Éléments De Commande De La Télécommande; Controlli Telecomando; Inserimento Della Batteria Nel Telecomando - Eglo MOSTEIROS Instrucciones De Uso

Éléments de commande de la télécommande
Votre ventilateur peut fonctionner dans les deux sens, pour une utilisation en été ou en hiver, appuyez sur le bouton F/R
pour modifier le sens du ventilateur.
Votre ventilateur a 6 vitesses différentes. Appuyez sur le bouton pour sélectionner la vitesse de votre choix.
Pour arrêter votre ventilateur, appuyez simplement sur le bouton OFF.
Votre ventilateur peut imiter une brise naturelle.
Appuyez sur le bouton LIGHT pour éteindre ou allumer la lumière.
Écran LCD
Le ventilateur dirige l'air vers le haut
Le ventilateur dirige l'air vers le bas
Ventilateur à pleine puissance (vitesse 6)
Le ventilateur est éteint
La lumière est allumée
La lumière est éteinte
La pile doit être remplacée.
Insertion de la pile dans la télécommande
1. Ouvrez le couvercle du compartiment de pile.
2. Insérez la pile et assurez-vous que le + et le - sont dans la bonne position. Fermez le couvercle du compartiment de pile et appuyez
dessus jusqu'à ce qu'il s'encliquète.

Controlli telecomando

Il ventilatore può funzionare in entrambe le direzioni per la modalità estiva o invernale, premere il pulsante F/R per modificare il
senso di rotazione del ventilatore. Utilizzarlo SOLO quando il ventilatore è completamente fermo.
Il ventilatore dispone di sei velocità. Premere il pulsante per selezionare la velocità desiderata.
Per spegnere il ventilatore basta premere il pulsante OFF.
Il ventilatore è in grado di riprodurre la brezza naturale.
Premere il pulsante LIGHT per accendere e spegnere la luce.
Display LCD
Direzione flusso d'aria verso l'ALTO
Direzione flusso d'aria verso il BASSO
Ventilatore alla massima velocità (6)
Il ventilatore è spento
La luce è accesa
La luce è spenta
È necessario sostituire la batteria.

Inserimento della batteria nel telecomando

1. Aprire il coperchio della batteria.
2. Inserire la batteria assicurandosi che i poli + e - si trovino nella posizione corretta. Chiudere lo scomparto della batteria premendo
verso il basso fino a che scatta.
Bedieningselementen afstandsbediening
Uw ventilator kan in beide richtingen draaien voor gebruik in zomer en winter. Druk op de F/R-knop om de draairichting van de
ventilator te veranderen Doe dit echter ALLEEN wanneer de ventilator volledig gestopt is.
Uw ventilator heeft 6 verschillende snelheden. Druk op de knop voor de gewenste snelheid.
Om uw ventilator uit te schakelen, drukt u eenvoudigweg op de knop OFF.
Uw ventilator zorgt voor een natuurlijk briesje.
Druk op de LIGHT-toets om de verlichting in of uit te schakelen.
LCD-scherm
De luchtstroom van de ventilator is OPWAARTS gericht
De luchtstroom van de ventilator is NEERWAARTS gericht
Ventilator op vol vermogen (toerental 6)
Ventilator is UIT
Licht is AAN
Licht is UIT
De batterij moet worden vervangen.
De batterij in de afstandsbediening plaatsen
1. Open het batterijklepje.
2. Plaats de batterij en zorg ervoor dat de plus en de min zich aan de juiste kant bevinden. Sluit het batterijklepje en druk het naar
beneden tot het vastklikt.
À utiliser UNIQUEMENT lorsque le ventilateur est entièrement arrêté.
45
MOSTEIROS Ceiling Fan