Página 1
137881 Höhenmess- und Anreissgerät Bedienungsanleitung Height gauge and scribing instrument Operating instructions Mesureur et traceur Mode d’emploi Misuratore di altezza e strumento di tracciatura Manuale d‘uso Instrumento de medición de altura con trazador Manual de instrucciones Magasságmérő és jelölő Használati útmutató...
Página 2
Sollte eine Reparatur Ihres Gerätes notwendig werden, so wenden Sie sich bitte an unser Servicecenter → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
Página 3
Repairs Should the instrument need to be repaired, please contact our service centre → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
Página 4
S’il devait s’avérer nécessaire de réparer votre appareil, veuillez contacter notre centre S.A. V . [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Case postale, CH-8902 Urdorf, Tél. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
Página 5
Se dovesse essere necessario effettuare una riparazione del vostro apparecchio, rivolgersi al nostro centro servizi → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...
Naprawy W przypadku konieczności naprawy urządzenia prosimy o kontakt z naszym centrum serwisowym → [email protected] Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]...