Tabla de contenido
Manuales relacionados para Evans GT190MG3500BS
Resumen de contenidos para Evans GT190MG3500BS
- Página 1 GENERADOR / GENERATOR GT190MG3500BS MANUAL DE PROPIETARIO / OWNER’S MANUAL ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO READ YOUR OWNER´S MANUAL BEFORE USING YOUR EQUIPMENT COD. 70081420 ver. 1215...
- Página 2 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. SPECIFICATIONS GT190MG3500BS PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. 19,500 VA 17,000 VA Voltage Nominal Rated current PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE 67 / 45 A Insulation class Enclosure protection IP23 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
- Página 3 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Use proper lifting techniques when transporting the Store the generator in a well ventilated area generator from site to site. Improper lifting techniques with the fuel tank empty. Fuel shall not be stored may result in personal injury.
-
Página 4: Before Operation
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. INSTALLATION OPERATION vOLTAGE WARNING CAUTION PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE WARNING : To avoid possible personal C A U T I O N : Operating voltage and frequency injury or equipment damage, a register requirements of all electronic equipment should EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. - Página 5 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Generator Ground Terminal ELECTRIC EXTENSIONS OR CORDS All generator loads will be connected from the control PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Connect a bare # 12 AWG copper panel with extensions or cords with 3-prong grounded...
- Página 6 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. CONTROL PANEL BATTERY INSTALLATION CAUTION Main Breaker PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE 20 A Overload Digital Protection System Hourmeter Before installing the battery, remove the key from EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. the Control Panel of your generator.
-
Página 7: Pre-Start Preparation
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PRE-START PREPARATION CAUTION Before starting the generator, check for loose or missing PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE parts and for any damage which may have occurred CAUTION: Do not connect a battery charger to the during shipment. -
Página 8: Shutting The Generator Off
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. SHUTTING THE GENERATOR OFF MAINTENANCE Remove entire electrical load. ATTENTION: Disconnect all plugs from the panel, and PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Let the engine run for a few minutes with no load. the cable of the spark plug if the motor is of electrical Move the engine switch to the “OFF”... -
Página 9: Service And Storage
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. ENGINE: Carburetor Icing SERvICE AND STORAGE During the winter months, rare atmospheric conditions could cause an icing condition in the carburetor. If it INFREqUENT SERvICE happens, the engine may run rough, loose power, and PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE If the unit is used infrequently, difficult starting may result, may stall. - Página 10 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. T-112-SB ALTERNATOR ASSEMBLY DRAWING PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
- Página 11 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. GENERATOR GENERAL ASSEMBLY DRAWING PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE No. CODE DESCRIPTION QTY. 35 HP BRIGGS & STRATTON GAS ENGINE BS-340G EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. T112SD 7,0KVA 120/240 VAC ALT 15421440 G185MG BASE ASSY PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE...
-
Página 12: Safety Information
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. SAFETY INFORMATION HANDLE FUEL SAFETY-AvOID FIRES Handle fuel with care: it is highly flammable. Do not refuel the product while smoking or when near open flame or WARNING WARNING PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE sparks. - Página 13 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
-
Página 14: Especificaciones
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. ESPECIFICACIONES GT190MG3500BS PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Tipo: Frecuencia EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Potencia Máxima 19,500 VA 17,000 VA Capacidad alternador PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Corriente continua nominal 67 / 45 A Clase de aislamiento Protección envolvente... - Página 15 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. toque a cambie piezas que puedan aumentar o disminuir • Buena ventilación para el enfriamiento. La circulación la velocidad regulada. de aire y las temperaturas son importantes para Para evitar un arranque inesperado, siempre retire las unidades enfriadas por aire.
-
Página 16: Precauciones De Ruido
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. corrección por la potencia nominal indicada en la hoja PRECAUCIONES DE RUIDO de especificaciones. El generador puede producir elevados niveles de sonido, un Siempre conecte la carga más grande primero, y luego PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE nivel de sonido prolongado arriba de 85 dB es dañino para el... -
Página 17: Instalacion
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. INSTALACION ANTES DE LA INSTALACIÓN PUESTA A TIERRA DEL GENERADOR ADvERTENCIA PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EL Código Nacional Eléctrico requiere que este producto se conecte adecuadamente a una puesta de tierra para Para evitar posibles lesiones físicas o daños prevenir un choque eléctrico. -
Página 18: Extensiones Electricas
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. COMBUSTIBLE Llene el tanque con gasolina sin plomo para automóviles, limpia y nueva. Puede usarse gasolina de grado PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE regular siempre y cuando se obtenga un valor alto de octanaje (por lo menos 85 octanos). Recomendamos que siempre utilice un aditivo de gasolina. -
Página 19: Instalacion De Bateria
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PANEL DE CONTROL DESEMPAqUE Cuando desempaque el generador, asegúrese de que PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Interruptor todas las piezas esten completas, vea la sección de principal Explosivo de Partes y Listado de Partes que están al Sistema de protección... -
Página 20: Arranque Del Generador
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. ADvERTENCIA PRECAUCION PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE No conecte un cargador de baterías al generador. La gasolina es muy peligrosa. Si la gasolina Los cargadores de baterías operan con un nivel de hace contacto con superficies calientes voltaje mayor lo que dañaría el sistema electrónico de... -
Página 21: Apagado Del Generador
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Inspeccione periódicamente todas las tuercas y tonillos PRECAUCION (que se encuentren en su lugar y apretados) Guarde su equipo en un lugar limpio y seco. Para el mejor mantenimiento del motor y cualquier otro PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Permita que el generador funcione sin problema, acuda al manual de propietario del motor. -
Página 22: Lea Cuidadosamente
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. NOTA: Recomendamos que siempre utilice un ALTERNADOR T112-SB estabilizador para combustible. Un estabilizador de combustible minimizará la formación de depósitos de goma de combustible durante el almacenamiento. El PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE estabilizador de combustible puede agregarse a la gasolina en el tanque de combustible o junto con la gasolina en un contenedor de almacenamiento. -
Página 23: Dibujo Explosivo Del Generador
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. DIBUJO EXPLOSIvO DEL GENERADOR PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE No. CODIGO DESCRIPCION CANT. MOTOR A GASOLINA 35 HP BS-340G BRIGGS & STRATTON EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. T112SD ALT 17,0KVA 120/240 VCA 15421440 ENSAMBLE DE BASE G185 PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE... - Página 24 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. DIAGRAMA ELECTRICO GT190 PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
-
Página 25: Diagrama Electrico Del Motor
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. DIAGRAMA ELECTRICO DEL MOTOR Oil Warning Lamp / PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Luz de presión de aceite Oil Pressure Switch / Switch de presion de aceite EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Yellow / Amarillo PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE... -
Página 26: Informacion De Seguridad
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. INFORMACION DE SEGURIDAD ENTIENDA PALABRAS DE ALERTA Una palabra de alerta--PELIGRO, ADvERTENCIA ó PRECAUCION-se utilizan con el ADvERTENCIA ADvERTENCIA PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE símbolo de alerta de seguridad. PELIGRO Identifica los riesgos El monóxido de carbono es Todo escape del motor más graves. - Página 27 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
- Página 28 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Distribuído por: PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Consorcio valsi, S.A.