Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1
137881
Höhenmess- und Anreissgerät
Bedienungsanleitung
Height gauge and scribing instrument
Operating instructions
Mesureur et traceur
Mode d'emploi
Misuratore di altezza e strumento
di tracciatura
Manuale d'uso
Instrumento de medición de altura
con trazador
Manual de instrucciones
Magasságmérő és jelölő
Használati útmutató
Wysokościomierz traserski
Instrukcja obsługi
Altimetru şi aparat de trasat
Instrucţiuni de utilizare
Yükseklik ölçme ve markalama cihazı
Çalıştırma talimatı
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Manuales relacionados para Neriox 137881
Resumen de contenidos para Neriox 137881
- Página 1 137881 Höhenmess- und Anreissgerät Bedienungsanleitung Height gauge and scribing instrument Operating instructions Mesureur et traceur Mode d’emploi Misuratore di altezza e strumento di tracciatura Manuale d‘uso Instrumento de medición de altura con trazador Manual de instrucciones Magasságmérő és jelölő Használati útmutató...
- Página 2 Sollte eine Reparatur Ihres Gerätes notwendig werden, so wenden Sie sich bitte an unser Servicecenter → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
- Página 3 Repairs Should the instrument need to be repaired, please contact our service centre → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
- Página 4 S’il devait s’avérer nécessaire de réparer votre appareil, veuillez contacter notre centre S.A. V . [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Case postale, CH-8902 Urdorf, Tél. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
- Página 5 Se dovesse essere necessario effettuare una riparazione del vostro apparecchio, rivolgersi al nostro centro servizi → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
-
Página 6: Instrumento De Medición De Al Tura Con Trazador
Si fuera necesario realizar alguna reparación en el equipo, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]... - Página 7 Javítások Amennyiben a készülék javításra szorulna, úgy kérjük, forduljon a szervizközpontunkhoz → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
-
Página 8: Instrukcja Obsługi
Naprawy W przypadku konieczności naprawy urządzenia prosimy o kontakt z naszym centrum serwisowym → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]... -
Página 9: Al Timetru Şi Aparat De Trasat
Reparaţii Dacă este necesară repararea aparatului, vă rugăm să vă adresaţi Centrului nostru de service → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]... - Página 10 çift sütundan tutmayın, aksi takdirde ölçüm doğruluğu bozulabilir. Tamirler Cihazınızın onarımı gerekirse, lütfen Servicecenter → [email protected] adresimize başvurun Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...