Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
U s o P r e v i s t o
La fijación de cizalladora de collar en combinación con la máquina Genesis
collares Avdelok
®
y Maxlok
®
de remaches de 4,8mm (3/16") a 6,4mm (1/4"). Deberá seleccionarse el juego de cizalladora de collar
adecuado a cada tamaño y clase de remache, tal como se muestra en la tabla de esta misma página.
La máquina y la cizalladora de collar deben ser utilizadas de acuerdo con las instrucciones de seguridad y las
instrucciones de colocación contenidas en esta hoja de datos técnicos. El cizallado de otros tamaños o materiales de
remaches que no sean los incluidos en la tabla de esta página podrá tener un impacto negativo en la vida útil de trabajo
de la máquina y de la cizalladora de collar, y podría dar lugar a una anulación de la garantía.
Consulte el diagrama de montaje en el manual de la máquina apropiada: nG4, G4 o G2LB.
Los números de elementos en negrilla se refieren a las piezas relacionadas en la tabla siguiente.
Preparación de las máquinas básicas para que acepten el montaje de la cizalladora de collar
1
Desatornille el alojamiento aprietamordazas 71210-02101 (adaptador
aprietamordazas 07610-00501 para G2LB). Retire la contratuerca
71210-02105 y el alojamiento de junta de estanqueidad 71210-
02104. Retire el tubo de vacio 71230-02102 (se aplica sólo a nG4 y
G4).
2
Atornille manualmente la tuerca de tope 6 completamente en el pistón.
Vuelva a montar el alojamiento aprietamordazas 71210-02101, ((4 y
5,) suministrado para G2LB como kit para montar). Compruebe que el
alojamiento aprietamordazas esté bien asegurado en el émbolo antes
de apretar la tuerca de tope 6 contra él.
3
Retire el vaso colector de vástagos y sustitúyalo por el tapón de
seguridad 7. En las máquinas nG4 equipadas con vasos colectores de
suelta rápida retire y monte el tapón de seguridad 8.
Montaje del conjunto de la cizalladora de collar
1
Atornille al adaptador aprietamordazas 3 en el alojamiento
aprietamordazas 4 y 5 y asegure.
2
Atornille el adaptador de carcasa 2 sobre el adaptado
aprietamordazas 3 en la parte frontal de la máquina y asegure.
3
Fije el conjunto de la cizalladora 1* atornillando la varilla de leva del
conjunto sobre el adaptador aprietamordazas 3.
4
Complete el montaje atornillando la tuerca de retención de la boquilla
del montaje de la cizalladora de collar 1* sobre el adaptador de
carcasa 2.
J u e g o s d e c i z a l l a d o r a s
ELE-
MENTO
1*
1*
1*
2
3
4
5
6
7
8
9
* El juego incluye el conjunto especificado de cizalladora de collar
I M P O R T A N T E
71230-20100
JUEGO DE CIZALLADORA DE COLLAR G4 3/16 - AVDELOK
71230-20110
JUEGO DE CIZALLADORA DE COLLAR G4 1/4 - AVDELOK
71230-20120
JUEGO DE CIZALLADORA DE COLLAR G4 1/4 - MAXLOK
Los juegos incluyen:
07500-06800
Montaje de cizalladora de collar 3/16 Avdelok
07500-06900
Montaje de cizalladora de collar 1/4 Avdelok
07500-05900
Montaje de cizalladora de collar 1/4 Maxlok
07498-05001
Adaptador de carcasa
07498-05002
Adaptador aprietamordazas
71210-02101
Alojamiento aprietamordazas
07003-00277
Anillo tórico
71233-20300
Montaje tuerca de tope - Cizalladora
71210-20201
Tapón de seguridad
71213-20201
Tapón de seguridad - Colector de suelta rápida
07900-00828
Hoja de datos de la cizalladora
®
nG4, G4 o G2LB ha sido diseñada para el corte y extracción de
7
1
3
4
®
®
®
8
2
6
5
®
/ MAXLOK
®
®
®
/ Maxlok
®
