Installation Et Utilisation - Hagen FLUVAL U Serie Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

S
PIÈCES DU MODÈLE U1
ons
BLOC DE MOUSSE
au-
ale
BEC DE SORTIE
ons
DIRECTIONNEL
ice
le
de
eau
COURONNE
MAGNÉTIQUE
ne
Le
ARBRE DE LA
est
COURONNE
MOTEUR
PIÈCES DES MODÈLES U2, U3 ET U4
n 1
CARTOUCHE BIOMAX
ent
BLOC DE MOUSSE
er-
es,
la
ves
CADRE
uer
s à
des
ser
SOUPAPE
Ne
VENTURI
la
ne-
BEC DE SORTIE
ni
DIRECTIONNEL
les
ure
ORIFICES
ant
D'ÉCHAPPEMENT INTÉGRÉS
UR
BOÎTIER DU FILTRE
des
ac-
COURONNE
ue
MAGNÉTIQUE
rée
ARBRE DE LA
on
COURONNE
ons
Le
S
ode
eil.
COUVERCLE À RABAT
BOUTON DE RÉGLAGE
DU DÉBIT
VENTOUSES (3)
SOUPAPE VENTURI
BOÎTIER DU FILTRE
CARTOUCHES
POLYESTER/CHARBON
BLOC DE
MOUSSE
CADRE
COUVERCLE À RABAT
BOUTON DE RÉGLAGE
DU DÉBIT À 3 VOIES
SUPPORT DU
FILTRE
VENTOUSES
(4-6)
MOTEUR

INSTALLATION et UTILISATION

(filtres submersibles Fluval, modèles U1, U2, U3 et U4)
MISE EN GARDE : Débrancher tous les appareils dans l'aquarium avant de mettre les
mains dans l'eau ou de procéder à l'entretien, quel qu'il soit. Ne pas brancher le filtre
avant d'avoir complété l'installation et d'avoir rempli l'aquarium d'eau.
COMMENT DÉMARRER LE FILTRE FLUVAL U1?
1. Déballer le filtre et identifier toutes les pièces. Utiliser comme guide le diagramme
des pièces.
2. Déterminer l'emplacement du filtre. Laisser suffisamment d'espace au-dessus du
filtre afin de pouvoir facilement ouvrir le couvercle.
3. Une fois toutes les pièces identifiées, rincer le bloc de mousse à l'eau du robinet avant
la première installation.
4. Insérer les trois ventouses dans les trois fentes à l'arrière du filtre. (Illustration A).
5. Insérer le bec de sortie dans la sortie du boîtier du filtre, en vérifiant que l'orifice de
ventilation est bien sur le dessus. (Illustration B).
6. Dans le cas de l'utilisation du système venturi, insérer la soupape venturi dans l'orifice de
ventilation sur le dessus du bec de sortie. (Illustration C).
(A)
(B)
(D)
(E)
Note : Afin que le débit d'air/soupape venturi fonctionne correctement, la soupape doit
demeurer au-dessus de l'eau. Il est important d'en tenir compte le moment venu
d'installer le filtre dans sa position finale. Pour régler la quantité d'air produit, tourner le
bouton de contrôle situé sur le dessus de la soupape venturi.
7. Le filtre peut maintenant être installé dans l'aquarium. Saisir le filtre par les côtés et
le tenir en place à l'endroit désiré, puis appuyer contre le filtre afin que les trois
ventouses adhèrent à la paroi de l'aquarium.
Note : S'assurer de bien placer le cordon d'alimentation dans la fente à l'arrière du boîtier
du filtre. (Illustration D).
Note : Vérifier que la sortie du haut est au moins à 1 cm sous le niveau de l'eau et que
la soupape venturi sort de l'eau si on prévoit l'utiliser. (Illustration E).
8. Brancher l'appareil.
RÉGLAGE DU DÉBIT D'EAU
Pour régler le débit d'eau, il suffit de tourner le bouton de contrôle. (Illustration F).
ENTRETIEN DU FILTRE U1
MISE EN GARDE : TOUJOURS DÉBRANCHER DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE TOUS LES
APPAREILS DANS L'AQUARIUM AVANT DE METTRE LES MAINS DANS L'EAU, D'INSÉRER OU DE
RETIRER DES PIÈCES, ET AVANT D'INSTALLER, D'ENTRETENIR OU DE MANIPULER L'ÉQUIPEMENT.
Suivre un calendrier d'entretien périodique afin d'obtenir des conditions saines dans
l'aquarium et de prolonger la durée utile du filtre. Les filtres Fluval ont été conçus de
manière à faciliter l'entretien qui ne requiert ainsi que quelques minutes. Pour de meilleurs
résultats, suivre les recommandations de notre calendrier d'entretien.
(C)
(F)
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Fluval u1Fluval u2Fluval u3Fluval u4

Tabla de contenido