instrucciones originales
7
PT
Tradução das instruções originais
9
EL
Μετάφραση των πρωτοτυπων οδηγιων
12
HU
Az eredeti előírások fordítása
14
CS
Překlad originálních pokynů
17
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
19
TR
Orji̇ nal yönergeleri̇ n çevi̇ ri̇ si̇ kullanilan semboller 44
21
RU
Перевод оригинальных инструкций
23
26
Dremel Europe
PO BOX 3267
4800 DG Breda
The Netherlands
220
28
31
34
36
39
41
46
All Rights Reserved
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dremel WorkStation 220
Resumen de contenidos para Dremel WorkStation 220
- Página 1 Oversettelse av originalinstruksjonene Orji̇ nal yönergeleri̇ n çevi̇ ri̇ si̇ kullanilan semboller 44 Käännös alkuperäisistä ohjeista Перевод оригинальных инструкций Oversættelse af betjeningsvejledning Traduzione delle istruzioni originali Dremel Europe PO BOX 3267 4800 DG Breda The Netherlands 2610923287 05/2015 All Rights Reserved...
- Página 5 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Dichiariamo sotto nostra personale responsabilità EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Kizárólagos felelősséggel kijelentjük, hogy az alábbi che il prodotto modello: DREMEL 220 WORKSTATION - Supporto a colonna combinato con típusú termék: DREMEL220 MUNKAÁLLOMÁS - Kombinált oszlopos fúrógép és szerszámtartó...
- Página 29 M. Base trabajo, podrá utilizar ambas manos para controlar la herramienta (FIGURA 7). La Workstation 220 de Dremel convierte las m. Cuando taladre, utilice un bloque con ranura en herramientas rotativas en una bancada para taladrar, forma de “V” para sostener las piezas redondeadas en un soporte para herramientas para lijar o pulir, o en como, por ejemplo, los tubos o las varillas.
-
Página 30: Funcionamiento
(figura 2). 12. Fije la pieza de trabajo a la base antes de taladrar. 2. Utilice la llave de su herramienta rotativa de Dremel y Esto evitará que la pieza de trabajo suba por la broca gire la tuerca del portabrocas hacia la izquierda para o gire.