Consignes De Sécurité Importantes - Pentair Water KREEPY KRAULY Legend LL505G Manual De Instalación

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
Avis important
Mise en garde pour l'installateur:
fonctionnement et l'utilisation sûre de de produit. Ce guide doit être remis au propriétaire et/ou à l'utilisateur de cet
équipement suite à l'installation du nettoyeur de piscine.
Mise en garde pour l'utilisateur:
dans l'utilisation et l'entretien de ce nettoyeur de piscine. Veuillez le conserver pour vous y reporter ultérieurement.
Consultez Pentair Pool and Spa (« Pentair ») pour toutes les questions au sujet de cet équipement.
AVERTISSEMENT
Sécurité et informations destinées au consommateur
Les nettoyeurs de piscine Pentair sont conçus et fabriqués afin de fournir des années de service fiable et en toute
sécurité lorsque ceux-ci sont installés, utilisés et entretenus selon les informations présentées dans ce manuel. Dans
ce manuel, les avertissements de sécurité et les mises en garde sont identifiés par le symbole «
de lire tous les avertissements et mises en garde et de vous y conformer.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ATTENTION
—
:
Ce guide contient des informations importantes sur l'installation, le
Ce manuel contient des informations importantes qui vous aideront
Avant d'installer ce produit, lisez et respectez tous les avertissements et instructions
—
fournis. Le non respect de ces avertissements et instructions sur la sécurité peut
entraîner des blessures graves, voire mortelles ou des dommages matériels.
Composez le (800) 831-7133 pour d'autres copies gratuites de ces instructions.
Risque d'aspiration. Ne jouez pas avec le nettoyeur ou le tuyau et ne les mettez pas
—
contre le corps. Les cheveux ou une partie du corps pourraient se trouver emprisonnés
ou arrachés. Le tuyau peut entraîner une chute ou s'entortiller sur les nageurs,
entraînant une noyade.
—
Risque d'entraînement par aspiration, de blessure et de noyade. Si
votre piscine comporte un orifice d'aspiration spécial (« orifice pour aspirateur »)
pour aspirateur ou pour un nettoyeur de piscine automatique, celui-ci doit être
couvert lorsqu'il n'est pas utilisé. Un couvercle de sécurité rappelé par ressort
(un « raccord d'orifice d'aspiration ») est fourni avec votre nettoyeur. Installez-le sur
l'orifice d'aspiration pour éviter les entraînements par aspiration et les blessures. Si le
couvercle fourni ne convient pas, achetez-en un auprès du magasin de piscine local et
installez-le. Le couvercle doit être conforme à la norme IAPMO SPS4-99A.
—
Arrêtez la pompe avant d'essayer de nettoyer l'appareil. Ne laissez personne dans la
piscine lorsque le nettoyeur de piscine est en marche.
—
Pour réduire le risque de blessure, ne laissez pas les enfants utiliser le nettoyeur de
piscine, n'y jouer avec celui-ci.
Ne laissez personne dans la piscine lorsque le nettoyeur de piscine est en marche. Le
—
tuyau peut entraîner une chute ou s'entortiller sur les nageurs, entraînant une noyade.
L'oscillateur peut blesser les mains et les doigts. Arrêtez la pompe avant d'essayer
de nettoyer la tête du nettoyeur de piscine.
». Assurez-vous
23
[Français]