Tabla de contenido
Prefacio
Nota Resalta información de interés general.
Sugerencia Destaca información útil que puede facilitar una tarea.
Precauciones de seguridad
Observe las siguientes precauciones de seguridad cuando utilice, revise o repare el espectrómetro de
masas.
PRECAUCIÓN No realice servicio alguno que no se incluya en el Manual de equipos de la serie
TSQ. Para evitar causar lesiones o daños al equipo, no realice servicio alguno que no se incluya en
el Manual de equipos de la serie TSQ o en los manuales asociados a menos que esté cualificado para
ello.
PRECAUCIÓN Antes de revisar o reparar el espectrómetro de masas, apáguelo y desconéctelo de
la red eléctrica. En el instrumento se utilizan altas tensiones que pueden causar lesiones. Algunos
procedimientos de mantenimiento del espectrómetro de masas requieren su apagado y desconexión de
la red eléctrica antes de realizar cualquier servicio. Nunca utilice el espectrómetro de masas sin las
cubiertas superior y laterales colocadas. No quite las cubiertas protectoras de las tarjetas TCI.
PRECAUCIÓN Respete las zonas calientes. Tenga cuidado con las zonas recalentadas. El capilar de
transferencia de iones y el vaporizador de ionización química a presión atmosférica (APCI) pueden
estar muy calientes y producir quemaduras graves si se tocan. Antes de revisar o reparar los
componentes calientes, espere a que se enfríen.
PRECAUCIÓN Antes de abrir la fuente de ionización a presión atmosférica (API), coloque el
espectrómetro de masas en la posición de espera Standby (o en la de apagado). La presencia de
oxígeno atmosférico en la fuente de ionización API cuando el espectrómetro de masas está
encendido puede ser peligrosa. (El sistema TSQ apaga automáticamente el espectrómetro de masas
cuando se abre la fuente de ionización API; no obstante, es mejor tomar esta precaución adicional.)
PRECAUCIÓN Disponga de un sistema de extracción de gases adecuado. Es responsabilidad del
usuario disponer de un sistema de extracción de gases adecuado. Las muestras y los disolventes que
se introducen en el espectrómetro de masas de triple cuadrupolo (TSQ) se extraen finalmente de la
bomba rotatoria mecánica de alto vacío. En consecuencia, la bomba debe conectarse a un sistema
de extracción de gases. Consulte la normativa vigente sobre el método adecuado para extraer los
gases del sistema.
PRECAUCIÓN Tenga cuidado cuando cambie el aceite de la bomba de vacío. Manipule con
cuidado el aceite que extraiga de la bomba de vacío y los depósitos de aceite de la bomba. Existe la
posibilidad de que compuestos peligrosos introducidos en el sistema se hayan disuelto en el aceite
de la bomba. Para desechar el aceite residual, utilice siempre recipientes homologados y siga los
procedimientos adecuados. Siempre que una bomba haya funcionado en un sistema utilizado para
analizar sustancias químicas tóxicas, cancerígenas, mutágenas o corrosivas e irritantes, debe
descontaminarse y certificarse como libre de contaminación antes de que el Servicio al cliente de
Thermo Fisher Scientific San Jose la repare o ajuste, o de enviarse a fábrica para reparación.
xvi
Manual de equipos de la serie TSQ
Thermo Scientific
Tabla de contenido
